-
CBS《生活大爆炸》又獲三季續(xù)訂
季《生活大爆炸
-
《生活大爆炸》第十季到底結(jié)不結(jié)局？
的合約到本季季末就結(jié)束了。CBS和華納兄弟工作室自然是想讓這部當(dāng)前最熱美劇繼續(xù)咽下去，但是實(shí)際問(wèn)題是這部劇制作費(fèi)貴的驚人，而且制作費(fèi)只會(huì)繼續(xù)上漲。對(duì)于演員們來(lái)說(shuō)，10年來(lái)只演一部劇可能會(huì)有些枯燥和無(wú)聊，雖然這部劇讓他們賺了不少錢。對(duì)他們來(lái)說(shuō)這部劇結(jié)束也許會(huì)給他們帶來(lái)自由的喜悅感。那么《生活大爆炸》到底可以播多久呢？[/cn] [en]The good news for fans: Season 10 probably won't be the end.[/en][cn]好消息是：第十季應(yīng)該不會(huì)是這部劇的最后一季。[/cn] [en]"We are very confident
-
《生活大爆炸》續(xù)訂至第12季
make it one of TV’s longest-running sitcoms. The deal is expected to encompass a full 24 episodes per season. Deadline reported that the five stars were closing in on deals that would pay them about $1 million per episode.[/en][cn]這兩季的續(xù)訂，那么《生活大爆炸》便成為一部至少12季的電視劇，使得本劇成為最長(zhǎng)的情景喜劇之一。每一季都將包含24集。Deadline報(bào)道五位主演每集的片酬都在1百萬(wàn)美元左右。[/cn] 聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
《生活大爆炸》續(xù)訂第11、12季的最后一個(gè)問(wèn)題
[en]The last hurdle to Warner Bros. TV and CBS clinching a two-season renewal of “The Big Bang Theory” is setting a new contract with actresses Mayim Bialik and Melissa Rauch.[/en][cn]《生活大爆炸》續(xù)訂兩季的最后一個(gè)困難當(dāng)屬Warner Bros. TV 和CBS與兩位女主演Mayim Bialik 和Melissa Rauch的新合同了。[/cn] [en]Bialik and Rauch both joined “Big Bang” in season three and thus have to date earned significantly less than their co-stars. Both actresses are in the $200,000 per episode range this season, the show’s 10th, compared to $1 million per episode for the original five.[/en][cn] Bialik和Rauch都是在第三季加盟的，她倆的片酬一直低于五位核心主演。在第十季里她倆的片酬是20萬(wàn)美元每集，而另外五位主演是每集100萬(wàn)美元。[/cn] [en]In the renewal talks that began late last year, the original cast members agreed to take a $100,000 cut in salary for the prospective 11th and 12th seasons to free up $500,000 to fund raises for Bialik and Rauch.[/en][cn]在2016年末的一次談話中，五位卡司都愿意在第11和12季，從自己的片酬里抽10萬(wàn)美元集資每集50萬(wàn)美元?jiǎng)蚪oBialik和Rauch。[/cn] 聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
《生活大爆炸》衍生劇《Sheldon》卡司確定
[en]“The Big Bang Theory” spinoff?is making movement, setting its core cast, including the young star?who will play the childhood version of Sheldon has been cast.[/en][cn]《生活大爆炸》衍生劇有了新進(jìn)展，確定了主演，包括飾演謝耳朵兒時(shí)的演員也確定了。[/cn] [en]Iain Armitage is being eyed for the?coveted lead role in the hot comedy
-
破產(chǎn)姐妹主角客串《生活大爆炸》！竟還有感情戲？
出演尼爾（Nell）。尼爾是一位最近才獨(dú)立出來(lái)的院校老師，和拉杰有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。戈金斯飾演尼爾的丈夫奧利爾（Oliver），精神高度緊張，追蹤者拉杰，還和他正生活大爆炸面對(duì)剛。[/cn] [en]Big Bang Theory's current 11th season has found Raj as the odd-man out as all of his friends are married or engaged. New showrunner Steve Holland told?THR?at the start of this season that Raj's decision last season to give up his family's money and become his own man will bring the character more confidence. "The reason to do a journey like that is to have it affect and change the character a bit, and that change is going to affect his dating life as well," he?said.[/en][cn]《生活大爆炸》已經(jīng)拍攝了十一季，所有朋友都結(jié)婚戀愛后，拉杰顯得被孤立了。新一季的制作人斯蒂芬·莫?jiǎng)谌鸶嬖V媒體THR，上一季結(jié)束時(shí)拉杰說(shuō)不會(huì)再問(wèn)家里要錢，會(huì)獨(dú)立自主，在新一季開始后，他會(huì)因此自信不少?！斑@樣做是為了讓角色有些變化，這種變化也會(huì)影響他的婚戀狀況?！盵/cn] [en]Goggins is currently up for a Critics Choice Award for HBO's?Vice Principals. He's next onscreen in?Tomb Raider.Behrs spent six seasons on CBS and Warners'?2 Broke Girls.[/en][cn]戈金斯目前正以美國(guó)紐約有線電視網(wǎng)絡(luò)媒體公司（HBO）的《副校長(zhǎng)》（Vice Principals）爭(zhēng)奪廣播影評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)(Critics Choice Award)。接下來(lái)他的作品《古墓麗影》(Tomb Raider）將會(huì)上映，比厄則參演了六季哥倫比亞公司和華納兄弟的《破產(chǎn)姐妹》。[/cn] （翻譯：阿忙）
2018-01-09雙語(yǔ)閱讀 熱點(diǎn)速遞 美劇 微信熱門 破產(chǎn)姐妹 生活大爆炸 娛樂(lè)英語(yǔ) 熱點(diǎn)新聞
-
雙11狂歡 | 來(lái)一波炸的，學(xué)完100%返！
滬江英語(yǔ)雙11鉅惠正式拉開帷幕啦！ 我們不玩套路，來(lái)一波炸的——學(xué)完100%返，讓你把學(xué)習(xí)變成投資。海量課程等你選，現(xiàn)在報(bào)名，即享超值優(yōu)惠！ 長(zhǎng)按識(shí)別二維碼 咨詢領(lǐng)取大額優(yōu)惠券 如果你想綜合性地提升英語(yǔ)能力，卻糾結(jié)報(bào)什么課程，英大安利你提前碼住滬江王牌爆款課程——英語(yǔ)全能提升八合一2年暢學(xué)【全額獎(jiǎng)學(xué)金班】。 給大家介紹一下課程內(nèi)容 ?? 01 課程特色 免去選課煩惱，閉眼都可以入的滬江英語(yǔ)好課！ 八合一暢學(xué)班，凝聚滬江教研團(tuán)隊(duì)14年教學(xué)沉淀，包含：發(fā)音、語(yǔ)法、詞匯、聽、說(shuō)、讀、寫、譯8個(gè)板塊，適合零基礎(chǔ)學(xué)員，助你翻過(guò)英語(yǔ)之墻。 02 課程福利 ? 有效期內(nèi)提供24小時(shí)內(nèi)答疑服務(wù) ? 有效期內(nèi)
-
2024年12月英語(yǔ)六級(jí)答案匯總（持續(xù)更新）
2024年12月六級(jí)考試已結(jié)束，@滬江英語(yǔ)四六級(jí) 微信公眾號(hào)會(huì)在考后為大家第一時(shí)間發(fā)布2024年6月大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)各板塊（聽力/閱讀/翻譯/作文）真題和答案解析，請(qǐng)大家關(guān)注。 ? 聽力原文 翻譯 作文 閱讀理解
-
2024年12月英語(yǔ)四級(jí)答案匯總（持續(xù)更新）
2024年12月四級(jí)考試已結(jié)束，@滬江英語(yǔ)四六級(jí) 微信公眾號(hào)會(huì)在考后為大家第一時(shí)間發(fā)布2024年6月大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)各板塊（聽力/閱讀/翻譯/作文）真題和答案解析，請(qǐng)大家關(guān)注。 ? 聽力原文 ? 翻譯 作文 閱讀理解
-
大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)答題卡長(zhǎng)什么樣？
全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試大綱明確給出了考試答題卡樣式，答題卡的填涂關(guān)系到考試成績(jī)，相信很多第一次參加四六級(jí)考試的小伙伴還沒(méi)有親眼見過(guò)它們的模樣，來(lái)目睹一下。 作文部分 作文題內(nèi)容印在試題冊(cè)背面，作答作文期間考生不得翻閱該試題冊(cè)。 聽力部分 聽力需要邊聽，邊大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試大做題，聽力錄音播放完畢后，考生應(yīng)停止作答，監(jiān)考員將回收答題卡1，考生得到監(jiān)考員指令后方可繼續(xù)作答。選擇題均為單選題，錯(cuò)選、不選或多選將不得分。 閱讀部分 此答題卡的分值呈遞進(jìn)式增長(zhǎng)，切記是答題卡2 26～35題為選詞填空，分?jǐn)?shù)占比為5% 36～45題為長(zhǎng)篇閱讀，分?jǐn)?shù)占比為10% 46～55題為仔細(xì)閱讀，分?jǐn)?shù)占比為20% 翻譯部分 同作文
2024-12-08四六級(jí) 英語(yǔ)四級(jí)備考 英語(yǔ)四級(jí) 四級(jí)答題卡 學(xué)英語(yǔ)四級(jí)
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
