-
翻譯機的英文怎么說
翻譯機的英文： translator參考例句： He bought a translator for me. 他買了一臺翻譯機給我。 Phone-call translator is fast and easy to use. 電話翻譯機使用起來快捷簡單。translator是什么意思： n. 翻譯；翻譯機 Sorted &by Translating 按翻譯排序(&B) a loose translation 不精確的譯文 These translators are known as 這些譯者就是傳說中的“字幕組”。 He is deep in translation. 他在翻譯方面有很深的造詣。 Translation is a potentially scarce item. 譯作是潛在的稀有商品。 到滬江小D查看翻譯機的英文翻譯>>翻譯推薦： 翻譯核對員的英文>> 翻譯工作的英文怎么說>> 翻譯的英文>> 翻修的英文怎么說>> 翻新的英文怎么說>>
-
翻譯課的英文怎么說
翻譯課的英文： translation classtranslation是什么意思： n. 翻譯；譯文；轉(zhuǎn)變，轉(zhuǎn)化 Sorted &by Translating 按翻譯排序(&B) a loose translation 不精確的譯文 These translators are known as 這些譯者就是傳說中的“字幕組”。 He is deep in translation. 他在翻譯方面有很深的造詣。 Translation is a potentially scarce item. 譯作是潛在的稀有商品。class是什么意思： n. 班級；階級；種類 v. 分類；把…分等級
-
文學(xué)翻譯的英文怎么說
文學(xué)翻譯的英文： Literature Translationliterature是什么意思： n. 文學(xué)，文學(xué)作品；文獻，圖書資料；印刷品 profane literature 世俗的文學(xué) She is a graduate student in literature. 她是個念文學(xué)的研究生。 Literature and Art Criticism 文藝評論 She is fond of polite literature. 她喜愛風(fēng)雅文學(xué)。 That was the high summer of english literature. 當(dāng)時是英國文學(xué)的全盛時期。translation是什么意思： n. 翻譯；譯文；轉(zhuǎn)變，轉(zhuǎn)化 Sorted &by Translating 按翻譯排序(&B) a loose translation 不精確的譯文 These translators are known as 這些譯者就是傳說中的“字幕組”。 He is deep in translation. 他在翻譯方面有很深的造詣。 Translation is a potentially scarce item. 譯作是潛在的稀有商品。 到滬江小D查看文學(xué)翻譯的英文翻譯>>翻譯推薦： 文學(xué)的英文怎么說>> 文選的英文怎么說>> 文獻的英文怎么說>> 文物事業(yè)管理局的英文怎么說>> 文物古跡的英文怎么說>>
2012-07-07 -
翻譯工作的英文怎么說
翻譯工作的英文： services of an interpreter參考例句： His love of language inclined him towards a career as a translator. 他對語言的熱愛促使他從事翻譯
2012-06-28 -
【我愛TVB】金枝欲孽之英文字幕學(xué)翻譯01
名字是囧了一點。只有楊貴妃，人家的英文名就是Lady Yang，因為大名鼎鼎，只有這一個Lady Yang就是特指她的：that Lady Yang，not any Lady Yang~~注意concubine的拼寫，很容易就和黃瓜，[w]cucumber[/w]，弄混了。 至于如妃這里一句“萬千恩寵在一身”，翻譯之前先考慮一下這個語氣，肯定不是贊美的說法，所以字幕相應(yīng)的來了一句：His Majesty's pet，pet表示“寵兒”的時候是略帶貶義的，例如那種特別討老師喜歡的學(xué)生，就會被嫉妒的人叫做the teacher's pet student。至于“萬千恩寵在一身”正?？梢栽趺捶g呢？我們可以用一個短語：be in someone's good graces，如： Lady Yang was in the emperor's good graces. 而那個炮灰妃子，死前的臺詞非常之有風(fēng)格： 你這個賤人，你不會有好下場！我不會放過你
2022-11-02 -
翻譯員的英文怎么說
譯員不可懈怠。 We do not know why the translator made that mistake. 我們不知道那名翻譯員為何會犯下這個錯誤。 The challenge for translators and interpreters is to be aware of these differences. 翻譯員和通譯員所面對的挑戰(zhàn)就是要翻譯員的英文： interpreter translator linguister 參考例句： "Therefore, translators and interpreters cannot afford to be lazy." 因此，翻譯員和通譯了解這些差異。interpreter是什么意思： n. 解釋者；口譯者；注釋器 interpret a role 表演一個角色 This interpretation is illegitimate. 這一解釋是不合邏輯的。 It is this unwitting interpretation of interpretation that interests him. 正是這個未被意識到的“闡釋的闡釋”吸引了他。 translator是什么意思： n. 翻譯；翻譯機 Sorted &by Translating 按翻譯排序(&B) a loose
-
翻譯理論與實踐的英文怎么說
翻譯理論與實踐的英文： Translation Theory and Practicetranslation是什么意思： n. 翻譯；譯文；轉(zhuǎn)變，轉(zhuǎn)化 Sorted &by Translating 按翻譯排序(&B) a loose translation 不精確的譯文 These translators are known as 這些譯者就是傳說中的“字幕組”。theory是什么意思： n. 原理，理論，學(xué)說；觀點，推測 configuration theory 完形說 Marxist theory will advance and so will socialist theory.
2012-06-28 -
擔(dān)任翻譯的英文怎么說
擔(dān)任翻譯的英文： interpret參考例句： For translation (Chinese to/from English) for the XX bulletin 為本會通訊擔(dān)任翻譯工作(中譯英/英譯中)interpret是什么意思： v. 解釋；說明；口譯；翻譯；理解 interpret a role 表演一個角色 This interpretation is illegitimate. 這一解釋是不合邏輯的。 It is this unwitting interpretation of interpretation that interests him. 正是這個未被意識到
2012-06-27 -
英?翻譯軟件哪個好?
想要翻譯得更準確，還可以在使?時注意以下?點： 1.發(fā)送語??本盡量官?，簡潔; 2.說話不要太啰嗦，拗?，表達直接; 3.不要帶??國家獨翻譯有的詞匯或??，說話盡量不要帶??; 4.盡量使??標語?國的說話思維、語序。注意這些，會讓你的信息翻譯得更流暢，更準確。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語方面知識，或者想要深入學(xué)習(xí)英語的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 以上就是在聊天軟件上翻譯英?的?法，你學(xué)會了嗎?借助OneWorld社交翻譯軟件，與外國?聊天還是挺?便輕松的，需要?英?翻譯，或是其他外語和外國?聊天的，都可以試試。
-
“春節(jié)”的英文翻譯到底有幾種？
能夠幫助我們輸出自己的文化和傳統(tǒng)，也讓外國人更能夠了解和接受中國傳統(tǒng)文化。 并且意外的是，Chunjie一詞還被收錄在了英國一本十分權(quán)威的詞典--《柯林斯英語詞典》（Collins English Dictionary）里。 但要說起哪種譯法比較常用，我們可以綜合Sketch Engine（描繪引擎）和COCA（當(dāng)代美國英語語料庫）這兩個語料庫，結(jié)果能判斷出，Chinese New Year是最為常用的說法，其次是Spring Festival和Lunar New Year，然后是Chinese Lunar New Year，再次之的則是Chinese?Spring Festival，最后才是音譯的Chunjie。 若要論詞典收錄的情況，則還是Chinese New Year最受青睞，得英文翻譯，大家第一時間想到的應(yīng)該就是Spring Festival了吧，但實際上，除了這種譯法，還有很多對應(yīng)的翻譯到了五部詞典的收錄。 這五部詞典分別是《牛津在線詞典》（Oxford Dictionaries Online，簡稱“牛津”）、《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary，簡稱“OED”）、《韋氏在線》（Merriam-Webster Online，簡稱“韋氏”）、《Encarta韋氏英語詞典》（Encarta Webster’s Dictionary of the English Language，簡稱“Encarta”）、《劍橋在線詞典》（Cambridge Dictionaries Online，簡稱“劍橋”）。 除Chinese New Year之外，Spring Festival收錄于OED的主詞條、柯林斯和牛津的又名。Lunar New Year和Chunjie則分別收錄于Encarta和柯林斯。 最后，沒有得到任何詞典收錄的是Chinese Lunar New Year和Chinese Spring Festival。 ? ?
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
