今天，我們來看一下《基本演繹法》第一季第三集Child Predator ?的下集。

Given the givens 這個(gè)短語平時(shí)也不是特別常見，但是口語中還是會(huì)出現(xiàn)的。

這個(gè)短語理解起來還是很簡單的。第一個(gè)given 表示基于XXX樣的情況。

第二個(gè)givens 表示的是現(xiàn)在手上有的進(jìn)展。

兩者和在一起就表示基于已有信息、在這種情況下的意思。

He wasn’t the least bit affected.這句句子中有一個(gè)詞組 not the least bit。

這個(gè)詞組表示“一點(diǎn)也不”。?

那這個(gè)詞組和not?the?least與?not?in?the?least，有什么區(qū)別。我們來看一下。

not in the least在口語中主要表示”一點(diǎn)也不”“絲毫不”。

【例句】

not?the?least常見于the last but not the least?中,?表示”最后，但也很重要”之意。

【例句】

補(bǔ)充說明一點(diǎn)，the last but not the least?的含義和 last but not least 是一致的。如果是考試或者是做選擇題，那肯定是用last but not least：最后但不是最不重要的一點(diǎn)/最后但也是很重要的一點(diǎn)。

Blow off steam 這個(gè)詞組其實(shí)非常形象。

“blow off steam”原意為“釋放一些蒸汽”。

后來就引申為“釋放壓力，釋放被壓抑的情感”。

【例句】

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。