-
第二十二的英文怎么說
第二十二的英文： twenty secondtwenty是什么意思： num. 二十；第二十 n. 二十多歲；二十年代 The children are now in their twenties. The temperature dipped into the twenties. 孩子們都已經(jīng)二十多歲了。氣溫降到了二第二十二的英文： twenty secondtwenty是什么意思： num. 二十；第二十 n. 二十多歲；二十十多度 The temperature is minus twenty degrees. 溫度是零下二十度。 Twenty percent of the products are exported. 百分之二十的產(chǎn)品外銷。 Twenty people are held
2012-06-27 -
第二十二屆冬季奧林匹克運動會的英文怎么說
第二十二屆冬季奧林匹克運動會的英文： XXII Olympic Winter Gamesxxii是什么意思： num.羅馬數(shù)字 22 olympic是什么意思： adj. 奧林匹斯山的，奧林匹亞的；奧林匹克的 The Olympic flame was introduced to the winter Olympic Games in 1952. 冬季奧運會于1952年開始點燃圣火。 He needs to have the will of an Olympic athlete. 他需要有奧林匹克運動員的意志。 These days the Olympics must mean
-
第二十二屆世界翻譯大會延期通知
?第二十二屆世界翻譯大會本來將于2020年12月3日-12月5日在古巴巴拉德羅（Varadero）舉行。 鑒于當(dāng)前新冠肺炎疫情形勢依舊嚴(yán)重，大會組委會本決第二十二定將論文投稿及大會早報名繳費時間延長至2020年5月31日。? 但由于疫情依舊嚴(yán)峻，國際譯聯(lián)與第二十二屆世界翻譯大會組委會決定，原定于2020年12月3日至5日舉行的第二十二屆世界大會延遲一年舉辦，具體日期待定。
-
第二十二屆世界翻譯大會開始報名
題為“世界無障礙：語言專業(yè)人士在構(gòu)建文化、促進(jìn)理解及建設(shè)永久和平方面的作用”。 一、大會報名 當(dāng)前大會報名繳費正式開始。2020年3月31日前報名并繳費的參會者，可享受早報名優(yōu)惠價格。有意參會者請盡快將姓名、單位等相關(guān)信息發(fā)送至大會組委會指定信箱（fitvaradero2020@）進(jìn)行報名，同時跟進(jìn)大會最新動態(tài)。 繳納報名費用時，請與Grupo Gira的Beatriz Erviti女士聯(lián)系 (信箱：ventas1@)。若您為學(xué)生或國際譯聯(lián)會員，請在聯(lián)系Erviti女士時提交相關(guān)證明材料，否則，您將以國際譯聯(lián)非會員身份繳費。 大會報名費用詳情如下： 2020年3月31日前 2020年9月30日前 2020年9月30日后 參會者類型 參會3天 參會3天 參會1天 參會3天 參會1天 國際譯聯(lián)第二十二會員 CUC330 CUC440 CUC220 CUC550 CUC275 非國際譯聯(lián)會員 CUC430 CUC550 CUC275 CUC660 CUC330 學(xué)生 CUC165 CUC220 CUC110 CUC250 CUC150 （備注1：CUC：可兌換比索——古巴貨幣） （備注2：注冊費用繳納后
-
風(fēng)格很重要：翻譯中不要濫用四字格
不好只會出問題。在"walled city"前加上"高墻環(huán)衛(wèi)、固若金湯"、在"Lincoln"前面加上"出身卑微、躬耕隴畝"，算不得高雅，只能箅"四字格強(qiáng)迫癥"。第二個陷阱是文言文。用文言翻譯培根，倒也貼切，但用來翻譯現(xiàn)代英語，還需慎重。本次參賽譯文中，有三份用文言翻譯，文字功力都很好，但譯文大多顧此失彼，難以忠實傳達(dá)原文意思，風(fēng)格就更第二十三屆韓素音翻譯大賽剛剛拉開序幕，這里我們回顧一下第二十二不必說了，也有用文言翻譯了幾段后面改用白話的。按這三位譯者的文字造詣，如果把功夫花在白話文上，譯文肯定又是一番氣象。其實白話文經(jīng)過百余年的發(fā)展，已經(jīng)成熟，如果使用得好，同樣可以清晰流暢、簡潔有力，甚至也可以達(dá)到優(yōu)秀文言文的音樂美。譯者既要娛己，更要娛人，讀者接觸的都是白話文，今天的譯者如果用文言翻譯一篇美國當(dāng)代作品，是舍近而求遠(yuǎn)，并非上策。 這兩個趨向，一是舍"信"取"達(dá)"，一是舍"信"求"雅"。慣用語讀來瑯瑯上口，實際上未必準(zhǔn)確，文學(xué)性的書面語言是否就是好的譯文，終究還要對照原文加以檢驗，否則只能箅是"搶過作者的筆來"獨立創(chuàng)作。
-
滬江雙十二年終狂歡——贏學(xué)幣 抽免單，成長奇跡就在此刻！
十二，滬江網(wǎng)校為你帶來一場別開生面的年終狂歡，精心準(zhǔn)備了免單攻略與贏獎競猜兩重福利。 破解成長焦慮，改變始于足下，一起享受學(xué)習(xí)的快樂，體驗成長的喜悅。 成長奇跡一：全額獎金 學(xué)完全返 免單攻略大放送，讓你直呼好過癮！滬江網(wǎng)校特別推出了“全額獎學(xué)金班”，活動期間選擇喜歡的課程報名學(xué)習(xí)，并完成規(guī)定的學(xué)習(xí)任務(wù)，就可以享受全額返還學(xué)幣！ 學(xué)完全返，又可以免費學(xué)習(xí)等額進(jìn)階課程，一路學(xué)到最高級！年終最后一波抓住成長逆襲的機(jī)會，千萬不要錯過哦！ 掃碼直達(dá)活動專場~ 成長奇跡二：免單攻略 狂撒學(xué)幣 年終贏獎進(jìn)行時，錯過絕對超后悔！滬江網(wǎng)校還為友友們準(zhǔn)備了“天天領(lǐng)學(xué)幣，免單抽獎”狂歡活動。 活動期間，友友們可以通過每日瀏覽主會場、購買課程等方式，輕松獲得學(xué)幣獎勵。已購買課程的小伙伴，就可以去抽取免單啦！祝好運！ 掃碼直達(dá)活動專場~ 滬江網(wǎng)?！隳阋煌砷L 我們都知道焦慮并非洪水猛獸，適當(dāng)
2024-12-03 -
2024年12月英語六級翻譯預(yù)測：二十四節(jié)氣
國是一個有著悠久農(nóng)業(yè)發(fā)展史的國家。農(nóng)業(yè)生產(chǎn)受自然規(guī)律影響極大。在古代,農(nóng)民根據(jù)太陽的運動安排農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動。二十四節(jié)氣考慮到了太陽的位置,這就是我們重視它的原因。 參考譯文： The 24 solar terms is a general name of the system that consists of 12 major solar terms and 12 minor solar terms linked with each other. It reflects the weather change, guides agricultural cultivation and also affects
2024-11-28 -
2024年12月英語六級翻譯預(yù)測：十二生肖
英語六級翻譯是很多同學(xué)頭疼的一個內(nèi)容，@滬江英語四六級微信公眾號建議大家在考前多多練習(xí)，掌握不同話題詞匯。今天為大家?guī)淼氖?024年12月英語六級翻譯練習(xí)：十二生肖，希望對你有所幫助。 2024年12月英語六級翻譯練習(xí)：十二生肖 為了讓人們更好地記住年份，我們的祖先用 12 只動物來代表年份。即“十二生肖”(Chinese Zodiac)。每一年由一種動物代表，每隔 12 年進(jìn)行一個循環(huán)，從鼠開始，以豬為結(jié)尾。每一種動物還有其獨特的文化內(nèi)涵 (cultural connotation}。例如，牛年出生的人據(jù)說“勤奮、冷靜、可靠”，虎年出生的人則“強(qiáng)大、勇敢、但又急躁”。十二生肖在亞洲
2024-11-25 -
六級聽力SectionB：聽力篇章4大做題技巧
出現(xiàn)的時間、數(shù)字、地點等信息，要按在短文中出現(xiàn)的前后順序做好記錄，并注意其邏輯順序，不要一出現(xiàn)數(shù)字就馬上選擇，而應(yīng)先記錄在一邊，然后根據(jù)所提問題做選擇。 (2) 務(wù)必聽清問題，再確定正確選項。有些考生在做該部分題目時不太注意問題內(nèi)容，在聽到與選項一致的句子后匆匆作答，結(jié)果選錯答案。同一組選項，結(jié)合不同的提問就會有不同答案。因此，一定要堅持聽完問題再做出最后的判斷。 ?屠皓民
-
四級聽力SectionC：聽力篇章10大標(biāo)志詞+6大設(shè)題點
比較完整的理解，進(jìn)而能夠有效地預(yù)測短文的發(fā)展脈絡(luò)。 05 聽清問題，選擇答案 考生在看過選項和聽完短文以后往往會對將
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
