跑酷亦稱(chēng)作“城市疾走”，即Parkour，常簡(jiǎn)稱(chēng)為PK，誕生于80年代的法國(guó)，有“超越障礙訓(xùn)練場(chǎng)”的意思。它把整個(gè)城市當(dāng)作一個(gè)大訓(xùn)練場(chǎng)一切圍墻、屋頂都成為可以攀爬、穿越的對(duì)象 特別是廢棄的房屋這項(xiàng)街頭疾走極限運(yùn)動(dòng) 非常具有觀賞性。在《企業(yè)戰(zhàn)士》片中頗聚人氣的跑酷特技，不僅僅是流行的產(chǎn)物，同時(shí)也對(duì)身體的綜合素質(zhì)提出了很高的要求，是心靈的凈化。

（以下文本為視頻大致內(nèi)容，歡迎大家提供聽(tīng)寫(xiě)稿^^）?

Masters in the Art of Moving and heroes of Luc Besson's films, the Yamakasi（企業(yè)戰(zhàn)士）?amazed Chinese audiences last week while performing at the French Embassy in Beijing.

Inventors of "the art of moving", popularly known as Parkour, Yamakasi members are modern day acrobats using the city as their playground where they climb walls and jump from building to building with incredible ease. Stairs, railings, benches and rubbish bins all become the asymmetric bars and pommel horses of the urban landscape. Parkour fans in China will have the opportunity to attend shows and participate in training workshops with the visiting masters themselves.

Because of the technical difficulty and potential risks involved, the Yamakasi founders have created the ADD Academy, a global educational program designed to teach students the key skills and methods of Parkour. Beyond just a physical activity, it embodies a personal journey. Parkour is just as much a philosophy and a way of life as it is a discipline. It passes on strong and positive values such as diligence, courage, and respect for yourself and others.

聲明：音視頻均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲(chǔ)、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語(yǔ)"高度重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時(shí)，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。

滬江網(wǎng)校夏季課程上線，足不出戶(hù)，和滬江網(wǎng)校一起天天向上，共同進(jìn)步吧！

2010年12月CET【四級(jí)暑期特訓(xùn)班】