450)=450">
課程介紹：
在本系列課程中，圣母院大學(xué)提出了“你會為什么而奮斗”這一話題，主要圍繞學(xué)生們和教職人員的研究、學(xué)術(shù)成就和社會行動力展開。本片采取紀錄片形式，采訪了很多不同的人。
學(xué)院介紹：
圣母大學(xué)（University of Notre Dame）創(chuàng)建于1842年，位于美國印第安那州的南灣市，是一所文理兼顧的著名私立大學(xué)。大學(xué)校風(fēng)嚴謹、純正，學(xué)生非常熱衷于各項志愿的社會工作，也有大量學(xué)生加入社會事務(wù)中心，幫助照顧老人及傷殘人員。
hint:
strengthening
faraway
miracles
University of Notre Dame
The Fighting Irish
(文中一律使用省略形式，如：they've, it's)

There is a place where people fight for what they believe in,teaching those who want to change the world,strengthening the weak in faraway lands,bringing hope where miracles are needed,offering ethical leadership and a commitment to research,service and social justice.
The place where they fight is the University of Notre Dame.
We are,we are,we are "The Fighting Irish"

這是個人們可以為信念奮斗的地方，教育那些想要改變世界的人們，救死扶傷，帶去希望，提供領(lǐng)導(dǎo)和專注的科研，服務(wù)和正義。
這里就是諾特丹大學(xué)。
我們是戰(zhàn)斗的愛爾蘭人。