-
英語中關(guān)于“包子”的表達方式
包子英文說法是什么?包子的傳統(tǒng)英譯是steamed stuffed bun(蒸制的帶餡小圓包),但是,這是個籠統(tǒng)含糊的解釋,包子,作為中國傳統(tǒng)美食之一,我們需要的是更精簡、更地道的表達。音譯的“bao”,也是當今“包子”英譯的標準答案。 外媒報道中多次提及“bao”,這個詞也已經(jīng)被一些權(quán)威詞典收錄了。 Collins English Dictionary《柯林斯英語詞典》 Oxford Living Dictionary《牛津在線詞典》 獲得第91屆奧斯卡最佳動畫短片獎的《包寶寶》的外英文說法是什么文名就是“Bao”。 以后我們談?wù)摗鞍印本涂梢灾苯臃g成“bao”,這可不再是Chinglish了喲! “包子”的前世今生 According to folktales, baozi was invented by Zhuge Liang, a famous military strategist in ancient China during the Three Kingdoms period (3rd century AD). 根傳,包子是三國時期(公元三世紀)中國古代著名的軍師諸葛亮發(fā)明的。 Steamed stuffed bun is a variation of mantou, which was also said to be invented by Zhuge Liang, but with fillings. Originally it was also called mantou, but by the Northern Song dynasty (960-1127 AD), the name of baozi was started to be used for the buns with fillings, as recorded in books of the Song dynasty. Meanwhile, the name of mantou remained the name of steamed buns without fillings. 包子是“饅頭”的一種變體,相當于有餡的“饅頭”?!梆z頭”據(jù)說也是諸葛亮發(fā)明的。根據(jù)宋朝的古書記載,包子在誕生伊始,也被叫做“饅頭”,但是在北宋年間(公元960年~1127年),“包子”就開始專指這種有餡的饅頭了。同時,“饅頭”便作為無餡的“包子”的名字流傳至今。 包子英文表達方式,大家都知道了嗎?生活中常見的事物大家都可以思考它們的英語說法。如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領(lǐng)200暢學卡。
-
“您先請”不是You go first,那應(yīng)該怎么說?
怎么
-
多校規(guī)定:四六級不過,不允許考研?。ǜ綀竺麜r間)
有所不同,多了聽力這一版塊的考察,且聽力分數(shù)在總分中占據(jù)了35%的絕對比重。 鑒于這一點,建議大家在復習考研英語的同時,每周加做3套四六級真題,做題時間可以安怎么排在晚上,做題時注意把握做題思路,要卡著時間來做,加快做題速度。 堅持每天早起,用來練習聽力、背誦四六級范文等,建議兩天一套真題,12月考試前,足夠?qū)⑹暾骖}的聽力認真練習兩三遍左右。 ??小編提醒: 無論是否要求,四六級證書仍是考研尤其是復試面試中的重要加分項! 所以,同學們還是要盡可能把考研英語和四六級都關(guān)注到,“360度無死角”地提升上岸的可能性! 最后,祝愿大家25考研順利,下半年四六級刷得高分!
-
怎么學好商務(wù)英語寫作課程
地道英語寫好句子的能力。 3.了解一些英語段落、篇章組織和寫作知識。段落和正文應(yīng)連貫一致。每篇文章的用詞和句型在風格上一般應(yīng)保持一致。 4.積累詞匯量,作文是靠詞匯積累的。想要給作文加分,詞匯積累很重要。單詞的積累可以通過詞根詞綴和衍生詞來記憶,可以幫助考生在閱讀中識別和猜測生詞。 以上就是小編給大家分享的商務(wù)英語寫作技巧,希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領(lǐng)200暢學卡
2024-06-30 -
“等我”用英文應(yīng)該怎么表達
表示等一下: Wait up. 等一等 Just a moment/ second / minute. 稍等下 Give me a moment/ second / minute. 稍等一下 hold on(a moment/second) 比較常用在打電話,或是有人敲門的時候 Excuse me for a second. 不僅可以表達等一下,還可以理解為抱歉、失陪等意思。 Hang on 稍等一下。 What are you waiting for? 如果別人問你What are you waiting for,并不是真的在問你在等的人,實際上是告訴別人要做什么趕緊去做。 例句: What's wrong with you? Why don't you pay the money? What are you waiting for? It can't be cheaper. 你怎么了?怎么不付款?你還在等什么?價錢不可能更便宜了。 還有一句很類似的口語表達:What are we waiting for?,這其實是用令人愉快的口吻在說我們應(yīng)該立刻開始做某件事。 例句: What are we waiting for? Let's go eat. 還等什么,開吃吧! 今天的英語小知識就先介紹到這里,如果想么如果想用英文表達讓朋友等的時候應(yīng)該怎么說呢?但是要注意的是這句英文了解更多關(guān)于日常實用英語口語的知識,大家可以來關(guān)注我們。如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領(lǐng)200暢學卡。
-
2024年12月英語六級備考攻略
重要! 備考ing:聽力多花時間練習 聽力是讓許多考生頭痛的一大難題,偏偏還和閱讀一樣占據(jù)了35%的分值(滿分249分)。 但是@滬江英語四六級微信公眾號要提醒大家,既然它是大部分考生都薄弱的部分,就意味著我們的聽力水平提高的越多,分數(shù)就越容易提高(因為四六級是按照排名賦分),所以聽力是一個性價比很高的部分。 備考ing:閱讀重視單詞基礎(chǔ) 閱讀就不就用多說啦。詞匯量!詞匯量!詞匯量!重要的事情說三遍! 四級要求的詞匯量大概在4000+左右,有能力的同學一定要盡量把這些單詞掌握,有困難的同學至少要把2000+核心單詞背熟! 備考ing:寫譯背誦+練習 ?寫作部分 寫作是可以最快提高分數(shù)的部分之一。簡單來說,就是多背幾個范文結(jié)構(gòu),確保在沒有具體主題的情況下,能夠組織出一篇完整的文章,形成自己的模板,考試時往里填入內(nèi)容,注意語法,注意書寫! ?翻譯部分 可以背一些固定表達詞組和句式。在日常練習中,要意識到一個句子通常有多種表達方式,可以是句式的變化,也可以是某個單詞或表達的變化??梢試L試逐個分解復雜句子,找出主干和修飾成分。然后在筆記本上根據(jù)這些分解的記憶將它們重新組合,在與原句對照時,查看關(guān)鍵部分(如主謂結(jié)構(gòu)、時態(tài)、人稱、數(shù))之間的差異。 在考試中遇到困難時,可以嘗試使用定語從句或同位語從句進行解釋,切忌使用中式英語!
-
英語聽力不好該怎么提高
求是增加相應(yīng)的聽力詞匯量,以聽懂詞與發(fā)音為主,訓練后達到聽完相應(yīng)的材料后,只有極少數(shù)不影響關(guān)鍵句意的詞匯為止。此時的訓練重點是聽懂,可暫時忽略怎寫出聽到的句子。如果在聽力的同時,需要考查單詞拼寫,則可再單獨訓練單詞拼寫,達到百分之百拼寫正確為佳。 4.多聽多讀多背,直到聽得滾瓜亂熟,減少反應(yīng)思考的時間 在練習聽力材料時,我們不需要運用過多的材料,確保符合自己當前階段的材料在進行聽力訓練時(是高頻常用的單詞、短語與句子等),能夠達到一聽就明白,腦中不存在翻譯成中文或思索其意思的程度,甚至于能夠背下來也是可以的??赡苡型瑢W有疑問,為什么要背誦呢,其實我們背誦就是為了輸入,既有一個的輸入積累,我們再能有基礎(chǔ)去更快更好的聽懂。 5.適應(yīng)不同的英語口音與語速 有時候我們學習時,會以英式發(fā)音或美式發(fā)音作為學習英語的基礎(chǔ),二者之間發(fā)音上質(zhì)感上存在一些差別,比如美音兒化音,對于一些單詞比如fast、hot、not、offer,girl等中的發(fā)音上美式與英式存在區(qū)別。了解這些差別后,就可以很快適應(yīng)這種發(fā)音,然后就是需要適當?shù)穆犚恍┱Z速較正常稍微快0.5倍速的發(fā)音,從而以適應(yīng)不同語速之間的影響。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學 相信大家入如果扎實地落實以上幾個步驟的訓練后,英語聽力基礎(chǔ)不僅會更加牢固,而且聽力能力也會感到不同程度地提升的。加油!
-
外企面試不慌張! 10個高頻商務(wù)英語句子(求職意向篇)
英語作為一門語言,其主要作用就是為了進行日常的交流。因此,口語作為交際的一個重要方式,在各類商務(wù)場景中顯得尤為重要。這期整理了10個求職意向類高頻商務(wù)英語句子,快馬住學習起來吧~
-
幾種吃飯方式的英語說法學習
吃飯對于每個人來說都很重要,很多人對于吃東西的要求很高,有些人倒覺得無所謂。那么關(guān)于吃飯方式的幾種英文表達,大家都了解多少呢?比如說打包帶走英語口語的說法是什么?在外面吃或者家里吃又該怎么說?一起來看看吧! 在外面吃 eat/dine out 在外面吃,外出用餐(外出去餐館用餐) A: Let's eat out tonight—I don't feel like cooking. B: OK. What would you like to have? A: Let’s have some Cantonese food! A: 今晚咱們到外面吃吧——我不想做飯。 B:好的。你想吃點什么? A: 我們來點粵菜吧! 【解釋】 我們平常說的“在外面吃”=“外出用餐,下館子”,其對應(yīng)的英語是“eat/dine out”,out在此處是副詞,表示一種方向,泛指在外面吃飯,一般都是去餐館啦! 而eat/dine outside則只是強調(diào)地理層面的“在家外面吃飯”,有可能就蹲在墻角吃飯,像這樣: 在家里吃 eat/cook at home 在家吃飯/自己做飯 (eat/dine in雖然也有這個意思,但是用得較少) It goes without saying that cooking at home is much cheaper than eating out. 在家自己做飯吃比去外面餐館吃要便宜很多,這是不言而喻的。 點外賣/打包帶走 order delivery (food) 點外賣(有專人配送上門) order takeout/takeaway (food) 打包帶走(要自己去取餐pick up the takeout) During the pandemic, try not to come in contact with the delivery person if you order delivery. 在YQ期間,如果你點外賣的話,盡量不么關(guān)于吃飯方式的幾種英文要和配送員接觸。 點外賣或者打包帶走英語口語的表達方式,大家看了上面的內(nèi)容應(yīng)該有所了解了吧!如果您對英語學習感興趣,想要深入學習,可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學,掃一掃領(lǐng)200暢學卡。
-
到底要不要考BEC初級?不同級別BEC考試難度怎么跨越?
為名企敲門磚的話,建議大家一定要去考BEC中級,況且,中級難度大概相當于四六級之間,認可度也相應(yīng)的更高,難度是會高一點,但是也沒有很夸張,努努力也不是不可以跨越。 03 BEC備考注意哪些問題?? 但是如果實在對自己的英語水平?jīng)]什么信心,而你又想考BEC,可以用初級過渡一下,找找感覺。 BEC各個級別考試內(nèi)容 ?????? 所以,小編在這邊建議大家對于英語基礎(chǔ)相對薄弱的同學來說,至少需要有3個月以上的準備時間。 ??聽力訓練 ?「每天堅持做聽寫訓練」是王道 尤其是聽力訓練,大家要每天堅持做聽寫訓練, 注意不要逐字聽寫?,要聽完一整個句子,進行回憶默寫,訓練理解和短時記憶的能力。 這里給大家個小小的建議:大家練習聽力首選英音的人物訪談,我們應(yīng)該努力創(chuàng)造一個純英語的環(huán)境。畢竟,練習英語口語的目的是為了與外國人用英語交流。 因此,需要通過與他人用英語交流來培養(yǎng)自己的語感。人物