-
貝嫂產(chǎn)子恢復(fù)神速 辣媽的身份辣妹身材!
is simply incredible![/en][cn]維多利亞一直是個(gè)讓世人驚奇的女子,而這次7月生子后的產(chǎn)后瘦身效果又讓我們驚奇了一回![/cn] [en]Victoria, 37, made her public debut with her husband David and their newborn on Sept. 2 in Los Angeles, and she was [w=stun]stunning[/w] in a super-skinny outfit, complete with Louboutin heels. We don’t know how she does it![/en][cn]9月2號,37歲的維多利亞和抱著剛出生的女兒的丈夫大衛(wèi)·貝克漢姆出現(xiàn)在洛杉磯街頭,維多利亞一身緊身裝束和Louboutin高跟鞋讓她的好身材顯露無疑。大家都很想知道她的產(chǎn)后瘦身是怎養(yǎng)能達(dá)到如此效果的![/cn]
-
貝克漢姆豪宅遭小偷!現(xiàn)場就被路人發(fā)現(xiàn)...
防火防盜任務(wù)重。
2018-10-23 -
英聞天天譯【第九期】: 小貝雄踞英國體育富豪榜榜首
名下的貝克漢姆有限公司的贊助協(xié)議以及薪酬支付,過去十年助他輕而易舉登上并占據(jù)英國體育富豪榜榜首。然而相比較全球最富有的運(yùn)動(dòng)員:擁有5.70億英鎊的高爾夫球手泰格·伍茲,小貝還是相距甚遠(yuǎn)的。曼聯(lián)的前鋒魯尼,是最富有的英超球員,擁有5100萬英鎊的個(gè)人資產(chǎn),領(lǐng)先其曼聯(lián)隊(duì)友里奧·費(fèi)迪南德的4200萬英鎊,以及前利物浦和皇馬前鋒歐文的3800萬英鎊,目前效力斯托克。 參考譯文2: 星期日泰晤士報(bào)的體育人物富豪榜顯示,雖然貝克漢姆的球員生涯已接近尾聲,但他依然是英國體育界收入最高的人. 享譽(yù)世界的“名牌貝克漢姆”,現(xiàn)年38歲,坐擁1.65億英鎊財(cái)富(不包括他太太的三千五百萬英鎊存款),令眾多拳擊手,高爾夫球手,賽車手,籃球運(yùn)動(dòng)員都望塵莫及。 貝克漢姆的收益來自贊助協(xié)議和他的公司,過去十年,憑借福特沃克公司的收益貝克漢姆毫無懸念地成為最富有的英國體育明星。不過他依然遜色于高爾夫球手泰格伍茲,這位世界上最富有的運(yùn)動(dòng)員擁有難以置信的5.75億英鎊。 曼徹斯特聯(lián)隊(duì)的韋恩.魯尼以5100萬英鎊的個(gè)人財(cái)富成為最富有的英超聯(lián)賽球員,排在這位前鋒之后的是他的曼徹斯特隊(duì)友里奧費(fèi)迪.南德(4200萬英鎊),以及曾效忠利物浦和皇家馬德里隊(duì)的,斯托克現(xiàn)任前鋒邁克爾.歐文(3800萬英鎊). 參考譯文3: 大衛(wèi)·貝克漢姆的足球生涯也許接近尾聲了,但是在《星期日泰晤士報(bào)》發(fā)布“運(yùn)動(dòng)員富豪榜”上,他依然是英國最賺錢的足球明星。 擊敗了來自拳擊手,高爾夫,賽車手,籃球界的運(yùn)動(dòng)明星,38歲貝克漢姆已經(jīng)儼然是一個(gè)“全球商標(biāo)”,擁有1億6500萬英鎊的財(cái)富,這還不包括他妻子銀行里的3500萬英鎊。 貝克漢姆的財(cái)富主要來源于贊助費(fèi)和他本人開辦的步法公司的酬勞。十年來,步法公司讓他輕而易舉的長期占據(jù)英國最富有的運(yùn)動(dòng)明星的位置。但是放眼世界體壇,小貝的財(cái)富遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及老虎·伍茲,這位高爾夫名將擁有的財(cái)富高達(dá)5億7000萬英鎊。 曼聯(lián)的韋恩·魯尼是最富有英超球員,擁有個(gè)人財(cái)產(chǎn)5100萬英鎊。排在這位前鋒后面的,是魯尼的隊(duì)友費(fèi)迪南德,擁有3800萬英鎊。前利物浦和皇馬的前鋒邁克爾·歐文坐擁3800萬英鎊,目前正效力于斯托克城。 想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>
-
維多利亞帶寶貝哈珀“衣錦還鄉(xiāng)”
[en]Victoria Beckham and her daughter, Harper, put on fancy outfits yesterday to catch a flight out of LAX.?The girls headed home to England, where they were seen arriving this morning.[/en][cn]昨日,維多利亞·貝克漢姆
-
萌帥 小貝二公子羅密歐拍Burberry廣告
燕尾服的羅密歐,光芒甚至超過了他的明星父母。因?yàn)樗喼碧蓯厶攘?。[/cn] [en]Proving he's taken his folks' best features, little Romeo stole our hearts with his amazing outfit and yes, we're taking style inspo from a 12 year old. [/en][cn]事實(shí)證明小羅密歐完美繼承了父母的所有優(yōu)點(diǎn),身穿套裝的他把大家的心都給萌化了。沒錯(cuò),看來我們以后要從這個(gè)12歲小男孩身上獲取穿衣靈感了。[/cn]
-
小貝大兒子是媽控?新女友和貝嫂長得超級像!
論道:“他看起來就像是你的母親維多利亞,另外一位追評:“我一位這是你的媽媽! Defo看起來就像是年輕版的維多利亞貝克漢姆。還有一位寫:“我覺得她看起來像你的媽媽,很美?!绷硗庖晃环劢z評論:“天哪,我以為是你媽媽!”[/cn] [en]Brooklyn and Hana both shared Instagrams of their fun night, as they celebrated the start of 2019 with Brooklyn's family, in what looked to be an epic party at their Cotswolds home. Hana shared a shot on her Insta story of the couple sharing a passionate kiss, captioning the post 'I love you.'[/en][cn]在2019年的跨年夜兩人在布魯克林家慶祝,并且都在Ins上面分享了愉快的夜晚,看起來好像是在科茨沃爾德家里的豪華派對上。Hana在Ins上故事分享了兩人熱吻的照片,配文我愛你。[/cn] [en]Earlier in the evening the model posted videos of the Beckham's NYE fireworks, with reports suggesting Brooklyn's parents David and Victoria splashed out £4,000 on the display, just one part of their extravagant £30,000 party for their friends and family. ?[/en][cn]那天晚上的早些時(shí)候,這位模特分享了貝克漢姆家的迎新煙花,作為擲金3萬英鎊的派對,光光這個(gè)就花
2019-01-07 -
“貝嫂”維多利亞帶七公主北京淘金樂!
貝國是塊肥土,想要淘金,好的態(tài)度少不了。 (后臺補(bǔ)妝照) 【關(guān)鍵詞】 1.淘金 pan (for) gold vt. 淘金 make much money 2.代言 [w]Endorsement[/w]? n. 認(rèn)可,支持;背書;簽注(文件) [en]They are now seeking endorsement for their ideas.[/en][cn]他們正在為他們的構(gòu)想尋求支持。[/cn] image speaker 形象代言人? image [w]mouthpiece[/w] 形象代言人 維多利亞·貝克漢姆 Victoria Caroline Beckham (born 17 April 1974) is an English [w]fashion[/w] designer, [w]businesswoman[/w] and former singer.
-
貝克漢姆真的悄悄去植發(fā)了!最新活動(dòng)照曝光...
貝克漢姆
2018-09-26 -
貝嫂愛用的五種護(hù)膚品,好皮膚都要靠保養(yǎng)!
使用防曬霜很重要,即使是陰天也要堅(jiān)持使用。[/cn] [en]'Thirdly, fresh, dewy, polished skin is well hydrated and well exfoliated,' Melanie said.[/en][cn]“第三,新鮮透亮的皮膚都是水分充足并做好了去角質(zhì)工作的,”梅拉妮說。[/cn] [en]'Exfoliating encourages cells to shed. I love ingredients such as lactic acid which chemically exfoliates the skin.'[/en][cn]去角質(zhì)可以促使細(xì)胞脫落。我喜歡乳酸等可以化學(xué)去除角質(zhì)的成分。[/cn] [en]She also said you need to be aware not to overload on too many active products, and remember your skincare regime should end at your bust rather than the end of your face.[/en][cn]她還說你需要注意不要讓皮膚負(fù)擔(dān)過多的活性產(chǎn)品,并記住你的護(hù)膚品應(yīng)該一直用到你的胸部,而不在你的臉上結(jié)束。[/cn] (翻譯:Jen)
2018-11-19 -
怎么樣才能兼顧家庭和事?貝嫂的訣竅在這里
貝克漢姆
2018-06-28