感覺近幾個月，法國不知道怎么搶了美國的飯碗，變成全世界媒體的焦點了。

除了宮里的那些事兒，還有突然禁止模特過瘦（目的是為了阻止年輕人減肥），而除此之外，最有看點的應該要算巴黎的這個交通廣告了。

話說，全世界都在說法國人浪漫，而且覺得巴黎最浪漫，說得好像巴黎的天上全是粉紅色的泡泡。

（理想中的巴黎）

然而，絕大多數(shù)人不知道的是，巴黎行人闖紅燈的技術也是一等一的好；而司機這邊呢，介于禮節(jié)和法規(guī)，一般都會停車讓行，這給整個交通系統(tǒng)造成了很大的困擾，而且不管政府怎么苦口婆心都沒有用。

（現(xiàn)實中的巴黎）

于是，巴黎市政府今年就想出了這么個損招——我們要動用秘密武器：羞辱（humiliation）

簡單講就是在路口豎起一塊屏（項目名稱叫?virtual?crash?billboard），當有人闖紅燈的時候，這個屏就會發(fā)出巨大的剎車聲，闖紅燈的人被嚇到之后會擺出各種神奇的表情，

而這塊屏不光給你拍了下來，還馬上放出來給你和旁邊的人看，企圖讓你在驚嚇之后感受到鋪天蓋地的羞恥感（humiliation），比如像醬：

這個廣告的傳播效果挺好的，很多人被拍下來了之后忍不住用手機轉發(fā)。

OK，來講講今天的詞 humiliation

它的動詞是 humiliate，直接對接 sb.，“羞辱某人”就是 humiliate sb.

而名詞 humiliation 呢，既能表示“羞辱”這個動作，也能表示“屈辱感、羞恥感”，“感到屈辱”就是 feel the humiliation

那么，我們來造個句子吧~

?

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。