【劇情簡(jiǎn)介】蒂亞娜猶猶豫豫之下終于決定鼓起勇氣親青蛙一下，但悲劇的是青蛙并沒(méi)有變成王子……



【電影片段臺(tái)詞】
- Just...? one kiss? ?
- Just one. Unless you beg for more. ?
- OK Tiana, you can do this... Just a little kiss, just a little kiss.
- OK! ?
- You don't look there much different. But how did you get way up there? And how did I get way down here, in all this! ?
- Easy princess, do not panic.
- What did you do to me? ?
- I... I'm green and I'm... and I'm slimy!
- No, no, no... This is not slime.
- What? ?
- You're secreting mucus.

【重點(diǎn)詞匯講解】
1. Unless you beg for more. 除非你想要更進(jìn)一步
2. But how did you get way up there? 可你怎么上那么老遠(yuǎn)去了？
?? way經(jīng)常在口語(yǔ)里面用來(lái)作為程度副詞，強(qiáng)調(diào)程度之深。比方way better than you就是比你好太多了。
3. Easy princess. 放輕松，公主。
4. I'm slimy! 我黏糊糊的。
5. You're secreting mucus. 你正在分泌粘液。