這個人是誰呢?他就是被稱為“現(xiàn)實版鋼鐵俠”的埃隆·馬斯克(Elon Musk)——特斯拉電動車的創(chuàng)始人兼CEO。

他是一個硅谷大牛,可以說是一個傳奇人物,他除了造電動車以外,還做很多事情,比如造超級高鐵、造火箭等等。除了涉足的行業(yè)廣泛以外,他還有個特點就是敢講,經(jīng)常放出一些相當具有沖擊性的言論,比如他一直宣稱要殖民火星,還說:“地球這個星球不配我死?!彼暮芏嘞敕ǘ己苡袪幾h性,因此經(jīng)常有名人跟他公開叫板。

比如,之前馬云就在“人工智能”(artificial intelligence)這個問題上懟過馬斯克,馬斯克一直反對發(fā)展人工智能,說這會毀滅人類,而馬云則一直提倡擁抱這門技術(shù)。

而最近,馬斯克這個“瘋子”又火了一把,因為他的 SpaceX 火箭公司終于成功發(fā)射了一枚超強運載火箭,這是人類有史以來第一次有私營公司做成這件事。

The partly-reusable Heavy is the most powerful rocket on earth, and, if Mr Musk is to be believed, a stepping stone to a rocket to Mars.
這種可部分回收再利用的重型火箭,是目前地球上最強大的火箭,而且,如果馬斯克先生所說的可信的話,它還是我們前往火星的跳板。

(助推火箭完好無損地回到地面)??

他離殖民火星的目標又近了一步。這不光是他個人的一件喜事,也是全人類的一件大事,因為,殖民火星這件事已經(jīng)非常必要了。這首先是因為,地球的資源真的非常有限,面積也有限,如果人類以后想繼續(xù)擴張,移居外星是不可避免的。而太陽系中只有地球和旁邊的火星是天然適合生命生存的,因為它們距離太陽的距離很適中,所以火星一定是我們第一站。

我們現(xiàn)在還無法住在火星主要有兩個原因,其中一個是;會窒息(suffocate)。火星現(xiàn)在的大氣(atmosphere)主要是二氧化碳,幾乎不含我們需要的氧氣,如果我們想在上面生存,要么得改造火星的大氣,要么就得在上面制造足夠的人工設(shè)施。

而第二個原因是:去一次火星的成本(cost)太高?,F(xiàn)在要去一次火星,得耗費大量的資源,如果是載人飛行就更是如此,因此基本只有那些大國政府才能做這樣的項目;而馬斯克一直致力在做的就是把這個成本降下來,讓普通人也能較方便地區(qū)火星。

而現(xiàn)在看來,他進展得挺順利,說不定我們真的離移民火星不遠了。

?

OK,來講講今天的詞?suffocate

它既是及物動詞又是不及物動詞。作及物動詞的時候它表示“使……窒息”,作不及物動詞的時候它表示“窒息”、“無法呼吸”。

?

那么,我們來造個句子吧~

There is very little air in that space. But not so little that we might suffocate.
那個空間的空氣很少。但也沒少到會讓我們窒息。

?