不可不知的日語(yǔ)翻譯技巧

翻譯的核心是翻譯原語(yǔ)的意思而不是翻譯其中的詞句,僅憑詞語(yǔ)的堆砌往往并不能準(zhǔn)確、生動(dòng)、優(yōu)美地表達(dá)出原語(yǔ)的意思?？墒谴蠹以诔跎娣g時(shí)，會(huì)存在一些誤區(qū)，就是想做到詞句上與原語(yǔ)完全對(duì)等一致。其實(shí)我們必...

大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試三大題型基本答題技巧

翻譯部分： 六級(jí)考試的翻譯題經(jīng)常會(huì)涉及到一些中國(guó)化的表達(dá)，例如我們的中秋節(jié)、賽龍舟、小橋流水等這些典型的中國(guó)表達(dá)方式，所以小伙伴們?cè)趶?fù)習(xí)的過(guò)程中一定要有意地多積累一些這樣的表達(dá)方式，要...

掌握三大技巧輕松完成六級(jí)聽(tīng)力的地點(diǎn)方向題

在地點(diǎn)型的試題中，有的地點(diǎn)會(huì)在對(duì)話(huà)中直接提到，有的則需要根據(jù)對(duì)話(huà)的主要內(nèi)容來(lái)判斷，這類(lèi)的問(wèn)題一般是詢(xún)問(wèn)對(duì)話(huà)發(fā)生在什么地方，還有的就是以上兩種情況都存在。 題目所給出的選項(xiàng)通常是介詞和地點(diǎn)名...

英語(yǔ)六級(jí)翻譯中常見(jiàn)錯(cuò)誤分析

介紹英語(yǔ)翻譯技巧的文章很多，對(duì)我們的翻譯練習(xí)都或多或少的有所幫助，但在掌握這些技巧的基礎(chǔ)上，考生還需要注意六級(jí)翻譯考試中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)的一些錯(cuò)誤，并力爭(zhēng)在自己的譯文中避免出現(xiàn)這些錯(cuò)誤，從而切實(shí)做...