-
2017，這些英文小說改編的電影最值得一看！
起了各家兒子合伙犯下的罪行，一戶人家是老師，另一戶是政治家（老師的兄弟）。這部揭露黑暗事實(shí)的電影由李察·基爾和勞拉·琳妮主演。[/cn] [en]What it’s based on: The Dinner by Herman Koch.[/en][cn]原著書籍：赫爾曼·科赫《晚宴》[/cn] [en]NAL[/en][cn]新美國圖書館出版社[/cn] [en]“The Dark Tower” ― July 28[/en][cn]《黑暗塔》——7月28日[/cn] [en]What’s the story: Stephen King’s books, we’ve learned, lend themselves well to on-screen adaptation. In what he’s described as a sequel to his beloved sci-fi Western series, Idris Elba and Matthew McConaughey will star.[/en][cn]故事內(nèi)容：史蒂芬·金的書非常適合改編成電影搬上大銀幕。該書是他心愛的西方科幻系列的續(xù)集，由伊德瑞斯·艾爾巴和馬修·麥康納主演。[/cn] [en]What it’s based on: The Dark Tower series by Stephen King.[/en][cn]原著書籍：史蒂芬·金《黑暗塔》系列[/cn] [en]Broadway[/en][cn]百老匯出版社[/cn] [en]“The Mountain Between Us” ― Oct. 20[/en][cn]《我們之間的那座山》——10月20日[/cn] [en]What’s the story: Idris Elba will star in another major adaptation next year, this time opposite Kate Winslet, in the story of a pair marooned on a mountain after a plane crash.[/en][cn]故事內(nèi)容：伊德瑞斯·艾爾巴將
-
3分鐘感動(dòng)你！電影I love you鏡頭大合輯
電影中“I Love You”經(jīng)典鏡頭剪輯，3分鐘濃縮了95部愛情電影
2014-02-11 -
囧研究：看3D電影會讓你變聰明
看了3D版 。[/cn] [en]They also carried out a brain-training-style test before and after seeing a segment from the film.The test covered memory, reaction times and cognitive function, and the results were subsequently compared.[/en][cn]在觀看電影片段的前后，他們都接受了大腦技能測試，測試的形式與大腦操練題集類似，測試項(xiàng)目包括記憶力，反應(yīng)速度和認(rèn)知功能，研究人員隨后將兩組數(shù)據(jù)進(jìn)行了對比。[/cn] [en]According to the research participants experienced a 23 per cent increase in cognitive processing, as well as an 11 per cent increase in reaction times.?Dr Fagan said that the results showed enough of an improvement in brain function to suggest that 3D could play a part in improving brain power in the future.[/en][cn]研究結(jié)果顯示，參與者的認(rèn)知能力提電影升了23%，在反應(yīng)速度上提升了11%。 費(fèi)根醫(yī)生稱，實(shí)驗(yàn)結(jié)果證明，3D電影能改善大腦功能，在未來可以作為一種強(qiáng)化大腦技能的重要手段。[/cn] 聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
-
看電影學(xué)英語
迷迷糊糊說的話。J） 31. Suzanne, how did we become so estranged? estrange sb from sb?。ㄓ扔糜诒粍?dòng)語態(tài)），使某人疏遠(yuǎn)某人，離間 32. prostitute賣淫者,娼妓, 33. I'm in it for the “endolphin” rush. endorphin??。▋?nèi)肽腓，一種藥？） 34. Where'd you see her? On the set. She's in this movie. on the set, 表演戲劇或拍攝電影（片斷）的舞臺或場地 35. MerylStreep與Jack的一場爭執(zhí), – You
2006-08-25 -
柏林電影節(jié)閉幕 中國電影《白鹿原》獲最佳攝影銀熊獎(jiǎng)
主要背景，細(xì)膩地反映了出白姓和鹿姓兩大家族祖孫三代人的恩怨紛爭。電影《白鹿原》演員陣容強(qiáng)大，多位實(shí)力派演員傾情加盟。導(dǎo)演王全安曾憑借《圖雅的婚事》在2007年的第57屆柏林電影節(jié)上得到金熊獎(jiǎng)，又于在2010年的第60屆柏林電影節(jié)上曾憑借電影《團(tuán)圓》拿電影到過最佳編劇獎(jiǎng)。加上這次《白鹿原》獲得的最佳攝影銀熊獎(jiǎng)，這已是王全安導(dǎo)演第三次在柏林獲獎(jiǎng)！ 《白鹿原》（White Deer Plain）2012 導(dǎo)演: 王全安 編劇: 蘆葦 / 陳忠實(shí)（原著） 主演: 段奕宏 / 張豐毅 / 吳剛 / 張雨綺 / 郭濤 / 成泰燊 / 李夢 / 劉威 類型: 劇情 / 歷史 制片國家/地區(qū): 中國大陸 語言: 漢語普通話 上映日期: 2012-02-15（柏林電影節(jié)）/ 2012（中國大陸） 更多報(bào)道歡迎關(guān)注滬江德語站相關(guān)報(bào)道！
-
100年最感人至深的50部英文愛情電影
英文愛情電影夢境般虛無的浪漫故事…………………………241 The Notebook 戀戀筆記本：在戰(zhàn)火紛飛中讓我們相愛……………………248 The Painted Veil 面紗：可惜沒有早點(diǎn)愛上你…………………………………255 The Phantom of the Opera 歌劇魅影：那份蕩氣回腸的莫名真愛………………………262 The Time Traveler's Wife 時(shí)間旅行者的妻子：我一直在這里等你的真愛……………269 The Young Victoria 年輕的維多利亞：女王也要嫁對人…………………………274 Titanic 泰坦尼克號：一生最美的事，是與你相逢…………………281 Twilight 暮光之城：狼和羊在愛情與危險(xiǎn)間游蕩……………………289 Up in the Air 在云端：剛剛知道，情愛是多么重要………………………295 Valentine's Day 情人節(jié)：眾星斗艷爭說愛情甘苦
-
適合學(xué)英語的電影
響著美國人民甚至全世界的觀眾。 生活就像巧克力，你永遠(yuǎn)不知道下一塊會是什么味道。 泰好笑勒：看到后面全班人都哭了，很難忘。 山核桃的花紋：這部電影教會了我們什么是最單純的行為，他跑就是跑，沒有任何目的的跑。 末路：它伴隨著我的整個(gè)高中，特別是高三。如今，每次看阿甘，總有一種回到教室里的感覺。 咖啡：后來看了20多次，臺詞都能背出來了，還是愛看。 看英語電影有電影這樣幾個(gè)階段： 一、先看有中英文字幕的電影，跟著英文字幕的節(jié)奏，不懂的地方快速看中文字幕，這樣可以避免丟失故事內(nèi)容； 二、覺得自己只看英文字幕能懂70%左右的信息后，第二個(gè)階段可以看只有英文字幕的電影。這個(gè)階段也許還是會碰到一些不知其意的表達(dá)，不影響獲取故事信息的話，可以不去理會。也可以大膽地猜測，長此以往對自己的閱讀理解能力是一種很好的鍛煉。 三、看英文字幕已基本沒有障礙后，可以看只有中文字幕的電影了。聽著英文表達(dá)，嘗試快速翻譯，反應(yīng)不夠的地方快速看中文字幕，這個(gè)過程對翻譯能力的提高也不可小覷。 四、最后階段，可以不去關(guān)注字幕，只憑自己的聽覺，考驗(yàn)聽力、詞匯、翻譯以及綜合反應(yīng)能力的時(shí)候就到了。 身邊那些說英語的時(shí)候能夠表達(dá)地道，發(fā)音好聽，反應(yīng)迅速的人，都從長期看英文電影中受益頗多。 ? ?
2020-09-22 -
【高！實(shí)在是高】18句懷舊老電影臺詞英文翻譯
of your [w]dog-ass[/w] day! –‘Little soldier Zhangga’ 雙語精選：最囧的15句英文電影對白 看電影，學(xué)英語，娛樂學(xué)習(xí)兩不誤>> 13、“要送，要送，不管花多大代價(jià)，一定要送! ”——《上甘嶺》 [w]Deliver[/w], deliver, deliver it in spite of any cost! –‘Mountain Shanggan’ 14、“天王蓋地虎，寶塔鎮(zhèn)河妖?！薄读趾Ｑ┰?How are you? Fine，thank you . And you ? I'm fine too. –‘Legend in snowy
-
《X戰(zhàn)警》系列時(shí)間線 看天啟前電影要這樣補(bǔ)
電影回到1973年、警告X戰(zhàn)警，讓他們阻止兄弟會的刺殺行動(dòng)。（《X戰(zhàn)警：逆轉(zhuǎn)未來》） ——————————— 1973年（重新回到1973年） 金剛狼帶著他不習(xí)慣的骨爪，那會他還沒被金屬化。他阻止了魔形女刺殺侏儒博士，也避免了魔形女被抓（avoid getting caught），還使因?yàn)闅埣捕兊妙j廢的X教授振作（cheer up）了起來。魔形女最后時(shí)刻有機(jī)會刺殺當(dāng)時(shí)的美國總統(tǒng)，但最后X教授感化（help sb. to change）了魔形女，魔形女也在最后時(shí)刻放過了總統(tǒng)，總統(tǒng)看到了變種人善的一面，下令停止了“哨兵”計(jì)劃。（《X戰(zhàn)警：逆轉(zhuǎn)未來》） ? 2023年 當(dāng)金剛狼穿越回來，歷史已被改變，他看到了熟悉的X學(xué)院，里面是變種人們和諧的學(xué)習(xí)、生活氣氛。他看到了鳳凰女，當(dāng)他抑制不住（can not restrain）激動(dòng)，走過去時(shí)，鳳凰女男友鐳射眼擋在了面前……（《X戰(zhàn)警：逆轉(zhuǎn)未來》） ? 3分鐘讓你了解完《X戰(zhàn)警》系列電影所有變種人 ? 好了，背景知識補(bǔ)完了，去電影院看天啟吧！ ? 聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
2016-06-06
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
