-
經(jīng)典電影:在云端
電影
-
外媒:迅雷將禁止非法下載美劇和電影
[en]The Chinese video and music sharing company has agreed to implement a comprehensive system to protect MPAA members' copyrighted works from [w]unauthorized[/w] downloading.[/en][cn]中國視頻和音樂分享公司迅雷同意使用一個完善的版權(quán)監(jiān)測系統(tǒng),阻止非法下載,以保護(hù)美國電影協(xié)會作品的版權(quán)。[/cn] [en]The Motion Picture Association of America (MPAA) has struck a deal with the popular Google-backed Chinese-language video and music file-sharing firm Xunlei to boost legitimate access to film and TV shows online.[/en][cn]迅雷與美國電影協(xié)會達(dá)
2014-06-05 -
【影視排行榜】你最愛的電影&美劇本周上榜了嗎(11.13-11.20)
? 25 11.7 15 Rules of Engagement 《約會規(guī)則》 CBS, Monday, 9:30 p.m. 19 11.6 Box Office?電影票房排行榜(*百萬) Rank 排名 Title 名字 Weekend Gross* 本周票房總收入 Cume. Gross* 總票房 EW Grade EW評分 1. The Twilight Saga: Breaking Dawn -- Part 1 《暮光之城4:破曉(上)》 Summit Entertainment $139.5 $139.5 C- 2. Happy Feet Two 《快樂的大腳2》 Warner
-
看電影學(xué)口語:《奇幻森林》常用的7個口語表達(dá)
電影常用表達(dá),表示認(rèn)錯,是自己的錯。例如: [en]My bad. I should not leave you alone.[/en][cn]我的錯。我不應(yīng)該把你丟下。[/cn] [en]4. Chin up, little one. We will make you a fine wolf, yet.[/en][cn]孩子,別灰心,我們會幫你成長為高貴的狼。[/cn] Notes:大家都知道”chin”最常用的意義是“下巴” ,“chin up”的含義是“抬起下巴”,下巴抬起來自然就是抬頭,引申為“振作起來”,“別灰心”,“打起精神”。例如: [en]Chin up. Everything’s hard in the beginning.[/en][cn]別灰心,萬事開頭難。[/cn] [en]5. I would’ve done this myself, but I’m afraid of heights.[/en][cn]如果我不恐高,我自己就可以做。[/cn] Notes: 你恐高嗎?這個句子里展現(xiàn)了恐高的英文表達(dá)?!癰e afraid
2017-03-08英語口語 聊天 學(xué)習(xí) 工作 話題 口語話題 口語角卡片 生活英語 口語表達(dá) 看電影學(xué)口語 看電影學(xué)地道口語
-
商務(wù)英語培訓(xùn)方法之看電影學(xué)英語
人們的心事。他漸漸的沉迷于此,并驚奇地發(fā)現(xiàn)原來達(dá)西一直都對自己有好感。于是,尼克決定將計就計,利用達(dá)西的心事好好捉弄她一番,他千方百計接近達(dá)西,討她歡心,卻不知自己正在墮入情網(wǎng)。自從得知女人的內(nèi)心世界,這個大男人終于領(lǐng)悟到她們的美麗,和水火不容的女上司共赴愛海。 10 硅谷傳奇 Pirates of Silicon Valley 蘋果和微軟的發(fā)家史,一場空手套白狼的游戲 劇情簡介:本劇是部描述蘋果公司與微軟的,非官方授權(quán)的傳記式電影。電影改編自《硅谷之火》,講述了美國柏克萊大學(xué),言論自由運動時期的故事。它講述的是蘋果與微軟的故事,喬布斯與比爾·蓋茨的恩怨,以及硅谷中的海盜邏輯和強(qiáng)者哲學(xué)。硅谷的高科技公司是如何孵化的?不到25歲的年輕人利用了什么樣的市場規(guī)則,又是如何讓市場規(guī)則、讓客戶、讓競爭對手形成一個共同體的?層出不窮的陰謀籠罩在硅谷的上空。我印象最深的細(xì)節(jié)是,比爾·蓋茨在里面說:所英文電影來學(xué)習(xí),那么在學(xué)習(xí)商務(wù)英語的時候我們也可以通過相關(guān)電影來提高自己。今天就給大家推薦幾部商戰(zhàn)的電影有的東西都是偷來的…… 在一個商業(yè)文明的時代當(dāng)中,商業(yè)題材電影是了解這個時代最好的課件。如果沒有看過那些電影,我們就無法了解你所學(xué)到的知識可以用來做什么。除此之外還有很多合適學(xué)習(xí)商務(wù)英語的優(yōu)秀電影,歡迎大家補(bǔ)充推薦,一起來看看吧。
2021-08-16 -
看電影學(xué)口語:怦然心動中9個常用口語表達(dá)
表示以什么告終,例如: [en]She really wanted to wind up the meeting immediately.[/en][cn]她真的想立刻結(jié)束會議。[/cn] ? [en]5. duck[/en][cn]躲避[/cn] Bryce對于Julie的感情一直處于回避狀態(tài),然而,在說錯話傷害了Julie的感情后,他一直想找機(jī)會正式道歉。但Julie似乎很記仇,總是巧妙地躲開他。 [en]All week I tried to approach her at school, She’d always find some way to duck me.[/en][cn]這一周我在學(xué)校試圖接近她,她總能想出辦法避開我。[/cn] Notes: duck最不陌生的意義就是鴨子了,不電影愛好者,今天向大家推薦的作品是《怦然心動》。這是一部美國老電影曾想它還有個帥氣的意義——躲避。例句: [en]She ducked fast in the snow fight.[/en][cn]她打雪仗時躲得很快。[/cn] 故事情節(jié)和語言點就聊到這啦!影片對于兩人的感情發(fā)展,兩個家庭的對比表現(xiàn)得非常成功,細(xì)膩動人,是個很好的藝術(shù)創(chuàng)作和學(xué)習(xí)材料。 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2017-01-06英語口語 聊天 學(xué)習(xí) 工作 話題 口語話題 口語角卡片 生活英語 口語表達(dá) 看電影學(xué)口語 看電影學(xué)地道口語
-
電影字幕翻譯中英語俚語、粗俗語的處理
意義。再看一例: Brett:Look,what's your name? I got his name. But what's yours? Jule:My name's Jule. And your ass ain't gonna talk your way outta this shit. Brett這句話意思其實很簡單,如果轉(zhuǎn)換成標(biāo)準(zhǔn)的英語,就是you will not talk you way out of this.如ass,shit都只是體現(xiàn)人物說話的語氣,因此翻譯時可以置之不理,只要把基本意義翻譯出來即可。 當(dāng)然,對于表意為主的俚語和粗俗語,也應(yīng)該考慮到其表達(dá)作用。然而,對于電影字幕的翻譯來說,在有限的時間和長度里,譯文是很難面面俱到的。對于觀眾來說,字幕的表達(dá)功能或人物的語言風(fēng)格固然重要,但主要是要迅速準(zhǔn)確地明白劇情,所以,根據(jù)功能理論,譯文的功能能得以實現(xiàn),翻譯活動即可認(rèn)為是成功的。 更多實用影視學(xué)英語好方法 電影達(dá)人學(xué)英語的原創(chuàng)私房妙招 看電影學(xué)英語的5個要點 怎樣看電影才能讓英語飛速進(jìn)步 懶人學(xué)英語的方法:雙語字幕電影
2009-10-31 -
經(jīng)典電影:哈利·波特與密室
看到這個熟悉的名字,大家腦海里是不是已經(jīng)浮現(xiàn)出那些經(jīng)典的電影畫面呢?沒錯,今天給大家?guī)淼氖恰豆げㄌ亍废盗新爩懙牡诙?!上期我們親愛的牧牧同學(xué)帶著大家一起重溫了《哈利·波特于魔法石》,那么今天讓我們來回顧一下HP系列電影的第二部——《哈利·波特與密室》。 電影延續(xù)了上一部的神秘奇幻,情節(jié)依舊精彩紛呈引人入勝,各種各樣夸張而有趣的角色給人留下了深刻的印象。下面節(jié)選的是電影的尾聲片段,風(fēng)波平息了,赫敏也回到了大家身邊,又是一幅熱鬧而歡樂的場景。 參與方式:聽寫填空 注意: ①大小寫根據(jù)上下文判斷 ②不用添加句末標(biāo)點 ③填空有的是單詞有的是短語或句子,請大家仔細(xì)聽^^ -- Welcome
-
跟小D學(xué)新鮮熱詞:戛納電影節(jié)篇
大家好,我是滬江小D! 滬江英語全新系列文章——“跟小D學(xué)新鮮熱詞”,由小D我主講,每周帶領(lǐng)大家通過當(dāng)下最fashion的事件來學(xué)習(xí)最in的單詞~歡迎關(guān)注~ 下面就開始吧~ 今年的戛納電影節(jié)已經(jīng)于昨天(5月11日)開幕咯~華麗麗的開幕式大家有沒有關(guān)注呢?想不想在跟朋友聊天的時候也show一下自己華麗麗的英語呢?跟小D一起來學(xué)學(xué)戛納電影節(jié)相關(guān)的英語表達(dá)吧~ 戛納電影節(jié)(Cannes Film Festival)創(chuàng)辦于1939年,是國際上最具影響力的影展之一,與德國的柏林電影節(jié)(Berlin International Film Festival)、意大利的威尼斯電影節(jié)(Venice Film Festival)并稱為歐洲三大電影節(jié)。不過最初戛納電影節(jié)的創(chuàng)立卻是為了對抗當(dāng)時受意大利法西斯政權(quán)控制的威尼斯國際電影節(jié)。然而后來法意結(jié)為盟友,所以有一段時間人們甚至預(yù)測戛納電影節(jié)和威尼斯電影節(jié)每年將會輪流舉辦。 戛納電影節(jié)每年5月在法國海濱小城戛納舉行,為期兩周左右。今年的電影節(jié)已經(jīng)是第64屆咯~ 戛納電影節(jié)的活動分成許多個單元([w]section[/w]): 正式競賽單元(In Competition) 非競賽單元(Out of Competition) 競賽短片單元(Short Films) “一種關(guān)注”單元(Un?Certain?Regard) 特別展映單元(Special Screenings) 導(dǎo)演雙周(Directors' [w]Fortnight[/w]) 國際影評人周(International [w=Critic]Critics'[/w] Week) 等等…… 電影節(jié)設(shè)有許多個獎項([w]award[/w]),其中最著名的就是頒給最佳影片(Best Film)的“金棕櫚獎”(Golden?[w=palm]Palm[/w])啦~其他獎項包括: 最佳導(dǎo)演(Best [w=director]Director[/w]) 最佳男演員(Best [w]Actor[/w]) 最佳女演員(Best [w]Actress[/w]) 評委會大獎([w]Grand[/w] Prize of the Festival) 評審團(tuán)大獎([w]Jury[/w] Prize) 等等…… 曾有不少華語影
2011-05-13 -
華盛頓第18屆環(huán)境電影節(jié)(2)
華盛頓第18屆環(huán)境電影節(jié)開展 Hints: (電影名首字母大寫) The Gift of Pachamama Bolivia llamas Danish Another film, "Seeds of Hunger", discusses food shortages and the threats created by decreasing food production. A series of short movies for children were shown at several public libraries in Washington. One animated