-
2024年12月英語四級翻譯預(yù)測:新型城鎮(zhèn)化
2024年12月英語四級考試將在12月14日舉行,大家準(zhǔn)備的如何?今天@滬江英語四六級微信公眾號(hào)為大家?guī)?024年12月英語四級翻譯預(yù)測:新型城鎮(zhèn)化,供同學(xué)們參考學(xué)習(xí)。 2024年12月英語四級翻譯預(yù)測:新型城鎮(zhèn)化 在經(jīng)濟(jì)增速放緩的大背景下,作為推動(dòng)新型城鎮(zhèn)化建設(shè)的重要載體,科技園區(qū)(high-tech zone)的建設(shè)至關(guān)重要。在創(chuàng)新成為重要經(jīng)濟(jì)驅(qū)動(dòng)力的今天,科技園區(qū)作為全球知識(shí)經(jīng)濟(jì)中企業(yè)和研究機(jī)構(gòu)的創(chuàng)新、創(chuàng)業(yè)最佳棲息地,不僅承載著推動(dòng)技術(shù)創(chuàng)新、加速知識(shí)轉(zhuǎn)移(knowledge transfer)、加快經(jīng)濟(jì)發(fā)展的使命,也是城市經(jīng)濟(jì)發(fā)展與競爭力的重要來源??萍紙@區(qū)如何充分發(fā)揮其在“新型
2024-12-08 -
西方國家中與老鼠相關(guān)的美食
在世界各地的美食文化中,我們常常驚訝于各國特色美食的多樣性。但對于一些看似奇特而與我們傳統(tǒng)飲食差異較大的菜肴,我們往往會(huì)好奇地探尋其中的故事和背后的文化。本文將聚焦于西方國家中與老鼠相關(guān)的美食,帶您一探這些引人注目的獨(dú)特美味。 ? 在西方國家中,與老鼠相關(guān)的美食雖然不常見,但在某些地區(qū)仍然存在。其中,意大利的美食文化中有一道與老鼠有關(guān)的傳統(tǒng)佳肴,叫做"Pizza coi Ferretti"。它源于意大利南部的普利亞大區(qū),而"Pizza coi Ferretti"在意大利方言中的意思是“帶老鼠的披薩”。然而,這個(gè)名字實(shí)際上并不意味著披薩中含有老鼠的肉類成分。 “Pizza coi Ferretti"實(shí)際上是一種半甜的小圓面餅,通常配以豆蓉糊。它的名稱源于以前在普利亞地區(qū)一種用來制作面食的紡織工具,形狀類似老鼠。因此,這個(gè)美食被稱為"Pizza coi Ferretti”,其實(shí)是因?yàn)槊骘灥男螤詈瓦@種紡織工具的相似。這道美食在當(dāng)?shù)乇徽J(rèn)為是一種傳統(tǒng)的農(nóng)田勞動(dòng)者的食物,代表著當(dāng)?shù)卣鎸?shí)的農(nóng)耕文化。 除了意大利外,西班牙的美食文化中也有一道與老鼠相關(guān)的美食,稱為"Ratones de Monja",意為“修女的老鼠”。盡管名稱暗示與老鼠有關(guān),但實(shí)際上,這是一款典型的西班牙點(diǎn)心。"Ratones de Monja"是由面粉、糖和杏仁制成的小巧糕點(diǎn),呈現(xiàn)出老鼠的形狀。傳說中,修女們在制作這款點(diǎn)心時(shí)靈感來自于修道院里偶爾出沒的老鼠,由此得名。 這些以老鼠為靈感的美食不僅令人驚嘆于西方國家獨(dú)特且多樣的美食文化,更展現(xiàn)了人們對食物創(chuàng)意與形象的追求。這些美食背后蘊(yùn)藏著豐富的地方特色和民俗文化,將食物與當(dāng)?shù)氐臍v史、傳統(tǒng)緊密融合。 總的來說,西方國家中與老鼠相關(guān)的美食可以說是異域風(fēng)情中的一抹亮色。盡管這些美食名稱中蘊(yùn)含著老鼠的影子,但它們實(shí)際上是由當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)和創(chuàng)意所孕育出的獨(dú)特佳肴。通過品嘗這些美食,我們不僅開拓了味蕾,還能更深入地了解西方國家的獨(dú)特文化。讓我們一起探索那些充滿驚喜和創(chuàng)意的美味佳肴吧! ? 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
-
經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語:Population size
Population size Population size的意思是總?cè)丝跀?shù)。 它不分性別、不分年齡、不分民族,只要是有獨(dú)立的生命活動(dòng)就包含在人口總數(shù)之內(nèi)。人口總數(shù)是人口統(tǒng)計(jì)中最基本的指標(biāo)。標(biāo)準(zhǔn)人口總數(shù),對于了解國情國力,制訂人口計(jì)劃和經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展計(jì)劃,進(jìn)行人口科學(xué)研究,都有十分重要的意義。 我們來看2個(gè)例句: This implies an "unusually small population size for a species spread across the entire Old World, " the authors write. 作者寫到,“這說明一個(gè)非常小的種群遍布
2024-12-06 -
2024年12月英語六級作文預(yù)測:合作
實(shí)中獲得成功。 盡管這幅圖畫很簡單,但它向我們表達(dá)了發(fā)人深思的含義。隨著經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的發(fā)展,競爭日漸激烈。任何人都無法完全獨(dú)立完成一份工作。因此,越來越多的人開始重視團(tuán)隊(duì)合作。事實(shí)上,普遍公認(rèn)合作的能力是想要獲得成功的任何人都應(yīng)該具備的最家重要的素質(zhì)。 因此,我們迫切需要采取措施來提高人們的合作意識(shí)。有這樣我們才能獲得成功,而且只有這樣社會(huì)才能變得更加和諧。
2024-12-09 -
英語六級作文速成技能:萬能句型
家
-
2024年12月英語六級聽力?Section A 長對話強(qiáng)化技巧
遇到類似場景,就有了相關(guān)詞匯基礎(chǔ)和知識(shí)背景,聽起來就會(huì)輕松得多。同時(shí),如果發(fā)現(xiàn)同一場景下的新詞匯,還可以添加進(jìn)去。經(jīng)過一定的練習(xí),大家會(huì)發(fā)現(xiàn),聽力對話的場景不是毫無規(guī)律的,有一些場景是經(jīng)常出現(xiàn)的。 No.2 聽前瀏覽選項(xiàng),合理預(yù)測 培養(yǎng)聽前利用播放答題指令的時(shí)間快速瀏覽選項(xiàng)的能力,這樣做有兩個(gè)作用:一是可以帶著對問題的猜測去聽錄音,增強(qiáng)聽音的目的性和對相關(guān)信息的敏感度;二是可以利用我們上面提到的場景詞匯推測對話的內(nèi)容。 No.3 利用一些常識(shí)和潛在規(guī)律來猜題 我們在應(yīng)考時(shí)要
2024-12-11 -
Comprehensive national strength
Comprehensive national strength Comprehensive national strength是綜合國力的意思,綜合國力是衡量一個(gè)國家基本國情和基本資源最重要的指標(biāo), 也是衡量一個(gè)國家的經(jīng)濟(jì)、政治、軍事、文化、科技、教育、人力資源等實(shí)力的綜合性指標(biāo)。 我們來看2個(gè)例句: The competition among superpowers is after all the competition in terms of economic strength and the comprehensive national strength. 大國之間的競爭,歸根結(jié)底
2024-12-04 -
2024年12月英語四級作文范文:機(jī)遇
2024年12月英語四級考試將在12月14日舉行,大家準(zhǔn)備的如何?為了幫助大家更好地備考四級,@滬江英語四六級微信公眾號(hào)整理了2024年12月英語四級作文范文:機(jī)遇,大家可以作為學(xué)習(xí)的參考。 2024年12月英語四級作文范文:機(jī)遇 生活中不乏機(jī)會(huì),可許多人也許因?yàn)樽员?,也許沒有準(zhǔn)備好等等各種原因總是錯(cuò)失機(jī)遇。因此,關(guān)于機(jī)遇,你有什么要說的? 參考范文: Opportunities are one of the essential factors to success.As an saying goes,“He who seizes the right moment,is the right
-
2024年12月英語四級作文范文:信用卡消費(fèi)
距離2024年12月英語四級考試越來越近了,大家準(zhǔn)備的如何?@滬江英語四六級微信公眾號(hào)整理了2024年12月英語四級作文范文:信用卡消費(fèi),一起來看看吧。 2024年12月英語四級作文范文:信用卡消費(fèi) 作文要求: 1. 信用卡消費(fèi)好處與壞處 2. 如何明智的使用信用卡消費(fèi) 范文: Credit card offers a convenient way to buy goods but every coin has two sides. From the cartoon above we see that credit card can lead to unmanageable debt
-
經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語:Government revenue
禁止,但她反對。她說煙草工業(yè)是政府收入的一個(gè)重要來源。 Government revenue will grow very fast if it keeps pace with the rapid growth of the economy. 如果能夠與快速的經(jīng)濟(jì)增長保持同步,政府收入將迅速增加。 0元學(xué)BEC初中高級 長按下方二維碼 免費(fèi)試學(xué)↓ 長按下方二維碼 免費(fèi)試學(xué)↓ 祝大家順利拿證~
2024-12-07