-
《吸血鬼日記》芭比C和Tyler沒(méi)戲了
[en]Caroline and Tyler’s relationship is the talk of the town lately, as is her “moment in the woods” with Klaus.[/en][cn]在Caroline和Klaus去樹(shù)林里滾床單之前，她和Tyler的戀情已經(jīng)告吹。[/cn] [en]Fans have a lot of questions about Caroline’s love life in general, and TV Guide asks a lot of them for us. Candice answers questions about Klaus, Stefan and whether or not she thinks Tyler and Caroline’s relationship can be salvaged. Candice replies:[/en][cn]粉絲們現(xiàn)在都很想知道接下來(lái)Caroline的感情路會(huì)怎么走，在接受《電視指南》雜志訪問(wèn)的時(shí)候，Candice回答了Caroline和Klaus和Stefan的感情發(fā)展前途，以及CT戀能否挽回。[/cn] [en]Do I think they can come back from Caroline's time with Klaus? I don't think so. On paper, no one did anything wrong. They were broken up. No one cheated. But it's personal. When you cross those lines and those boundaries, I would find it pretty impossible to be in a relationship and then be able to come back from that.[/en][cn]在Caroline和Klaus滾過(guò)床單之后他們還能回去嗎？我覺(jué)得不可能了。表面上誰(shuí)都沒(méi)錯(cuò)，他們已經(jīng)分手了，任何一方都沒(méi)有偷吃。但是在個(gè)人層面來(lái)說(shuō)，當(dāng)你某些事做過(guò)了界，跨過(guò)了那條界限，想要重修舊好就是很難的事情了。[/cn]
-
Nina步Ian后塵：吸血鬼日記妮娜將開(kāi)啟中國(guó)之旅！
美劇《吸血鬼日記》在持續(xù)熱播中，而男主角吸血鬼“呆萌”的扮演者Ian Somerhalder“隔三差五”地來(lái)華攢人氣，幾乎到了去哪兒，哪兒火的地步。讓前女友Nina羨慕不已。其實(shí)Nina在 2012年年底，粉絲堂（FansTang）就把她帶來(lái)上海，當(dāng)時(shí)引發(fā)萬(wàn)人空巷，爭(zhēng)相圍觀這美妞的芳容，把上海的某商場(chǎng)擠得水泄不通。據(jù)粉絲堂（FansTang）高層介紹，妮娜將步Ian的后塵，未來(lái)幾天將來(lái)華“拉攏”粉絲們。 北京的粉絲們可吸血鬼日記》在持續(xù)熱播中，而男主角吸血鬼有福啦，上次Ian只在上海公開(kāi)露面，讓在北方的粉絲只能贊嘆祖國(guó)實(shí)在太大了，離得太遠(yuǎn)。這次Nina來(lái)華的重點(diǎn)放在了北京，一方面她前一次來(lái)華只去了上海，對(duì)于沒(méi)去到北京留有遺憾
-
吸血鬼日記Ian推薦《權(quán)力的游戲》
吸血鬼日人選。[/cn] [en]This weekend, Ian tweeted his plans for a chill night at home. “Think I’m going to trade in going out tonight & start Game of Thrones — I’m the only person I know that has never even seen a [w]frame[/w] of this show,” he said on Twitter.[/en][cn]本周Ian發(fā)微博宣布了自己晚上的計(jì)劃，“看來(lái)我今晚會(huì)在《權(quán)力的游戲》——我覺(jué)得我是唯一一個(gè)沒(méi)看過(guò)這部這么有名的劇的人了?！盵/cn] [en]Picture it: Ian and you chilling
2013-08-21 -
吸血鬼日記第五季：Stefan的新女人
[en]Mystic Falls gets an [w]infusion[/w] of fresh blood when The Vampire Diaries premieres on Oct. 3. Among the newbies: Tessa (True Blood's Janina Gavankar), whom executive producer Caroline Dries describes as "a beautiful and exotic self-assured woman who comes to town to [w]rekindle[/w] an old flame."[/en][cn]《吸血鬼日記》第三季10月3日回歸的時(shí)候，我們就會(huì)看到神秘瀑布鎮(zhèn)上來(lái)的新人了?！段砣沼洝穲?zhí)行制片人Caroline Dries透露，在新人中有一個(gè)叫Tessa的女生（《真愛(ài)如血》中的Janina Gavakar)，她是一個(gè)美麗、異域風(fēng)情、自信的女人。她的來(lái)到將會(huì)帶來(lái)一場(chǎng)關(guān)于過(guò)去的回憶。[/cn] [en]Could she be burning for Stefan? Or is it Silas, who has assumed the younger Salvatore brother's form? Whoever it is, "Tessa has a definite flair for fun, but she has a tendency to hold a [w]grudge[/w]," Dries warns. "You don't want to cross her."[/en][cn]她會(huì)和Stefan擦出火花嗎？或者是和Stefan一模一樣的二重身Silas墜入愛(ài)河？不論和誰(shuí)，“Tessa找樂(lè)子的本領(lǐng)絕對(duì)是天生的，不過(guò)她似乎是個(gè)記仇的姑娘。” Dries 警告道：“你是不會(huì)想得罪她的?！盵/cn]
-
《初代吸血鬼》Rebekah 不再回歸
就是《吸血鬼日記》的衍生劇。[/cn] [en]And speaking to the magazine about her life after The Originals, Claire said she would be looking for new challenges.[/en][cn]談吸血鬼到她離開(kāi)《初代》后的打算，她說(shuō)會(huì)尋找一些新的挑戰(zhàn)。[/cn] [en]'I would love to continue to challenge myself by trying different things. Action, Drama, Comedy,' she said, 'I would be grateful to do any and all of it if someone is kind enough to hire me!'[/en][cn]“我很樂(lè)意繼續(xù)挑戰(zhàn)不一樣的東西。動(dòng)作，戲劇，喜劇，”她說(shuō)，“如果有人愿意雇我，我很樂(lè)于做更多嘗試?！盵/cn] [en]'I have such a wonderful time on The Originals though, because I get to play Rebekah in so many different periods. I’m a little spoiled.'[/en][cn]“雖然我在《初代吸血鬼》中度過(guò)了很快樂(lè)的時(shí)光，但是因?yàn)槲野缪萘颂鄷r(shí)期的瑞貝卡，有點(diǎn)被寵壞了?！盵/cn] [en]Even though the actress reportedly quit the show, a source told Buzzfeed that the door remains open for guest appearances.[/en][cn]盡管報(bào)道都稱這位演員退出了劇集，但是知情人士告訴《Buzzfeed》，友情客串的大門(mén)永遠(yuǎn)為她敞開(kāi)。[/cn]
-
《吸血鬼日記》第三季：原始吸血鬼Elijah要回來(lái)了！
會(huì)是在Rebekah的閃回片段里。這一次我們將會(huì)時(shí)光倒流——回到一千多年之前——看到原始吸血鬼還是人類的時(shí)候。當(dāng)然像吸血鬼日我們之前報(bào)道的那樣，我們還會(huì)看到原始吸血鬼家庭中由Alice Evans扮演的母親的角色。[/cn] [en]Most importantly, though, we're going to get to see what Elijah's [w]hair[/w] looked like before he was turned. [/en][cn]最重要的是我們可以看看Elijah在變成吸血鬼之前的發(fā)型。[/cn]
-
《暮光之城》吸血鬼要來(lái)客串《吸血鬼日記》啦！
外在電影《暮光之城》里扮演吸血鬼Demetri的Bewley也要來(lái)《吸血鬼日記》客串了！扮演Vaughn這個(gè)角色，關(guān)于這個(gè)角色的還沒(méi)有披露，不過(guò)Klaus這幫人最近在找吸血鬼獵人，所以我們猜測(cè)他可能是The Five之一。[/cn] [en]Both actors will first appear in Episode 13, with the potential to return for more. [/en][cn]這兩個(gè)角色都會(huì)在《吸血鬼日記》第四季十三集中首次登場(chǎng)，并且在之后的劇情中還會(huì)多次出現(xiàn)。[/cn]
-
《吸血鬼日記》：歷史哥回歸第六季
去了。在第四季中Alaric也有一部分出場(chǎng)，在第吸血鬼日100集里以一個(gè)鬼魂身份出場(chǎng)。但是現(xiàn)在他是以一個(gè)人的身份出現(xiàn)。[/cn] [en]Break out the bourbon to celebrate (and to drown all your sorrows for those who didn't make it through).[/en][cn]可喜可賀（同樣為那些沒(méi)有成功渡過(guò)難關(guān)的角色感到悲傷。）[/cn]
-
《邪惡力量》第八季要玩吸血鬼 吸血規(guī)則大不同
化為吸血鬼。在《真愛(ài)如血》中，人類要變成吸血鬼則是要先被咬，并且在喝吸血鬼血液之前把自己人類血液排除體外。在怎樣變吸血鬼這個(gè)方面《邪惡力量》也有自己獨(dú)特的規(guī)則。[/cn] [en]3. Dead man's blood weakens them. Once [w=inject]injected[/w] with it, they're incapacitated for a bit... but not for long.[/en][cn]3. 死人的血可以削弱吸血鬼的力量。一旦吸血鬼被注入死人的血液，他們的力量會(huì)被削弱...但是作用時(shí)間不會(huì)太長(zhǎng)。[/cn] [en]4. There are a few ways to kill them. Vampires can die by having their heads cut off. In Season 6, Castiel also killed the vampire Lenore by touching her head. He's a boss like that.[/en][cn]4. 有幾種方法可以殺死吸血鬼?？车粑淼念^可以殺死他們。在第六季中，Castiel殺Lenore的時(shí)候是用手碰了碰她的頭。好吧，這是高人的做法。[/cn] [en]5. There is a cure. Unlike some of the other major pop-culture vampires, "Supernatural" vampires can be cured of their condition -- but it isn't easy. [/en][cn]5. 被吸血鬼咬了是有
-
《初代吸血鬼》成為社交媒體最愛(ài)劇
到了不錯(cuò)的收視成績(jī)，還俘獲了一大批忠實(shí)觀眾。[/cn] [en]According to The Hollywood Reporter, The Originals is the No. 1 most popular new show on social media this fall, beating out 26 other freshman series for the title. The New Orleans-based drama has more than 1.9 million fans when combining Twitter followers and Facebook likes, putting it well above the runner-up, FOX’s Sleepy Hollow, with 821 thousand combined fans.[/en][cn]據(jù)《好萊塢報(bào)道》消息，《初代吸血鬼》已經(jīng)打敗今年同步播出的其他26部新劇，成為在社交媒體中最受歡迎的新劇。這部以新奧爾良為背景的美劇在Twitter上和Facebook上有超過(guò)190萬(wàn)的粉絲，超
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
熱門(mén)推薦
