CATTI全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格考試，是一項(xiàng)在中國(guó)實(shí)行的、統(tǒng)一的、面向全社會(huì)的翻譯專(zhuān)業(yè)資格認(rèn)證，共分四級(jí)，與四種翻譯職稱(chēng)對(duì)應(yīng)，二級(jí)筆譯的通過(guò)率為12%左右。

二級(jí)的難度比三級(jí)的難度要大。

四級(jí)按照水平從低到高依次為：三級(jí)(對(duì)應(yīng)初級(jí)翻譯職稱(chēng))、二級(jí)(對(duì)應(yīng)中級(jí)翻譯職稱(chēng))、一級(jí)(翻譯副教授職稱(chēng))、資深級(jí)(對(duì)應(yīng)翻譯教授職稱(chēng)，通過(guò)翻譯資深專(zhuān)家委員為評(píng)審方式授予，不考試)。

一般而言，六級(jí)水平，有一定翻譯基礎(chǔ)的，可以報(bào)考三級(jí)；專(zhuān)八水平，有1---2年左右翻譯實(shí)踐的可以報(bào)考二級(jí)。

CATTI 主要面向從事翻譯的朋友或者對(duì)翻譯有興趣的朋友，三級(jí)通過(guò)率16%左右，二級(jí)通過(guò)率12%左右。

每個(gè)級(jí)別都有口譯和筆譯兩種考試，可以分開(kāi)單獨(dú)報(bào)考也可以同時(shí)報(bào)考，每年開(kāi)考兩次，一次是在5中旬月，另一次是在11月中旬。