-
公共英語三級(PETS3)閱讀長難句翻譯(上)
terms that contraction of the brain begins sooner in people in the country than in the towns.[/en] [cn]9、研究結(jié)果表明在農(nóng)村的人大腦收縮基本上比城市里的人要早。[/cn] [en]10. White collar workers doing routine work in government offices are, however, as likely to have shrinking brains as the farm worker, bus driver and shop assistant.[/en] [cn]10、在政府部門從事簡單重復(fù)工作的白領(lǐng)也像農(nóng)場工人、公共汽車司機和商店職員一樣大腦細胞容易收縮。[/cn] 公共英語三級(PETS3)閱讀長難句翻譯(下) >>
-
pets3報名時間
學(xué)了同等程度英語課程的水平。(此級別筆試合格成績可替代自學(xué)考試本科階段英語(二)考試成績。) PETS-4:四級是中上級,相當(dāng)于我國學(xué)生高中畢業(yè)后在大學(xué)至少又學(xué)習(xí)了3-4年的公共英語或自pets3學(xué)了同等程度英語課程的水平。 PETS-5:五級是最高級,相當(dāng)于我國大學(xué)英語專業(yè)二年級結(jié)束時的水平。是專為申請公派出國留學(xué)的人員設(shè)立的英語水平考試。 查分方式 查詢時間:原則上考后40天開始 查詢辦法:考生須按照話音指令輸入準(zhǔn)考證號碼,然后可獲知成績。 詳情可以關(guān)注全國英語等級考試官網(wǎng):http://pets.
2020-02-07 -
2008年3月PETS3考試真題及解析
3月全國公共英語等級考試結(jié)束了,不知各位考生有何感想,現(xiàn)就這次PETS3
-
公共英語三級(PETS3)聽力命題規(guī)律及高分對策
面的積累。 臨場發(fā)揮技巧 1. 力爭主動,帶著問題聽。 聽力理解中的每一個問題都留有15秒的答題時間??忌沙浞掷眠@段時間去閱讀試卷上各題的問題。正式開始做題之后,要嚴(yán)格控制答題時間,根據(jù)自己聽懂的內(nèi)容,盡快確定并標(biāo)出答案。剩下的5秒鐘用于瀏覽下一題的問題和選擇項。這樣,考生基本上可以預(yù)測出下一個對話的大致內(nèi)容,并帶著問題集中鎖定對話中的有關(guān)信息,從而使自己在聽力測試中處于主動地位。 2. 科學(xué)利用答題時間 做完上一題,余下的幾秒鐘內(nèi)看不完下一題的書面選擇項時,則應(yīng)把注意力放在聽上,而不要為了看而耽誤了聽錄音的內(nèi)容。 3. 最大化地獲取信息 在聽懂大意的基礎(chǔ)上,抓30%, 可見PETS住所聽內(nèi)容的主旨與有關(guān)細節(jié),同時利用在預(yù)讀中得到的潛在信息,并用自己熟悉的形式把關(guān)鍵信息、數(shù)字等迅速記錄下來。做到耳眼并用,一邊聽錄音信息,一邊瀏覽書面信息,邊聽邊分析整理。采取抓信息詞,抓關(guān)鍵詞,采用預(yù)測法,排除法等等一切手段進行判斷和選擇。
-
2012年PETS3語法講解(一)
PETS 3是中間級,通過該級考試的考生,其英語已達到高等教育自學(xué)考試非英語專業(yè)本科畢業(yè)水平或符合普通高校非英語專業(yè)本科畢業(yè)的要求,基本符合企事業(yè)單位行政秘書、經(jīng)理助理、初級科技術(shù)人員、外企職員的工作,以及同層次其他工作在對外交往中的基本需要。
2012-06-25 -
公共英語三級(PETS3)閱讀學(xué)習(xí)筆記 Unit 3
Unit 3 House and Family Phrases and Sentence: 1、 She soon called my attention to the fact that she couldn’t work full time and keep house, too. [w]call attention to[/w](喚起注意) [w]keep house[/w](當(dāng)家) 2、 I guess I just took it for granted that a wife was supposed to take care of her kids
-
公共英語三級(PETS3)閱讀學(xué)習(xí)筆記 Unit 5
pulled in a band of cloud and some [w]patchy[/w] rain through the small hours, and into the first part of the morning. 我的翻譯是:那些強勁的大風(fēng)卷起一層云彩,還有些零星的小雨下了好一會,一直持續(xù)到清晨。 請高手賜教。 3、Clearer skies and much light winds allowed temperatures to drop well into single figures resulting in a touch of grand frost
-
公共英語三級(PETS3)閱讀學(xué)習(xí)筆記 Unit 1
能用a great many。 修飾可數(shù)/不可數(shù)都行:a number of/a lot of 只能修飾可數(shù):a great many of(與many性質(zhì)一樣) 7、Would you mind letting me take a look in your briefcase? 將"letting me"換成 "let me" 行不行,為什么? ==>不行,mind是動詞,后面不能直接跟動詞原形,一般接名詞(或動名詞),這里的letting是let的動名詞形式。 8、I’m afraid I certainly do mind, if it’s all the same to you. “Do mind”與” all the same”什么意思? ==>do mind:在英語中強調(diào)動詞,用助動詞do(各種時態(tài))+動詞原形。 ==>all the same:完全一樣,用于強調(diào)。如: Although you didn't complete it in time, I appreciate you all the same. 盡管你沒有及時完成,我還是一樣很感激你。 9、One day the life free from the harsh decrees of state-sponsored [w]racial[/w] [w]repression[/w]. (種族壓迫) 在這句話中,state-sponsored 翻譯成什么意思最好? ==>state-sponsored:國家發(fā)起的。用于修飾racial repression(種族壓迫),是復(fù)合形容詞,復(fù)合形容詞的相結(jié)合。 10、The state in which she was born had laws in place waiting to characterize her as unwelcome. 整句話的意思是:在她出生的洲有專門針
-
公共英語三級(PETS3)閱讀學(xué)習(xí)筆記 Unit 4
pets有的EPA(美國環(huán)保署)申明都要求經(jīng)過白宮的篩選。 screen:動詞,篩選/過濾。 11、But New York Sen.(senator,參議員)Hillary Clinton is calling for an [w]investigation[/w], saying somebody surely leaned on the EPA to lie, which Whitman strongly denies. PS:翻譯這句話 ==>但是紐約的科學(xué)家希拉里·克林頓要求調(diào)查此事,說某些人明顯的偏向于EPA(美國環(huán)保署)而說謊,對于這個,惠特曼堅決否認。 call for:相當(dāng)于demand,require; lean on:偏向于。 點我查看此系列其他文章
-
公共英語三級(PETS3)閱讀學(xué)習(xí)筆記 Unit 12
買到最便宜的單個珠寶要數(shù)這里了。這里的珠寶店從批發(fā)商那里以較低的價格大量購進各種款型和規(guī)格的珠子,然后讓利于消費者。這種形式的珠子購買方式可