-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集(2) 我服你了
?看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集（2） 【劇情介紹】 Sheldon潛入Penny家打掃衛(wèi)生, Leonard諷刺地說(shuō)這種行為是不正確的。 SHELDON: ?Sarcasm? LEONARD: you think? SHELDON: ?Granted, my methods may have been somewhat unorthodox but the end result will be a measurable enhancement to Penny's quality of life. LEONARD: You've convinced me, maybe we should
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第八集(2) 你會(huì)感謝我的
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第八集 【劇情介紹】 Raj“被相親”對(duì)象Lalita打電話(huà)給他,讓他鴨梨很大
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第五集(2) 早想到了
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集(1) 你瘋了嗎
?看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集（1） 【劇情介紹】 Sheldon發(fā)現(xiàn)Penny的家亂七八糟后，晚上竟然跑到Penny家?guī)退驋咂饋?lái)，Leonard發(fā)現(xiàn)后，Sheldon還一副義正言辭的樣子… Leonard：Are you insane? You can't just break into a woman's apartment in the middle of the night and clean. Sheldon：I had no choice. I couldn't sleep knowing that just outside my bedroom was our living
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第三集(2) 防患于未然
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第六集(2)我們不能退縮
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第六集 【劇情介紹】 Sheldon和Leonard在Penny的party上暗地里取笑Penny的前男友塊頭大智商不高. SHELDON:What do you suppose he's doing here?Besides?[w=disrupt]disrupting[/w]?the local gravity field. LEONARD: If he were any bigger, he'd have moons [w=orbit]orbiting[/w] him. SHELDON:Oh, snap. LEONARD: Ha-ha. SHELDON:So I
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第七集(1) 又是什么狀況
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第七集 【劇情介紹】 Penny對(duì)不請(qǐng)自來(lái)的朋友 Christy很無(wú)語(yǔ),于是跑到Leonard家避避. SHELDON: What fresh hell is this? LEONARD: ?Hey, Penny. Come on in. PENNY:Hey, guys. HOWARD: See a Penny, pick her up, and all the day, you'll have good luck. PENNY: No, you won't. Uh. Can I hide out here for a while? LEONARD: Sure.
2011-01-06 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第四集(2) 出師不利
拾得乖乖的. MARY:??Remember all the ass-kickings from the neighbor kids?Now, let's get cracking. Shower, shirt, shoes and let's shove off. SHELDON: Wouldn't have been any ass-kickings if that stupid death ray had worked. MARY: Problem solved. LEONARD: Really? That's impressive. MARY: Leonard, the Lord never gives us more than we can handle.Thankfully, he blessed me with two other are dumb as soup. MARY: Excuse me, Dr. Gablehauser, are you busy? GABLEHAUSER: Well, actually MARY: Sheldon, he's just [w]doodling[/w]. Get in here. SHELDON: Dr. Gablehauser. GABLEHAUSER: Dr. Cooper MARY: Let's go, baby, we're losing daylight. SHELDON: Um, as you know, several weeks ago in our first[w] encounter[/w], we may have gotten off on the wrong foot when I called you an idiot.And I just wanted to say that I was wrong to point it out. 【口語(yǔ)講解】 小編覺(jué)得這集笑點(diǎn)挺多的，Sheldon媽媽Mary首次登場(chǎng)，把Sheldon收拾地服服帖帖，最看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季可愛(ài)的情節(jié)是Sheldon問(wèn)Mom? Is Dr. Gablehauser going to be my new daddy?跟小孩似的超級(jí)可愛(ài)的說(shuō)哈，一起來(lái)看今天的講解吧。 1. get cracking 開(kāi)始,開(kāi)始工作 She called out to her fellow people to stop ideological debate and get cracking to work她呼吁國(guó)人停止有關(guān)意識(shí)形態(tài)的爭(zhēng)論，卷起袖子干實(shí)事. 2. shove off動(dòng)身,離開(kāi) I am sick of this place , let us shove off.我討厭這個(gè)地方，我們離開(kāi)吧. 3. That's impressive真不錯(cuò),真了不起. as soup 是very dumb 的意思. 主要目地是譏諷某人很笨, 但又不是像罵人那么難聽(tīng).Sheldon媽媽很強(qiáng)悍呢,每次Sheldon開(kāi)始叛逆,她總有辦法對(duì)付,真是一物降一物啊, Sheldon也有害怕的人哪. 5. on the wrong foot以不好的方式開(kāi)始，出師不利.形似的搭配還有start on the wrong foot邁錯(cuò)第一步, catch on the wrong foot使(某人)措手不及,毫無(wú)準(zhǔn)備. ?
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十七集(2) 我們是朋友我不會(huì)趁虛而入
? 看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十七集 【劇情介紹】 Penny失戀了, Leonard正在糾結(jié)該不該去安慰她, Howard 正看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季在為他出餿主意. Penny：Go away! Leonard：Okay. Feel better! Bye.?She doesn't want to talk. Sheldon：Not surprising. Penny's emotional responses originate in the primitive portion of the brain known as the [w]amygdale[/w], while speech is centered in the much more recently developed neo-[w]cortex[/w]. The former can easily overpower the later, giving scientific [w]credence[/w] to the notion of being "rendered speechless." Or maybe she just doesn't want to talk. Raj：Hey, look, I found an iPod. Howard：It's smashed beyond repair. What are you gonna do with it? Raj：What else? Sell it on eBay as "slightly used." Leonard：It was Penny's boyfriend's. They broke up. Howard：Apparently, he posted intimate details of their physical relationship on his blog, which I cannot find anywhere. Leonard：You know what? I'm gonna go back and try talking to her again. Howard：Good idea. Sit with her, hold her, comfort her. And if the moment feels right, see if you can cop a feel. Leonard：I'm not going to do that, Howard. Sheldon：I'm m not aware of any social convention that requires you to intervene at all. Leonard：What about "[w]damsel[/w] in distress"? Sheldon：12-c-century code of [w]chivalry[/w]? Not exactly current.?You'd also have to be [w=knight]knighted[/w] for that to apply. Leonard：I don't care. She's upset. I'm going over there. Howard：Remember to sit on your hands a bit so they're warm. Leonard：I'm her friend. I'm not going to take advantage of her vulnerability. Howard：So you're saying if in the depths of despair,?she throws herself at you and demands you take her.?right there, right now, you'll just walk away? Leonard：I said I'm her friend, not a gay friend. 【口語(yǔ)講解】 1. originate in起源于,發(fā)生于 The industrial revolution originate in the invention of the steam engine.?工業(yè)革命始于蒸汽機(jī)的發(fā)明。 2. rendered speechless 啞口無(wú)言 He was momentarily rendered speechless with joy.他因欣喜若狂而一時(shí)說(shuō)不出話(huà)來(lái)。 3. beyond repair無(wú)法補(bǔ)救，無(wú)法修理 Many contend that we have already contaminated the world beyond repair.許多人認(rèn)為我們已經(jīng)把世界污染得無(wú)法修復(fù)。 4. cop a feel[美國(guó)俚語(yǔ)](假裝無(wú)意地)撫摸別人 5. take advantage of sb's vulnerability趁虛而入 6. throws oneself at?拼命討好,投懷送抱
2011-02-13 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第十二集(2) 我們不能聽(tīng)天由命
? 看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
