-
蘋果的市值已經(jīng)超過多家石油巨頭的總和
就是使得標準原油的價格暫時出現(xiàn)負增長，現(xiàn)在每桶價格穩(wěn)定在40美元，而且似乎還要持續(xù)一段時間。[/cn] [en]With oil prices now far below what many non-state-owned oil firms need to make a profit, massive job losses have struck the US industry?as production is curtailed. Royal Dutch Shell slashed its dividend by two-thirds, the first time in 80 years.[/en][cn]現(xiàn)在的石油價格遠不能讓很多非國有的石油公司獲利，美國工業(yè)因為減產(chǎn)造成大量人員失業(yè)。荷蘭皇家殼牌集團股息降了三分之二，屬80年來首次。[/cn] [en]The oil and gas sector has now underperformed the S&P 500 market index for years. It lags behind performance of renewables, too. While the decline began in 2015, the last year has seen oil and gas stocks drop by 35% just as shares in major renewable firms have risen by the same percentage.[/en][cn]石油天然氣行業(yè)的行情已經(jīng)多年不及標準普爾500指數(shù)，也比不上可再生能源。雖然從2015年就開始下滑，但去年石油天然氣行業(yè)的股票下石油跌了35%，而大型可再生能源公司的股票上漲了35%。[/cn] ? 翻譯：菲菲
-
北京石油化工學(xué)院關(guān)于2024年上半年大學(xué)英語四、六級考試報名通知
點擊“更新”按鈕更新支付狀態(tài)，或撥打?qū)W校咨詢電話查詢支付狀態(tài)。因考務(wù)問題或技術(shù)問題造成重復(fù)繳費需要退費的，教育部考試中心會在考試結(jié)束一個月內(nèi)原路退回考生賬戶。 （六）成績報告單 自2021年上半年考試起，在成績發(fā)布25個工作日后，考生可登錄中國教育考試網(wǎng)（）查看并下載電子成績報告單（小語種科目為電子證書），電子成績報告單與紙質(zhì)成績報告單同等效力。紙質(zhì)成績單依申請發(fā)放，考生可在報名期間或成績發(fā)布后10個工作日內(nèi)登錄CET報名網(wǎng)站（）自主選擇是否需要紙質(zhì)成績報告單。申請紙質(zhì)成績報告單的考生依學(xué)校通知按規(guī)定領(lǐng)取。未在申請日期內(nèi)登錄CET報名網(wǎng)站提出申請的考生不再提供紙質(zhì)版成績單，后續(xù)如需要，可登錄報名網(wǎng)站自行申請成績證明。 五、特別提示 1.參加考試的考生可在“網(wǎng)上報名時間”開始前，提前做好報名資格確認與復(fù)核；由于考場容量有限，采石油化工學(xué)院關(guān)于2024年6月大用在規(guī)定時間內(nèi)按照繳費時間先后順序，報滿為止。 2.在網(wǎng)報過程中如遇問題請咨詢網(wǎng)站客服電話：010-62987880。 3.報名時建議瀏覽器：火狐瀏覽器、谷歌瀏覽器、IE9+、360 瀏覽器（選擇極速模式）。 4.本次考試語種為英語四級、六級，日語四級、六級。 5.因考場容量有限，已通過四級考試的學(xué)生，本次考試將不再允許報考。 6.請大家珍惜考試機會，認真?zhèn)淇?，爭取取得?yōu)異成績。 附件：CET網(wǎng)報報名流程 教務(wù)處 教學(xué)質(zhì)量監(jiān)控與評估辦公室 2024年3月7日
-
雙語美文：漂流的狗狗采到了石油！
主人很富有[/cn] ? [en]and could give her?a content and comfortable life for the duration.[/en][cn]可以為它終身提供舒服而安逸的生活[/cn] [en]She?gave her?the name "Texas Tea"[/en][cn]她為它取名為Texas Tea[/cn] [en]in honer of the new found fortune and the luck she felt Fool's Gold brought her.[/en][cn]這是為了紀念她新得到的財富和幸運，她覺得，這些都是它帶給她的[/cn] [en]They both lived happily ever after![/en][cn]從此他們過上了幸?？鞓返纳?！[/cn]
-
2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：齊白石
2024年12月英語四級考試將在12月14日舉行，大家準備的如何？今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年12月英語四級翻譯預(yù)測：齊白石，供同學(xué)們參考學(xué)習(xí)。 2024年12月英語四級翻譯預(yù)測：齊白石 出生于湖南省湘潭市的鄉(xiāng)村，齊白石被譽為20世紀最多產(chǎn)、最具影響力的水墨畫家之一。他以木工為生，擅長在建筑結(jié)構(gòu)上雕刻復(fù)雜的圖案。同時，他也是一位自學(xué)成才的畫家，直到20多歲才開始在家鄉(xiāng)學(xué)者的指導(dǎo)下學(xué)習(xí)繪畫和詩歌。齊白石對自然有著濃厚的興趣，他種植盆栽花卉，飼養(yǎng)小動物，無論走到哪里都仔細觀察。他在紙上捕捉那些觸動他心靈的瞬間和情緒。 參考譯文： Hailing from
2024-11-26 -
河北省關(guān)于2024年下半年全國大學(xué)英語四六級考試報名通告
北省2024年下半年全國大學(xué)英語四、六級考試報名公告 河北
-
貨幣與金融領(lǐng)域術(shù)語： Retail Banks
Retail Banks 我們經(jīng)濟生活中規(guī)模最大的金融中介機構(gòu)是啥呢？是 Banks（銀行）。 而我們一般人通常指接觸一種一種銀行，那就是我們存錢、取錢、借貸款的 Retail Banks（零售銀行） Retail Banks 其實是在做兩件事，一件是吸收公眾的存款，回饋公眾一定利息；另一件就是發(fā)放貸款，收取一定利息作為回報。我們大部分人買房和大買車的資金的來源渠道就是零售銀行，很可能我們一輩子也離不開它了。 我們來看2個例句： As one of the major risks, credit risk's measurement and management of retail banks has always been a major task. 信用風(fēng)險作為零售銀行所面臨的主要風(fēng)險之一，對其進行有效的度量和管理始終是商業(yè)銀行面臨的重大課題。 He called it a "major victory" for powerful interests like big oil companies, Wall Street banks and health insurance companies. 他聲稱，這是諸如大型石油公司、華爾街銀行及健康保險公司等權(quán)勢利益集團的“重大勝利”。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項課 還有考前沖刺 點擊立即免費聽>> 你適合考哪個級別？BEC好不好學(xué) 2個月后考試是否能順利通過 一聽即知！ 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學(xué)>> 點擊立即免費試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
職場術(shù)語： Goldman Sachs
行業(yè)客戶。 我們來看2個例句： Goldman Sachs continues to forecast that China will overtake the U. S. in terms of GDP in 2027, just as it recently overtook Japan. 高盛進一步預(yù)測說，中國的GDP將在2027年超過美國，正如它最近超過了日本一樣。 In 2050, according to Goldman Sachs, the United States will be the only Western power to make it into the top five. 高盛預(yù)計，2050年，美國將大成為打入全五強的唯一一個西方列強。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項課 還有考前沖刺 點擊立即免費聽>> 你適合考哪個級別？BEC好不好學(xué) 2個月后考試是否能順利通過 一聽即知！ 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學(xué)>> 點擊立即免費試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
職場崗位術(shù)語：Training Supervisor
Training Supervisor 員工進入公司之后是需要培訓(xùn)的，尤其是大公司。 這就看出Training Supervisor（培訓(xùn)主管）的重要性了。這樣的培訓(xùn)包括2種，一個是企業(yè)文化價值觀的培訓(xùn)，需要大家有統(tǒng)一的價值觀；第二個就是工作技能的培訓(xùn)，比如辦公軟件、崗位技能、管理能力的培訓(xùn)。 我們來看2個例句： I'd like to introduce myself. My name is Eric Wood and I'm the new training supervisor here.? 讓我自我介紹一下，我叫埃利克?伍德，這里的新培訓(xùn)主管。 The other is a training supervisor at a prestigious advertising agency. 另一位是在一家頗具聲望的廣告公司任職人事培訓(xùn)主管。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項課 還有考前沖刺 點擊立即免費聽>> 你適合考哪個級別？BEC好不好學(xué) 2個月后考試是否能順利通過 一聽即知！ 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學(xué)>> 點擊立即免費試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
職場崗位術(shù)語：Events Planner
Events Planner 市場營銷中哪個崗位最好玩呢？當然是Events planner（活動策劃）。 大的比如說是奧運會、世界杯，平常的比如說商城的集會、街頭的快閃、雙11，小的比如說促銷活動，這些都是Events planner平常工作的日常。這樣的活動策劃一般涉及人群廣且能直接地看到我們的用戶會有什么反饋，做完之后會很有成就感的。 我們來看2個例句： Now, she is trying to reinvent herself as an events planner.? 現(xiàn)大在她正努力朝活動策劃人的方向發(fā)展。 Now, five years later, she's a special events planner for museums.? 現(xiàn)在五年過去了，她是一名博物館特別活動策劃者。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項課 還有考前沖刺 點擊立即免費聽>> 你適合考哪個級別？BEC好不好學(xué) 2個月后考試是否能順利通過 一聽即知！ 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學(xué)>> 點擊立即免費試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
-
職場崗位術(shù)語：Management Trainee
Management Trainee 每年大公司都大會有Management Trainee（管培生）計劃。 Management Trainee對公司的好處是為了有計劃培養(yǎng)公司的未來管理者。一是優(yōu)秀的畢業(yè)生是一張白紙，有很好的可塑性；二是公司會不停給他們輪崗，培養(yǎng)他們的各種能力。 我們來看2個例句： Therefore, a management trainee system for the graduates to be well-trained is essential in today's companies. 因此，對今天中國的企業(yè)而言，管理培訓(xùn)生制度對于將應(yīng)屆畢業(yè)生造就成優(yōu)秀管理人員有著十分重要的意義。 He has been with the world's largest fast-food chain since 1971 when he joined as a management trainee. 當他在1971加入麥當勞做為一名管理實習(xí)生時，就一直呆在這家世界最大的快餐連鎖店工作。 20節(jié)BEC初級、中級、高級課程 學(xué)前測試、詞匯課、各級別專項課 還有考前沖刺 點擊立即免費聽>> 你適合考哪個級別？BEC好不好學(xué) 2個月后考試是否能順利通過 一聽即知！ 0元試學(xué)BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學(xué)>> 點擊立即免費試學(xué)>>> 祝大家順利拿證~
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
