歷年口譯考試都有大量特色詞匯出現(xiàn)，而且呈現(xiàn)較高的重現(xiàn)率，特別是關于媒體的，我們發(fā)現(xiàn)了這一現(xiàn)象，從而整理了口譯必備之媒體常見詞匯如下，一起來看看吧。

　　morning edition 晨報

　　evening edition 晚報

　　quality paper 高級報紙

　　popular paper 大眾報紙

　　evening paper 晚報

　　government organ 官報

　　part organ 黨報

　　trade paper 商界報紙

　　Chinese paper 中文報紙

　　English newspaper 英文報紙

　　vernacular paper 本國文報紙

　　Japanese paper 日文報紙

　　political news 政治報紙

　　Newspaper Week 新聞周刊

　　the front page 頭版,第一版

　　bulldog edition 晨版

　　article 記事

　　headline 標題

　　banner headline 頭號大標題

　　byline 標題下署名之行

　　dateline 日期、發(fā)稿地之行

　　big news 頭條新聞

　　hot news 最新新聞

　　exclusive news 獨家新聞

　　scoop 特訊

　　feature 特寫,花絮

　　上述為大家介紹了口譯必備之媒體常見詞匯，大家可以進行收藏，多加掌握，提升自己口語詞匯掌握的程度，增加自己的知識儲備。