看守不允許Teddy帶Mel出去。

?

Hints:

Mel

?

由于是口語，難免有口誤及吐字吞吞吐吐重復，吞吞吐吐以及重復處無需聽寫。

說話人改變時請換行聽寫；

記得句首大寫，句末標注標點符號；

維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀，敬請諒解~ ^_^

Excuse me. I'd like to take Mel out for the afternoon.
Are you over 18 years of age?
No.
Is he dead?
No.
Request denied. Step away from the desk.
Thank you for your time.

勞駕，我想申請今天下午帶梅爾出去轉轉。
你滿十八歲了沒？
沒有。
他死了沒？
沒啊。
請求不予批準。別擋在桌子前面。
謝謝您的寶貴時間。