《初代吸血鬼》S1E2&E3:讓過去隨風(fēng)飄
除了工作和學(xué)習(xí)外,英語君喜歡的就是看劇了,而最近英語君迷上的是《初代吸血鬼》,不知道大家有沒有也在一起看呢?馬上和大家分享今天英語君看到的有趣的英語表達(dá)吧~
1.Side with 與(某人)站在同一邊,和(某人)抱同樣的見解
Klaus在奪回新奧爾良的大計中,為了安撫Marcel,他用那把神秘的匕首封印了Elijah,所以Rebecca在這里只能和Klaus合作,救回Elijah。
side with(=agree with; help)贊同;支持,請看例句:
2.Cling to 表示“粘附”的意思,可引申出“堅持”、“遵守” 原則、方針、信仰觀點、看法、計劃、制度等意思。
(1).“ 忠誠于”: We should cling to our friends. 我們應(yīng)該對朋友忠實。
(2). “緊握不放 ”:The small child clung to? his mother. 那小孩緊緊抓住母親不放。
(3). “堅持”: After so many years, she was still clinging to the hope that he could return. 許多年過去了,她仍抱著他會回來希望。
s 過去的(不愉快的)事( bygone的名詞復(fù)數(shù) )
Klaus在這里說以前和Marcel發(fā)生的過去已屬于過去的恩恩怨怨了,他們沒必要再糾纏過去了。但是看過這部劇的同學(xué),一定發(fā)現(xiàn)劇里的主角們還喜歡說的一句就是——“Let bygones be bygones”(既往不咎,忘掉舊嫌;寬大為懷)
請看例句:
(1)失戀時總會感慨:
4.(to get)Work up? (about)something 為某事生氣
大家還記得上一集《初代吸血鬼》中也出現(xiàn)了和work有關(guān)的表達(dá)——Have one's work cut out 忙得不可開交,面臨艱巨工作,那這么看來在美語的俚語中和work相關(guān)的表達(dá)還真不少呀!而Worked up這個短語看似短而簡單,但是要是你不知道它的意思,還真猜不出來說話者到底是生氣還是高興了呢!請看例句:
(somebody) out 出賣某人
狼人在新奧爾良(Marcel的管理區(qū)域內(nèi))是禁止出現(xiàn)的,所以Rebecca和Klaus才想著要隱藏Hayley的存在,但是竟然被一個小女巫發(fā)現(xiàn)了Hayley的存在,并向Marcel的得力手下打了小報告,所以Rebecca妹子在這里才說出了這句話:
請看例句:
聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正
- 相關(guān)熱點:
- 美劇
- 英語口語練習(xí)
- 美國英語
- 英語口語對話Topic
- 雞絲英文怎么說
猜你喜歡
-
《初代吸血鬼》S1E13:謊話連篇
秋高氣爽,晴空萬里,然而英語君決定窩在家里,美滋滋地看劇。是哪一部呢?英語君是一個很專一的人,所以還是在看《初代吸血鬼》噢~同時,英語君也從里面學(xué)到了好一些有用的表達(dá),迫不及待地想要和大家分享呢!
-
英語詞性用法:英語名詞入門
英語名詞是英語語法學(xué)習(xí)中的基礎(chǔ)內(nèi)容,剛開始學(xué)習(xí)名詞的時候很多人會因為名詞的分類和名詞數(shù)的變化而感到混亂?,F(xiàn)在簡單的為大家整理一下英語名詞的分類和英語可數(shù)名詞幾種數(shù)的變化。
-
《不能錯過的英語啟蒙》(14) : 營造家庭英語小環(huán)境
家庭英語環(huán)境的核心不是和孩子說幾句英語這么簡單。和孩子說一些三明治英語或者是外國人覺得很奇怪的中式英語,就像在孩子原本潔白的畫布上涂上了以后需要清理掉的顏色。家庭英語環(huán)境的營造更重要的是英語興趣