-
《生活大爆炸》追劇筆記S10E6:為友誼干杯
能做;給自己的行動(dòng)劃一條界限;拒絕超過(guò)一步 (常與 at 連用) ? [en]3.You know, in fact, I’d like to propose a toast.[/en][cn]事實(shí)上,我想提議我們干一杯。[/cn] propose a toast?敬酒;舉杯 toast n.烤面包片,吐司;干杯,祝酒,敬酒;祝酒詞;受祝酒的人(或事物);受到高度敬仰的人;敬愛(ài)的人(或事物) vt.烘,烤(面包、干酪等);取暖;使暖和;提議為…干杯;為…舉杯祝酒 vi.烤;烘熱;取暖;干杯;舉杯祝酒(與to連用) adj.處境困難的,身陷困境的;完蛋了的;被剝奪權(quán)利(或地位)的 短語(yǔ) to toast oneself by fire烤火取暖 (as) warm as (a) toast?很暖,暖烘烘的 have someone on toast[俚語(yǔ)]自由(或任意)擺布某人,使某人聽(tīng)任使喚;欺騙某人,愚弄某人;把某人駁得體無(wú)完膚,駁倒某人 on toast放在一片烤面包上;受騙的,任人擺布的 ? [en]4.And that is how a short asthmatic scientist landed a stone-cold-fox.[/en][cn]這就是一個(gè)矮個(gè)哮喘科學(xué)家泡到一個(gè)冰山美人的過(guò)程。[/cn] stone-cold fox 冰山美人 ; 冰山麗人 ? [en]5.Y-Your handwriting is impeccable![/en][cn]你的書(shū)寫(xiě)無(wú)可挑剔![/cn] impeccable adj.完大家?guī)?lái)《生活大爆炸美的,無(wú)瑕疵的,無(wú)錯(cuò)誤的,不可挑剔的;毋庸置疑的 n.偶爾用作不會(huì)做壞事的人,無(wú)瑕疵的人;清白無(wú)辜的人 聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-12-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第十六集(3) 好朋友不會(huì)無(wú)緣無(wú)故說(shuō)個(gè)不停
? 看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第十六集 【劇情介紹】 Penny不小心把Sheldon的專屬座位弄臟了,想著把坐墊反一邊糊弄過(guò)去,沒(méi)想到還是被敏感的Sheldon發(fā)現(xiàn),失去專屬坐墊的Sheldon真是坐立不安啊,Jim不愧為艾美獎(jiǎng)金球獎(jiǎng)最佳男主角,把Sheldon的神經(jīng)質(zhì)詮釋得很到位. LEONARD: Great,great. Did you walk the whole way? It's a little chilly. SHELDON: Koothrappali picked me up. LEONARD: Isn't that terrific? He is such a good
2013-08-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第十七集(4) 為什么我不能追她啊
能把各種附加福利如免費(fèi)電話、免費(fèi)進(jìn)餐、旅行津貼等算進(jìn)去。 3. get a shot把握機(jī)會(huì),有機(jī)會(huì),打針 He will get a shot at earning All-Star game MVP award if he chooses to play. 如果他參加的話,他將看生活大爆炸可能獲得全明星賽MVP獎(jiǎng)金。 4. score with這里指有希望追到.. 5. creep somebody out把人嚇著 6. come提出;想出;趕上 Can we come up with a better alternative for handling this problem? 我們能不能想出更好的替代方案來(lái)處理這個(gè)問(wèn)題呢?
2011-09-02 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第一集(2) 真是我的榮幸
?看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第一集(2) 【劇情介紹】 Leonard幫Penny去前任男友家搬回電視, Sheldon一直勸Leonard別去。Sheldon是對(duì)的,最后他們不但沒(méi)拿回電視, 反而慘遭"羞辱"... LEONARD:We're not gonna give up just like that. SHELDON:?Leonard, the TV's in the building. We've been denied access to the building, [w]ergo[/w] we are done. LEONARD:Excuse me. If I were
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第五集(2) 早想到了
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集(2) 我服你了
?看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第二集(2) 【劇情介紹】 Sheldon潛入Penny家打掃衛(wèi)生, Leonard諷刺地說(shuō)這種行為是不正確的。 SHELDON: ?Sarcasm? LEONARD: you think? SHELDON: ?Granted, my methods may have been somewhat unorthodox but the end result will be a measurable enhancement to Penny's quality of life. LEONARD: You've convinced me, maybe we should
-
《生活大爆炸》衍生劇聚焦謝耳朵,正在制作中
[en]The biggest comedy series on television is getting an offshoot. I’ve learned that CBS is in negotiations for The Big Bang Theory spinoff titledSheldon, after one of the main characters on the original series played by Emmy winner Jim Parsons.[/en][cn]最受歡迎的喜劇要出衍生劇了。我們了解到CBS已經(jīng)決定拍攝《生活大爆炸》的衍生劇聚焦謝耳朵
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第一季第一集(1) 你可是半職業(yè)選手
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第二十集為什么要我放手?
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第二十集 【劇情介紹】 Leonard一行人帶上Penny來(lái)到漫畫(huà)書(shū)店,漫畫(huà)迷們見(jiàn)到Penny就像見(jiàn)到絕世美人一樣驚呆.Sheldon和Howard為了爭(zhēng)一本漫畫(huà)書(shū)在吵架,此時(shí)Penny和漫畫(huà)書(shū)店老板Stuart談笑起來(lái),這讓Leonard很不開(kāi)心. SHELDON: Got it. HOWARD: Got it. SHELDON: Need it! HOWARD: Let it go,Sheldon. SHELDON: Why should I let go? I saw it first. HOWARD: Yes,but I saw it from
2011-09-07 -
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第十七集(2) 我也沒(méi)指望你能明白
看生活大爆炸學(xué)英語(yǔ)第二季第十七集 【劇情介紹】 Leonard提議去逗蘋果店員, Sheldon卻要“簡(jiǎn)化”整理衣物的打包過(guò)程(但貌似更復(fù)雜,連Leonard都沒(méi)懂).到了火車上后Sheldon又開(kāi)始滔滔不絕他的選座位理論, Leonard他們表示很無(wú)語(yǔ). LEONARD: Hey,we're all going over to the Apple store to make fun of the guys at the Genius Bar. You want to come? SHELDON: Oh,I always enjoy that,but I'm a little busy.
2011-08-29