-
英語論文:A comparative study
2006-03-17
-
英語論文:母語和第二語言閱讀的文化差異與認(rèn)知體系
那些與讀者所預(yù)期的語言模式相違背的文本可以對(duì)閱讀理解產(chǎn)生破壞性影響。在過去幾年里,對(duì)比修辭學(xué)開始出現(xiàn),它的核心研究領(lǐng)域是第一語言的語篇規(guī)約和修辭結(jié)構(gòu)對(duì)第二語言的使用,以及認(rèn)知和英語論文:母語和第二語言閱讀的文化差異與認(rèn)知體系 李傳彬(棗莊師專英語系,山東棗莊 277160) 〔摘 要〕母語文化方面的語義轉(zhuǎn)移數(shù)量、尤其是與寫作相關(guān)的轉(zhuǎn)移數(shù)量的影響。對(duì)比修辭學(xué)的目標(biāo),在于識(shí)別第二語言作者在寫作中遇到的問題,并參照第一語言的修辭策略來解釋他們。很明顯,文本結(jié)構(gòu)中的修辭差異能夠?qū)е麻喿x障礙。寫作風(fēng)格上的不同之處。比如:美國學(xué)生經(jīng)常批評(píng)法國作家的文章太抽象和過于理論化,缺乏美國文章傳統(tǒng)中的具體細(xì)節(jié)和修辭模式;漢語文章經(jīng)常被描述為冗長羅嗦、修飾過多,在西方人看來缺乏銜接性;而日本人的作品則以文本組織形式多異而著名。他們似乎特別喜歡從具體到一般這種謀篇方式,即把一般性結(jié)論置于段末。(Connor,1996)此外,在本族語與目的語的寫作體系和修辭結(jié)構(gòu)之間的差異也可以成為
-
雅思英語作文議論文論點(diǎn)通常有哪些誤區(qū)
英語
-
英語論文:跨文化視野中的異化/歸化翻譯
語能用形似和神似來描述。異化和歸化是一種策略,在實(shí)踐中,直譯、改譯、增譯等方法都可能
-
英語閱讀速度提升的技巧
一題,然后看第二個(gè)問題問的什么,帶著這個(gè)問題去看第二段,然后是第三段、第四段,依此類推。 優(yōu)點(diǎn):目的更加明確,增加得分; 缺點(diǎn):對(duì)于主旨題不適用。 三、如何快速閱讀英語文章 進(jìn)行英語快速閱讀的必要條件是:基本知識(shí)、語言基礎(chǔ)、閱讀技能、快速閱讀不是一種孤立的能力,它必須以了解一定的基本知識(shí)為英語閱讀水平,平時(shí)要多練習(xí)富有代表性、典型性的體裁和題材的閱讀文章,如記敘文、議論文先決條件,以具備一定的詞匯和基本語法為基礎(chǔ),還要掌握一些重要的閱讀技能。如果沒有語言基礎(chǔ),閱讀材料通篇都是生詞,語法難點(diǎn)很多,即使掌握了一些快速閱讀的技能,要快也快不了。 反之,如果只有語言基礎(chǔ)知識(shí),而沒有閱讀技能,要想讀得快,讀得多,也是不可能的。如果對(duì)材料的內(nèi)容缺乏基本常識(shí),即使語言基礎(chǔ)好,并具備閱讀技能,也不可能“快讀”,只能“慢讀”。 以上就是小編給大家分享的英語閱讀提升方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
-
突破英語閱讀的幾個(gè)方法
一題,然后看第二個(gè)問題問的什么,帶著這個(gè)問題去看第二段,然后是第三段、第四段,依此類推。 優(yōu)點(diǎn):目的更加明確,增加得分; 缺點(diǎn):對(duì)于主旨題不適用。 三、如何快速閱讀英語文章 進(jìn)行英語快速閱讀的必要條件是:基本知識(shí)、語言基礎(chǔ)、閱讀技能、快速閱讀不是一種孤立的能力,它必須以了解一定的基本知識(shí)為英語閱讀水平,平時(shí)要多練習(xí)富有代表性、典型性的體裁和題材的閱讀文章,如記敘文、議論文先決條件,以具備一定的詞匯和基本語法為基礎(chǔ),還要掌握一些重要的閱讀技能。如果沒有語言基礎(chǔ),閱讀材料通篇都是生詞,語法難點(diǎn)很多,即使掌握了一些快速閱讀的技能,要快也快不了。 反之,如果只有語言基礎(chǔ)知識(shí),而沒有閱讀技能,要想讀得快,讀得多,也是不可能的。如果對(duì)材料的內(nèi)容缺乏基本常識(shí),即使語言基礎(chǔ)好,并具備閱讀技能,也不可能“快讀”,只能“慢讀”。 以上就是小編給大家分享的英語閱讀提升方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
-
英語與商務(wù)英語的區(qū)別
英語是英語的一種社會(huì)功能變體,是商務(wù)與英語的結(jié)合,英語來源于人們熟悉的日常生活,不涉及專業(yè)知識(shí)。下面是英語與商務(wù)英語廣泛使用的語言。無論是普通英語還是商務(wù)英語,它們都幫助人們跨越國界和文化差異,實(shí)現(xiàn)有效的溝通。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識(shí),或者想要深入學(xué)習(xí)英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 英語與商務(wù)英語在詞匯、語言風(fēng)格、語法句式、寫作格式、交流目的以及學(xué)習(xí)目標(biāo)和就業(yè)方向等方面都存在顯著的差異。選擇哪種語言學(xué)習(xí)方向,應(yīng)根據(jù)個(gè)人的興趣和職業(yè)規(guī)劃來決定。
2024-06-13 -
雅思議論文寫作解析
的文章表現(xiàn)的有理有據(jù),生動(dòng)形象從而打動(dòng)人心,就必須有一些寫作句式的支持。在此,為大家介紹雅思議論文五大寫作句式,可供參考。 五大句式分別為平行結(jié)構(gòu)、從句、不定式做插入語、雙重否定、強(qiáng)調(diào)句式。這幾個(gè)當(dāng)中,或許考生對(duì)后四個(gè)較為熟悉一些,對(duì)于什么是平行結(jié)構(gòu)以及平行結(jié)構(gòu)的應(yīng)用不是很了解,所以就簡單講解一下這類用法。 所謂平行結(jié)構(gòu)指的是內(nèi)容相似,結(jié)構(gòu)相同,無先后順序,無因果關(guān)系的并列句。從總體上來說,平行結(jié)構(gòu)可以分為不同類型,比如連詞(and, but, as well as...)連接兩個(gè)對(duì)等的詞和對(duì)等的結(jié)構(gòu),例句為Culture is not only the crystallization
-
打車常用語英語
付與發(fā)票 到達(dá)目的地后,支付車費(fèi)并詢問是否需要發(fā)票是常見的流程。 詢問支付方式:“Do you accept credit cards/mobile payments?” 支付車費(fèi):“Here's [金額] for the fare.” 或使用移動(dòng)支付應(yīng)用后說:“I've just paid through the app.” 索取發(fā)票:“Could I please have a receipt for this trip?” 表達(dá)感謝并下車:“Thank you very much. Have a great day. I'll be getting off here.” 五、特殊情況應(yīng)對(duì) 在打車過程中,難免會(huì)遇到一些特殊情況,如車輛故障、迷路或需要緊急幫助等。此時(shí),掌握一些應(yīng)急表達(dá)尤為重要。 車輛故障:“I'm sorry, but it seems there's something wrong with the car. Can we get another taxi?” 迷路:“I'm sorry, I think we're lost. Could you please check the map again?” 緊急情況:“I need to make an emergency call. Could you please pull over safely?” 六、提升英語交流能力的建議 日常積累:平時(shí)多看英文電影、電視劇,聽英文歌曲和播客,積累日常對(duì)話中的常用詞匯和表達(dá)方式。 模擬練習(xí):與朋友或家人進(jìn)行角色扮演,模擬打車場(chǎng)景進(jìn)行對(duì)話練習(xí)。 利用科技工具:下載英語學(xué)習(xí)應(yīng)用,如Duolingo、Rosetta Stone等,進(jìn)行有針對(duì)性的語言學(xué)習(xí)。 勇于開口:在實(shí)際生活中遇到外國司英語作為全球通用的語機(jī)時(shí),不要害怕犯錯(cuò),勇敢嘗試用英語交流。 文化意識(shí):了解不同國家的文化差異和禮儀習(xí)慣,以便在交流中更加得體。 總之,掌握打車常用語英語不僅能讓你的出行更加便捷高效,還能在跨文化交流中展現(xiàn)出你的自信和開放。希望本文的內(nèi)容能對(duì)你有所幫助,讓你在每一次出行中都能享受到愉快的交流體驗(yàn)。 ? 如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
英語六級(jí)寫作如何提分
英語六級(jí)寫作要求考生在30分鐘內(nèi)完成一篇100-120詞的短文,內(nèi)容通常為日常生活或一般常識(shí)??荚囶}目多為議論文,要求考生就某一話題表達(dá)自己的觀點(diǎn),并給出理由和例證。 一、英語六級(jí)寫作提分攻略 1.理解題目要求 在動(dòng)筆之前,仔細(xì)閱讀題目,確保完全理解題目要求。注意區(qū)分議論文、說明文、圖表作文等不同類型作文的寫作要點(diǎn)。 2. 構(gòu)建清晰的結(jié)構(gòu) 英語六級(jí)作文通常包括引言、主體和結(jié)尾三個(gè)部分。在引言中明確文章主題,在主體部分展開論點(diǎn),并在結(jié)尾部分總結(jié)全文。 3. 制定寫作提綱 在正式寫作前,制定一個(gè)簡單的寫作提綱,規(guī)劃好每個(gè)段落的主要內(nèi)容和論點(diǎn),這有助于保持文章的邏輯性和連貫性。 4. 使用多樣