老爸要PJ去做兼職。

?

Hints:

PJ

Emmett

D

?

由于是口語,難免有口誤及吐字吞吞吐吐重復(fù),吞吞吐吐以及重復(fù)處無需聽寫。

說話人改變時請換行聽寫;

記得句首大寫,句末標(biāo)注標(biāo)點(diǎn)符號;

維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^

Hey listen PJ, I ran into a friend of mine today. He's opening up a new chicken restaurant. And he needs a delivery guy.
Dad you already have a job.
I'm talking about you.
Oh thanks but I'm already booked solid between the school, the band, our snacking competitions. I can't do it all. I'm just one guy.
One guy who delivers chicken. Here's the number. Hey Emmett, if you want I might be able to get you a job too.
Oh no thanks, Mr. D. I already got a job.
Doing what?
Oh my dad pays me to stay out of the house. Working right now.

聽著,PJ,我今天碰到一個朋友。他正要開一個炸雞快餐店,想找個送外賣的人。
老爸你不是已經(jīng)有工作了嗎?
我是在說你。
謝謝啊,可是我時間都排滿了,奔波于學(xué)校和樂隊(duì)之間還有我們這個零嘴比賽。我沒法把這些擔(dān)子全挑起來啊,我只是一個普通人。
對,一個普通送雞塊外賣的。拿著電話號碼。嘿,埃米特,如果你想要我也可以給你弄份兼職。
不用了謝謝,D先生。我已經(jīng)有活干了。
做什么?
我爸付我錢讓我別呆在家里。人家現(xiàn)在可是在工作呢。