世博會北京活動周開幕 向世界展示魅力首都(雙語組圖)
演員們獻上精彩節(jié)目
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
5月4日,來自北京的演員在上海世博園區(qū)慶典廣場進行文藝演出。
演員在進行文藝演出
BEIJING began its week-long culture show at the World Expo 2010 in Shanghai, China, May 4, 2010 by displaying many of its special folk arts at the Baosteel Stage in Zone B of Pudong site, including artists making figures that can play Peking Opera automatically on a gong.
上海世博會開幕后的首個活動周——北京活動周正式啟動。北京活動周包括開幕式、花車巡游、非遺展示、慶典廣場演出、寶鋼大舞臺演出、經(jīng)濟推介、生命陽光館北京殘疾人才藝展示等多項活動,將全面展現(xiàn)“魅力首都——人文北京、科技北京、綠色北京”的主題。
演員在進行文藝演出。
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
演員在上海世博園區(qū)慶典廣場進行文藝演出。
演員們獻上精彩節(jié)目
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
5月4上午,上海世博會“北京活動周”正式啟動。圖為來自北京的藝術(shù)家在世博園慶典廣場為觀眾獻上精彩節(jié)目,演繹“人文北京、科技北京、綠色北京”的豐富內(nèi)涵。
一演員扮作福娃
An actor dressed as Fuwa, the mascot of the 2008 Beijing Olympics, performs during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
一演員扮作2008年北京奧運會吉祥物——福娃。
蹦極跳表演
A bungee jumper performs during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
演員在上海世博園區(qū)慶典廣場進行文藝演出。
演員在進行文藝演出
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
5月4日,來自北京的演員在上海世博園區(qū)慶典廣場進行文藝演出。
演員們獻上精彩節(jié)目
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
5月4上午,上海世博會“北京活動周”正式啟動。圖為來自北京的藝術(shù)家在世博園慶典廣場為觀眾獻上精彩節(jié)目,演繹“人文北京、科技北京、綠色北京”的豐富內(nèi)涵。
演員在進行文藝演出
Actors perform during the Beijing culture week, the first of its kind among China's provinces, during Shanghai Expo in Shanghai, China, May 4, 2010.
5月4日,來自北京的演員在上海世博園區(qū)慶典廣場進行文藝演出。
- 相關(guān)熱點:
- 商務(wù)英語900