【美少女的謊言】S02E10(02)Touched By An 'a'-ngel
詳情戳我看美少女謊言第二季第10集>>
<聽寫方式: 填寫缺失的部分, 不用帶數(shù)字序號>
A: Can I talk to you?
J: Hey, yeah, look. I wanted to talk to you.
A: Why do you have those pictures of me?
J: What?
A: 1 How did you even take them? Did you, like, climb a ladder up to my window?
J: Hold up. Your friends are the ones who broke into my darkroom?
A: So what? The point is, they found the photos-- photos you didn't want found.
J: Man, I swear, this town never changes. 2
A: I'm asking you a direct question right now. 3
J: I didn't. Ali did.
A: Why would Ali take pictures of me sleeping?
J: Got me. I don't know what goes on at slumber parties. Look, I found a roll of her film in the house, so I developed it.
A: Okay, well, why were all the pictures missing when my friends went back there? Spencer said the whole darkroom was gone.
J: 4 And the prints were gone because I was having them framed as a gift for you. So anything else you want to accuse me of?
A: Jason, you have to admit, this all looks really bad.
J: Yeah. I can see that.
450)=450">【美少女謊言】的節(jié)目，歡迎訂閱~
My friends said they found pictures that you took of me sleeping.
People would rather sneak behind your back than ask you a direct question.
Why did you take them, and when?
That equipment is expensive, so I moved it into the house until I could get a new lock.
A: 能和你談一下嗎？ J: 可以，我也有話想跟你說。 A: 為什么你會有我的照片？ J: 什么？ A: 我朋友發(fā)現(xiàn)你有我睡覺的照片。你是怎么拍到的？難道你用梯子爬到我的窗戶上？ J: 等等，你朋友就是私闖我的暗房的人？ A: 那有怎么了？重點是她們發(fā)現(xiàn)那些照片了，你不愿意被人發(fā)現(xiàn)的照片。 J: 我發(fā)誓，這個小鎮(zhèn)從來都沒變過。人們寧愿在你背后鬼鬼祟祟，也不愿跟你正面對質(zhì)。 A: 我現(xiàn)在就是當(dāng)面問你。你為什么要拍那些照片，為什么？ J: 不是我拍的，是 Ali。 A: 為什么 Ali 要拍我睡覺的照片？ J: 我怎么知道？我不清楚你們睡衣聚會上的事。是這樣的，我在家里發(fā)現(xiàn)了一卷膠卷，就洗出來了。 A: 好吧，那為什么我的朋友再次回去的時候，照片都不見了呢？Spencer說整個暗房都被清空了。 J: 那套設(shè)備很貴的，所以在我換新鎖之前，我先放在家里了。照片之所以不見了，是因為我要把它們裱裝起來，作為禮物送給你。那么，你還有什么要質(zhì)問我的嗎？ A: Jason，你得承認(rèn)，這種事看起來很可怕。 J: 是啊。看得出來了。
