-
中高級口譯必備:口譯必備“速記符號”
表示合同、協(xié)議(treaty, agreement) 一般只有在談判成功、協(xié)議成交后才會表示“舉杯祝賀”。 如果在U內(nèi)填入2,就可以表示為bilateral(雙邊的), 填入3表示為trilateral (三邊的)?! √钊朐赨中填入1表示: Unilateralism(單邊主義),填入m (multiple) 表示多邊主義。 如果在U上加一個(gè)“/”表示談判破裂。 O表示“國家”、“民族”、“領(lǐng)土”等: country, state, nation, etc. gO表示進(jìn)口,Og表示出口 這個(gè)符號酷似一把椅子,可以表示主持、主辦: chair, host, preside over。 那么在此符號上加Z表示主席,主持人: chairman, host, etc. T表示“領(lǐng)導(dǎo)人”:leader, head 那么head of government, head of company 便
-
2021年最新英語中高級口譯證書考試報(bào)名時(shí)間匯總
今天,小編總結(jié)了2021年中高級口譯證書考試相關(guān)的考試日期等相關(guān)信息,具體事宜如下: 一、考試介紹 上海外語口譯證書考試,是立足上海市的繼續(xù)教育項(xiàng)目,1994年,經(jīng)上海緊缺人才培訓(xùn)工程聯(lián)席會議辦公室確中高級口譯認(rèn)為上海市緊缺人才培訓(xùn)工程項(xiàng)目(滬成教〔1994〕第19號)。2015年11月起項(xiàng)目變更為由上海外國語大學(xué)主辦。由資深外語專家組成的上海外語口譯證書考試委員會,負(fù)責(zé)審定上海外語口譯人才培訓(xùn)的規(guī)格、層次和標(biāo)準(zhǔn),制訂考試大綱,組織編寫教材,加強(qiáng)指導(dǎo)和質(zhì)量監(jiān)督。 ???? ??由于堅(jiān)持質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和嚴(yán)格的組織管理,上海外語口譯證書考試已成為上海繼續(xù)教育領(lǐng)域非學(xué)歷證書考試項(xiàng)目中規(guī)模龐大、用人單位認(rèn)可度較高
-
2020年最新英語中高級口譯證書考試報(bào)名時(shí)間匯總
中高級口譯證書考試第一階段考試(即筆試)即將開始報(bào)名,小編總結(jié)了英語高級口譯按照要求在第二機(jī)位設(shè)備上安裝騰訊會議APP,并在騰訊會議APP上提前注冊賬號。 ? 考生設(shè)備測試要求 考生需提前測試設(shè)備和網(wǎng)絡(luò),保證考試全程設(shè)備電量充足、網(wǎng)絡(luò)連接正常,手機(jī)余額充足。 為保證線上考試正常進(jìn)行,建議考生盡可能做好三種網(wǎng)絡(luò)準(zhǔn)備方案:有線網(wǎng)絡(luò)、無線網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)4G/5G熱點(diǎn)。建議考生優(yōu)先使用有線網(wǎng)絡(luò)。 建議考生模擬測試和正式考試時(shí)均使用同一場地,考生須在模擬測試中及時(shí)檢查并發(fā)現(xiàn)自己所使用的考試設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)等方面的問題,確保正式考試時(shí)設(shè)備功能、考試環(huán)境等滿足要求。 ? 06 特殊情況 如考生確有困難無法參加本次考試,可選擇延期(順延至2021年春季)或退費(fèi),請?jiān)?月14日下午3點(diǎn)前進(jìn)入官網(wǎng)進(jìn)行登記,逾期未登記者視為默認(rèn)同意參加本次線上考試。 ? 07 其他事項(xiàng) 詳細(xì)考生須知、線上考試流程等相關(guān)信息,請考生持續(xù)關(guān)注官網(wǎng)后續(xù)通知。請考生仔細(xì)閱讀以上各項(xiàng)內(nèi)容,如仍有疑問,可致電我辦021-65422405,021-63774103。 ?
-
上海中高級口譯考試時(shí)間
報(bào)名的考試及“打印準(zhǔn)考證”、“導(dǎo)出準(zhǔn)考證PDF”按鈕;6,點(diǎn)擊“打印準(zhǔn)考證”后按提示操作即可。 線上考試軟/硬件要求 “雙機(jī)位”硬件要求—— 第一機(jī)位(用于考試和正面監(jiān)考):一臺配有攝像頭、耳機(jī)或音響的電腦(參加英語口譯基礎(chǔ)能力證書考試和日語高級口譯證書考試的考生還需為電腦配備麥克風(fēng))。 第二機(jī)位(用于側(cè)后方監(jiān)考):一部具有攝像功能的智能手機(jī),建議配備手機(jī)支架。 軟件要求—— 系統(tǒng)要求:Windows 7 / 8 / 10; 瀏覽器要求:Chrome谷歌/IE10以上/360極速瀏覽器。 指定監(jiān)考平臺:騰訊會議APP??忌璋凑找笤诘诙C(jī)位設(shè)備上安裝騰訊會議APP,并在騰訊會議APP上提前注冊賬號。 考生設(shè)備測試要求—— 考生需提前測試設(shè)備和網(wǎng)絡(luò),保證考試全程設(shè)備電量充足、網(wǎng)絡(luò)連接正常,手機(jī)余額充足。 為保證線上考試正常進(jìn)行,建議考生盡可能做好三種網(wǎng)絡(luò)準(zhǔn)備方案:有線網(wǎng)絡(luò)、無線網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)4G/5G熱點(diǎn)。建議考生優(yōu)先使用有線網(wǎng)絡(luò)。 建議考生模擬測試和正式考試時(shí)均使用同一場地,考生須在模擬測試中及時(shí)檢查并發(fā)現(xiàn)自己所使用的考試設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)等方面的問題,確保正式考試時(shí)設(shè)備功能、考試環(huán)境等滿足要求。 口譯證書含金量 說到這里,可能還有一些不了解的同學(xué)會問,上海外語口譯證書考試到底是個(gè)什么考試,考下來又有什么用呢?英大給大家科普一下: 上海外語口譯證書考試是上海緊缺人才培訓(xùn)工程重要項(xiàng)目之一,由上海市高校浦東繼續(xù)教育中心(PCEC)負(fù)責(zé)組織實(shí)施。 自1995年6月開考以來,已有大批合格者獲得由上海緊缺人才培訓(xùn)工程聯(lián)席會議辦公室頒發(fā)的《上海市外語口譯崗位資格證書》,近千人獲得由上海市外語口譯崗位資格證書考試委員會頒發(fā)的《上海市英語口譯基礎(chǔ)能力合格證書》,為社會培養(yǎng)了大批外語人才。 無論你時(shí)想中高級口譯成為專業(yè)的口譯員,還是在業(yè)余做口譯兼職,擁有上海外語口譯證書都能為你的簡歷增加光彩。
2020-09-25 -
中高級口譯口試備考:口試熱門話題考前預(yù)測
口譯
-
2012年秋季上海中高級口譯口試報(bào)名通知
下車即到) 聯(lián)系電話:027-51867611 網(wǎng)址: (二)參加外省市考點(diǎn)口試 報(bào)名時(shí)間: 2012年10月11日至10月15日(含雙休日)。 報(bào)名地點(diǎn): 1. 南京口試考點(diǎn): 南京金陵國際語言進(jìn)修學(xué)院 報(bào)名地址:南京市新街口中山東路3號后樓4樓 聯(lián)系電話:025-84523074 網(wǎng)址: 2. 寧波口試考點(diǎn): 寧波市人才服務(wù)中心 直接網(wǎng)上報(bào)名 網(wǎng)址: 聯(lián)系地址:興寧東路228號人力資源大廈7樓B區(qū)728室 聯(lián)系電話:0574-83867512 0574-87129774 3. 武漢口試考點(diǎn): 湖北楚才考試服務(wù)有限公司 報(bào)名地址:武漢市武昌區(qū)友誼大道學(xué)院路12號湖北省教育考試院沙湖考試基地楚才考試培訓(xùn)中心2號樓201室(湖北大學(xué)西門旁,航海學(xué)院站高級口譯、英語中級口譯口試報(bào)名的通知 點(diǎn)擊查看2012年春季上海外語口譯下車即到) 聯(lián)系電話:027-51867611 網(wǎng)址: 上海英語口試報(bào)名點(diǎn) 友情提示 1、為了減少您排隊(duì)等候的時(shí)間,請盡量避開雙休日報(bào)名。如由他人代報(bào)名者,須憑考生準(zhǔn)考證和網(wǎng)上查閱筆試成績合格的打印頁。 2、報(bào)名流程: (1) 領(lǐng)取信封(寄成績用),填寫收信人姓名(必須寫考生本人)及地址; (2) 憑考試準(zhǔn)考證和網(wǎng)上查閱筆試成績合格的打印頁到收費(fèi)處繳費(fèi): 高級口譯 210元;中級口譯 180元。 (3) 憑繳費(fèi)發(fā)票和準(zhǔn)考證分別到中、高級口譯報(bào)名處領(lǐng)取口試驗(yàn)號證,同時(shí)交回填好姓名及詳細(xì)地址的信封。 3、上海外國語大學(xué)附近交通線路: 公交51、52、101、115、139、817、79、70、933、723及地鐵8號線、3號線虹口足球場站下。
-
中高級口譯考試中最經(jīng)典的十個(gè)句型
中高級口譯考試一直是大家比較關(guān)注的一次考試,本文是中高級口譯
-
中高級口譯考試詞匯必備(2)
?? n. 高級商務(wù)師??? checks and balances? n.?? 相互制約和平衡 collect call?? n. 對方付費(fèi)電話? commerce clause?? n.? 商業(yè)條款 commercialization?? n. 商品化???? commodity? n.??? 商品 common law? n.???? 習(xí)慣法 company?? n.? 公司 [glossary]? [擴(kuò)展] concern? 公司,商行, 康采恩(壟斷組織) corporate?? (股份有限)公司, 企業(yè) conglomerate?? 集團(tuán)企業(yè),跨行業(yè)大企業(yè) firm? 公司,尤指合股
-
2011年秋季中高級口譯筆試考試難度調(diào)查
2011年秋季口譯考試已經(jīng)結(jié)束了,參加本次口譯考試的同學(xué)們,你覺得這次考試難度如何?歡迎大家參加滬江英語2011秋季口譯考試難度調(diào)查,填寫調(diào)查問卷并同時(shí)到滬江部落回復(fù)的同學(xué),可以獲得100滬元獎勵哦(滬元是什么?)部落領(lǐng)紅包請走此處>> 尚未注冊?點(diǎn)此快速注冊>>>和滬江部落的孩子們一起繼續(xù)外語學(xué)習(xí)之旅吧!
2011-09-18