-
美劇詞匯精講：《神盾局特工》Break
特工
-
鉆石戒指：diamond的用法講解
Diamonds cut diamonds. ——Kingsman: The Secret Service 鉆石切割鉆石（強中自有強中手）。 ——《王牌特工
-
《疑犯追蹤》S03E01插曲：Feeling good
特工
-
《疑犯追蹤》S02E04插曲：Ride
以我不停漂泊，無畏艱難[/cn] [en]I just ride, I just ride[/en][cn]我不停漂泊，放蕩不羈[/cn] [en]I'm tired of feeling like I'm fucking crazy[/en][cn]極度的瘋狂使我疲倦不堪[/cn] [en]I'm tired of driving 'til I see stars in my eyes[/en][cn]我厭倦了在星夜中特工繼續(xù)前行[/cn] [en]It's all I've got to keep myself sane[/en][cn]這是我盡力所能保有的清醒[/cn] [en]Baby, too much I strive, I just ride[/en][cn]寶貝，我努力過了，我只能繼續(xù)前行[/cn] [en]I hear the birds on the summer breeze, I drive fast[/en][cn]夏日的微風拂過我的臉頰，我聽見鳥兒悅耳的歌聲[/cn] ? ? ? ?
-
預測｜這10部美劇，明年可能就看不到咯！
到了飽和的狀態(tài)，所以還有沒有下一季就不好說啦。 ? 10. Agents of S.H.I.E.L.D. 神盾局特工 好吧，老實說《神盾》這個劇放在這，有點湊數……因為每季都喊著要被砍，結果還是續(xù)訂了，所以這一季也不好說。而且漫威對這劇看得還是很重的，能不能走下去，還是看漫威爸爸心情咯。 以上內容均為預測！不管怎么說，被砍這種事都是難免的，沒有不完結的美劇，趕緊找備胎才是實在的！就算追的是人人叫好的POI，人家不想拍了，結局還不是被虐死…… 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
《漢尼拔》第三季：小茶杯老婆出現
好了萬全的準備。[/cn] [en]But Fuller already has some big plans beyond that for Season 3. He confirms to Zap2it that he plans to introduce "a lot of the 'Red Dragon' characters in the third season. We'll be seeing Francis Dolarhyde and Molly [Foster] and Reba [McClane]."[/en][cn]而制片人對第三季的后半段也有了一個大計劃。他向Zap2it介紹“《漢尼拔》電影版前傳《紅龍》的很多角色都Du會在美劇版的第三季出現。我們將會看到《紅龍》的Francis Dolarhyde和Molly，還有Reba。”[/cn] [en]With Fuller's plan to have Season 4 cover "Red Dragon" territory, it's a no-brainer that Season 3 would introduce the woman who would later become Will Graham's wife, Molly Foster. Fuller says no actress has been cast for the role yet, since she's going to be introduced midway through Season 3. [/en][cn]Fuller想用第四季講述《紅龍》的故事的話，第三季中先介紹一部分角色是再明知不過的決定了。而Will Graham的妻子Molly Foster也將在這個時候被介紹給觀眾。Fuller表示雖然小茶杯的未來妻子將會在第三季中間部分出現，不過目前還沒有選定扮演這個角色的女演員。[/cn] ?
-
翻譯干貨：美劇里的超能力都應該怎么翻譯？
不用說曾經迷倒一代迷妹和直男的“熱力視線”（Heat Vision）。不過他射出來的光跟鐳射眼（[w]Cyclops[/w]）的可不一樣哦，后者是先進的“光學沖擊波”（[w]Optic[/w]?Force Blasts）。 如果有同學想把現存的所有超能力都研究一遍，推薦去這個網站： SHDB, Superhero Database 不過是全英文，所以不是一下下就能看完哦。 ? 安利安利安利！ 最后的最后，英語君要墻裂安利一部?。≈形淖g名叫《超能英雄》。 這部劇可說是個超能力大百科，而且它的設定不像大多數超英?。?超能力在劇里是不為人知的，一般人并不知道這東西的存在，而主角們也致力于保持這種現狀。 所以看這部劇會比看一般超英劇多一份真實感（而且這個劇的一個主題是進化，并不是沒來由就魔仙能量了）。 最重要的是，這劇緊緊湊湊拍了4季就好聚好散了，有個完整的結局，并沒有爛尾，也再也沒有爛尾的可能。（而且這代表不光優(yōu)酷什么都能看，而且有！字！幕?。?而且英語君覺得里面好多角色的顏值都挺高的。 比如，主角Milo Ventimiglia?，F在正在主演《我們這一天》。 還有Zachary Quinto，曾在《星際迷航》里演斯波克。 還有維密超模Ali Larter。 英語君真心覺得是一部劃時代的劇，該計劃時間重刷了！看過的小伙伴也歡特工迎來分享經驗哦！ OK，那么最后來玩?zhèn)€游戲吧。大家來講講，如果你能擁有一種超能力，你最希望它是什么呢？？ 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
【奧斯卡情境教學】《頭腦特工隊》教你如何自我介紹
影片《頭腦特工隊》中的小女孩因為不適應新學校的環(huán)境，加上緊張，所以在自我介紹時流淚，最終沒有完成自我介紹?？墒切』锇閭兛刹荒苓@樣哦。英語君為大家準備了一個在同事同學面前自我介紹的簡單范本，供大家學習，快來看看吧！ Good morning, my dear(同學、同事). It's my great honor to introduce myself to you here. My name is XX(你的名字),I'm from XX (原學校、原單位). I'm a XX(年齡用你的)-year-old boy/girl(自己選擇性別). Generally speaking, I am a hard working person and i like doing the thing (that)I'm interested in. In my spare time, I often（介紹自己的業(yè)余愛好）. I like watching movies and listening to music when I'm free. I pride myself on（自己的特長）. Well, I'm an easy-going person. But I don't like doing（說出自己不喜歡的事情）. So, I want to erase myself. Now we are face to face, I want to face myself to start of something new, I will show you something new to see. Well, I just want to share with you, and I'm looking forward to making friends with you. So, let's be good friends! In the end, thank you for giving me the chance to introduce myself. That's all, thank you! 在同事、同學面前自我介紹一般就是這幾個要點，同學們可以將自己的愛好、性格等擴充入范本，從而使得自己的自我介紹更加精彩。 相關推薦：?88屆奧斯卡專題 【奧斯卡情境教學】合輯見>>>? 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
更新?lián)Q代：update詞匯解析
Agent Cortez? This is Danger D'Amo. Give me a status update. —— Spy Kids: All the Time in the World 柯特茲探員，我是查災難隊長，請報告最新情況。 ——《非常小特工之時間大盜》 一、你知道update有幾種含義嗎？ n. 現代化；更新；最新消息 They issue an update on the snow forecast. 他們發(fā)布了最新的降雪預報。 ? v. 1.使現代化；更新 [T] The data should be updated once a week. 這些數據應該每星期更新
搜索
查詞
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
熱門推薦
