國(guó)慶假期第一天,是不是想給親朋好友發(fā)個(gè)短信祝福卻恐自己詞窮言語(yǔ)單?。窟@里恰有不少祝福短信可供選擇。
需要提醒大家的是,這一版短信的所謂英文翻譯呢,幾乎完全是不靠譜的反面教材,放在這里僅供大家?jiàn)蕵?lè),不能作為學(xué)習(xí)素材喲。


1、行至水窮處,坐看云起時(shí),才發(fā)覺(jué)人生其實(shí)最重要的是:找一些吃的東西,找一些喝的東西,找一個(gè)愛(ài)你的人,還有找到一些可以在國(guó)慶佳節(jié)給你祝福的朋友!

OK water to the poor, from sit-see, it found that the most important fact of life is: get some things to eat, or drink some things, you find a love of people, can still find some of the National Day holidays to bless you friend!

2、學(xué)習(xí),使人向上;工作,使人充實(shí);休閑,使人輕松;交際,使人開(kāi)朗;友誼,使人開(kāi)心;祝朋友國(guó)慶佳節(jié):開(kāi)開(kāi)心心,每天好心情!

Learning people up; Work enrich people; Leisure, people relaxed; Communication, cheerful people; Friendship, happy people; Friends National Day wish: a happy day good mood!

3、像天空的繁星,燦爛美麗;像清晨的小花,清新絢麗。秋風(fēng)會(huì)把我的祝福帶給你,愿幸福和快樂(lè)永遠(yuǎn)陪伴你,愿你好好享受國(guó)慶長(zhǎng)假!

As the sky stars, beautiful and splendid; As the early morning florets, fresh colors. 朋友,用心去體會(huì), Friends intentions to experience autumn wind will give you my blessing, happiness and joy forever willing to accompany you, to make you enjoy the National Day holiday!

4、生命中的快樂(lè),有誰(shuí)愿意拒絕,有誰(shuí)傻傻放棄,幸福其實(shí)就在手心,只要輕輕握緊,生活的陽(yáng)光此生將如影隨形!

Happy in life, but who are willing to reject, who receive waiver, in fact, the palm happiness, as long as gently thrust, and this life will be as easily sunshine! 祝國(guó)慶快樂(lè)、假期愉快! The National Day happy, happy holidays!

5、朋友需要放在心上,忙了,一條短信,一個(gè)電話就方便著聯(lián)絡(luò)。手機(jī)可以動(dòng)不動(dòng)就換一款更潮流的,但朋友,那是一輩子的事情,祝國(guó)慶快樂(lè)!

Friends need to bear in mind, busy, a short text messages on the convenience of a telephone contact. At every turn on the phone for a more trend, but a friend, it is a lifetime thing, I wish a happy National Day!

6、我愿我的祝福是小溪,悄悄地流淌在朋友的心上,綿綿不絕;我愿我的關(guān)懷是楓葉,輕輕地?fù)u著秋日的氣息,吹送朋友們的問(wèn)候,國(guó)慶快樂(lè)!

I wish I was blessed streams, flows quietly in the hearts of friends, must not continuous; I wish my concern is the Maple Leaf, gently spinning autumn of life, though friends greetings, happy National Day!

7、轉(zhuǎn)眼又是這個(gè)熟悉的國(guó)慶節(jié),我的祝福分分秒秒,我的關(guān)心時(shí)時(shí)刻刻,就在你的身邊!愿我的祝福隨輕風(fēng)飄送,順著柔水漂流,直達(dá)你的心扉,溫馨我們的友誼。

Gone is the familiar, the National Day, I wish the minute, my concern always on your side! I would like to with the blessings of light crosses sent, along Yew water rafting, direct your hearts, our warm friendship

8、轉(zhuǎn)眼國(guó)慶,沒(méi)有華麗的詞藻,不抄襲別人的思考,只送上我真誠(chéng)的祝福和簡(jiǎn)單的問(wèn)好:神啊,希望你保佑這看短信的人平安到老,有我祝福的日子再無(wú)煩惱!

After National Day, no flowery rhetoric, not copying other people's thinking, I only send sincere greetings and simple Greetings: God, I hope you see this message bless people to safely old, I have no trouble blessed day!

9、抬起頭,看短信,牽掛就在這問(wèn)候間!給你我特別的祝福,愿它每分每秒都帶給你健康、好運(yùn)和幸福,希望這是你度過(guò)的最美好的國(guó)慶節(jié)!愿這短短的話語(yǔ)給你帶來(lái)國(guó)慶的快樂(lè)!

You raise your head and look at SMS, concerns in regards to this inter! I give you a special blessing to have it every minute per second gives you health, happiness and good luck and I hope that this is the best that you spend the National Day!

10、任時(shí)光匆匆,歲月流逝。永不腿色的是祝福;永不改變的是友情。我深深的祝福你開(kāi)心快樂(lè)每一天。

The rush of time, time passes. Color is never legs blessing; Change is never friendship. I deeply wish you a happy happy day. To this short speech to the National Day brings you happiness!