Josh Rossi and his 3-year-old daughter Nellee Rossi brought the magic of Disney's "Beauty and the Beast" to life with a photo shoot they'll never forget.
Josh和他三歲的女兒Nellee拍攝了一組以迪士尼動(dòng)畫(huà)《美女與野獸》為主題的魔幻真人照片，他們將會(huì)此生難忘。

Rossi, a professional photographer, created the magical photo shoot with help from his wife Roxanna, who handled costumes and locations. The family traveled to Milan, Florence, the Swiss Alps, Munich, and the Neuschwanstein Castle to get the perfect shots.
Rossi是一名專業(yè)的攝影師，他的妻子負(fù)責(zé)化妝和選址，在夫妻二人的共同協(xié)助下完成拍攝。為了拍出完美的照片，他們?nèi)胰チ嗣滋m，佛羅倫薩，瑞士阿爾卑斯山，慕尼黑和黑天鵝堡。

But Rossi’ says the best part about the photo shoot was being able to bond with his daughter."Right now she [Belle] is her favorite princess by far," "I think she loves the romantic scene between Belle and The Beast. She was so excited at the photo shoot to be able to dance with me while we were shooting."
Rossi說(shuō)拍攝帶給他最好的體驗(yàn)是和能夠和女兒一起增進(jìn)感情?，F(xiàn)在女最喜歡的公主就是貝爾了，我想她喜歡貝爾和野獸中那些浪漫的場(chǎng)景，在拍攝和我跳舞的那段時(shí)，她表現(xiàn)的尤為興奮。

"To me the photo shows the relationship that we have. It shows the love that I have for her. To her I think it probably means the same," Rossi says.
Rossi說(shuō)，在照片的拍攝過(guò)程中體現(xiàn)出我們親密的父女關(guān)系，體現(xiàn)了我的父愛(ài)。對(duì)于她來(lái)說(shuō)體會(huì)到應(yīng)該也是一樣的。

（翻譯：林潯鷗）

聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。