?[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]page 44 Module 4 The natural world
[00:03.10]第四十四頁 模塊四 自然世界
[00:06.19]Unit 1 Wild animals
[00:08.62]單元一 野獸動(dòng)物
[00:11.05]Look and read
[00:12.51]看并且讀
[00:13.98]Look at this animal.It is big.It is brown.It has long arms and long legs.
[00:19.25]看這個(gè)動(dòng)物。它是大的。這是褐色的。它有長臂和長的腿。
[00:24.53]It is a monkey.It lives in a zoo.The monkey is climbing.
[00:28.30]它是一只猴子。它生活在動(dòng)物園。這正在猴子是攀登。
[00:32.08]It can climb to the top of the cage,It can swing on the rope.
[00:35.60]它能爬到籠的頂，它能在繩上搖擺。
[00:39.13]This is the zoo-keeper.He feeds the animals.
[00:42.10]這個(gè)是動(dòng)物園看守員.他喂動(dòng)物。
[00:45.06]He likes the baby monkeys.Some monkeys live in the jungle.
[00:48.48]他喜歡小猴子。一些猴子喜歡在叢林里。
[00:51.91]They like fruit and leaves.
[00:53.63]他們喜歡水果和樹葉。
[00:55.35]page 45
[00:56.93]第四十五頁
[00:58.51]Look and say
[01:00.04]看并且說
[01:01.57]In the jungle
[01:03.86]在叢林
[01:06.14]I can't swim I can dive.I can swim I can see a crocodile
[01:12.66]我不能游泳 我能潛水.我能游泳我看見鱷魚。
[01:19.18]I can swim.I like monkeys.I eat monkeys.
[01:24.24]我能游泳。我喜歡猴子。我吃猴子。
[01:29.31]We don't like crocodiles.We can climb trees.
[01:34.43]我們不喜歡鱷魚。我們能攀登樹。
[01:39.55]Read a poem
[01:41.17]讀一首詩
[01:42.79]Eating bananas
[01:44.62]正在吃香蕉
[01:46.45]'Bananas,'says the money,'Are what I like to eat.
[01:49.73]‘香蕉’猴子說，'是我喜歡吃的。
[01:53.01]And if my hands are busy I can peel them with my feet.'
[01:56.34]如果我的手是忙的 我能用我的腳剝他們，
[01:59.67]Now listen!
[02:54.80]現(xiàn)在聽！
[03:49.93]page 46
[03:51.51]第四十六頁
[03:53.09]Read a poem
[03:54.57]讀一首詩
[03:56.04]Tiger
[03:57.32]老虎
[03:58.60]His face is sad.He eats his meat and looks at me.Through the bars of his cage.
[04:06.09]他的臉悲傷的.他吃他肉并且看我.穿過他籠的馬上齒齦。
[04:13.57]page 47
[04:15.19]第四十七頁
[04:16.81]Unit 2 Butterflies
[04:18.80]單元二 蝴蝶
[04:20.78]Look and say
[04:22.56]看并且說
[04:24.33]In the park
[04:25.95]在公園
[04:27.57]What's that?It's a butterfly.It's beautiful!
[04:32.14]那個(gè)是什么？它是一只蝴蝶。它是漂亮的！
[04:36.72]What's this?I don't know.It's ugly.Let's look at a book.
[04:41.20]這個(gè)是什么？我不知道。它是丑陋的。讓我們看這書。
[04:45.68]At school
[04:47.35]在學(xué)校
[04:49.02]Miss Fang,What's this?I don't know.Kitty.
[04:52.55]芳小姐，這個(gè)是什么？我不知道?；?。
[04:56.07]Let's look at this book.It's a cocoon.How do you spell that in English?
[05:01.36]讓我們看這書。它是繭。用英語怎么拼寫？
[05:06.65]C-O-C-O-O-N
[05:12.72]C-O-C-O-O-N
[05:18.80]What's a cocoon?Let's read the book,Kitty?
[05:22.43]繭是什么？讓我們讀這書，基蒂？
[05:26.06]page 48
[05:27.59]第四十八頁
[05:29.12]Look and read
[05:30.55]看并且讀
[05:31.99]A butterfly is an insect.It lays eggs on a leaf.The eggs are small and white.
[05:38.81]一只蝴蝶一只昆蟲.它蛋放在一個(gè)葉子上.這蛋是小的并且白的。
[05:45.63]The eggs become small caterpillars.The small caterpillars eat leaves.
[05:51.15]這蛋變成小的毛蟲。這小毛蟲吃樹葉。
[05:56.68]The caterpillars grow.This caterpillar is big and fat.
[06:01.25]這毛蟲漸漸成長.這個(gè)毛蟲是大的和肥的。
[06:05.82]It makes a little house.It is a cocoon.The cocoon is brown.
[06:11.50]它做小的房子.它是一只繭.這繭是棕色的。
[06:17.18]The cocoon opens.A butterfly comes is wet.
[06:22.11]這繭打開。這蝴蝶出來。它是濕的。
[06:27.03]The sun makes the butterfly dry.It is a beautiful butterfly.
[06:31.60]這太陽把曬蝴蝶干了.它是一只美麗的蝴蝶。
[06:36.17]page 49
[06:37.64]第四十九頁
[06:39.10]Make a butterfly
[06:40.57]做個(gè)蝴蝶
[06:42.05]1 Draw a body,a head and two feelers.
[06:47.18]1 畫一個(gè)身體，一個(gè)頭和兩個(gè)觸須。
[06:52.32]2 Draw two big wings.
[06:55.70]2 畫兩個(gè)大翅膀。
[06:59.08]3 Draw two small wings
[07:02.52]3 畫兩個(gè)小翅膀。
[07:05.95]4 Colour your butterfly.Use two colours.
[07:10.08]4 涂上顏色你的蝴蝶。使兩種顏色。
[07:14.21]5 Cut out the butterfly.
[07:17.08]5 把蝴蝶剪出來。
[07:19.95]I like butterflies.Which one do you like,Alice?
[07:24.03]我喜歡蝴蝶。你喜歡哪個(gè)？艾麗絲？
[07:28.10]I like the red and yellow one.Which one do you like,Danny?
[07:32.13]我喜歡紅色和黃色的那個(gè)。你喜歡哪個(gè)？丹尼？
[07:36.15]I like the green and blue one but I don't like the black and purple one.
[07:40.83]我喜歡綠色和藍(lán)色的那個(gè)。但我不喜歡黑色的和紫色的。

更多單元請查看《牛津小學(xué)英語五年級上冊匯總專輯》，下載本文音頻請到本文相關(guān)應(yīng)用區(qū)。