-
2019年6月英語六級模擬真題:仔細(xì)閱讀六級(2)
距離2019年6月英語四六級考試越來越近啦,大家準(zhǔn)備好了嘛?今天小編為大家?guī)砹夐喿x模擬題。一起來看看吧! Very old people do raise moral problems for almost everyone who comes in contact with them. Their values—this can’t be repeated too often—are not necessarily our values. Physical comfort, cleanness and order are not necessarily the most
2019-06-11 -
2019年12月英語六級翻譯模擬:微六級電影
主題的模擬題,一起做做看吧! 英語六級翻譯模擬:微電影 2010年,微電影(micro film)《老男孩》(Old Boy)被貼在一個視頻網(wǎng)站并大受歡迎。從此,微電影開始盛行。微電影的長度從3分鐘到半小時不等。成本低廉,拍攝過程簡單,這使得很多草根藝人(grassroots artist)得以有機(jī)會來拍攝。人們喜歡在線觀看電視節(jié)目的偏好也為微電影的發(fā)展提供了絕佳的機(jī)會。在這個快節(jié)奏的社會里,微電影正好可以解決人們沒有太多時間來娛樂的問題。 【參考譯文】 In 2010, a micro film named Old Boy was posted on a video site and became very popular. From then on, micro films began to flourish. A micro film can last anywhere between three minutes to half an hour. Low cost coupled with easy. shooting procedure gives many grassroots artists oppoilmuties to make micro films. The preference for watching TV programs online offers a perfect opportunity for micro films. In this fast-paced society, micro films can tackle the problem of lack of entertainment time. 1.第3句“微電影的長度從3分鐘到半小時不等”可直譯為加length of micro film can last…,這樣表達(dá)更簡潔、更地道?!?時間上的)不等”可以用短語 anywhere between來表達(dá)。 2.第4句的成本低廉,拍攝過程簡單可以譯為low costcoupled with easy shooting procedure,側(cè)重于強(qiáng)調(diào)成本低的事實?!斑@使得很多草根藝人得以有機(jī)會來拍攝”可套用句型give sb. an opportunity to do sth.來表達(dá),謂語give要與主語low cost保持主謂一致,用單數(shù)形式。 ence for…為固定搭配,意為“偏好……”。倒數(shù)第2句的定語“人們喜歡在線觀看電視節(jié)目的”即為偏好的具體內(nèi)容,故可套用這個短語,表達(dá)為preference for watching TV programs online,此處可以根據(jù)上下文省譯“人們”。“微電影的發(fā)展”中的“發(fā)展”一詞也可省譯。 4.最后一句的定語“人們沒有太多時間來娛樂的”可直六級翻譯,同學(xué)們要注意在日常復(fù)習(xí)中提前儲備一些??荚掝}材料。下面小編為大家整理了以微電影為主題的模擬題譯為定語從句thatpeople don't have so much timefor entertainment,但不如用介詞短語 of lack of entertainment time 來得簡單。 以上就是小編為大家分享的內(nèi)容啦,希望大家利用好時間認(rèn)真?zhèn)淇?,考出理想六級翻譯,同學(xué)們要注意在日常復(fù)習(xí)中提前儲備一些??荚掝}材料。下面小編為大家整理了以微電影為主題的模擬題,一起做做看吧! 英語六級的成績~ ?
2019-11-21 -
2023年6月英語六級作文模擬真題六級:創(chuàng)新
2023年6月英語六級考試將在6月17日舉行,大家在考前要沉下心多加復(fù)習(xí)。很多同學(xué)表示自己作文水平總是無法提高,@滬江英語四六級微信公眾號建議同學(xué)們多練習(xí)背誦作文。今天為大家?guī)淼氖?023年6月英語六級作文模擬真題:創(chuàng)新,一起來看看吧。 2023年6月英語六級作文模擬真題:創(chuàng)新 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on innovation. Your essay should include the importance of innovation
-
2022英語六級閱讀模擬真題六級及答案
備考英語六級考試備考過程中,需要掌握一些方法,能有效提分,如在英語六級閱讀部分,需要多六級考試備考過程中,需要掌握一些方法,能有效提分,如在英語六級做題。在此特整理了2022英語六級閱讀模擬真題及答案,供大家學(xué)習(xí)。 6月大學(xué)英語六級閱讀真題及答案解 Section A Directions: In this section, there is a passage with ten blanks. You are required to select oneword for each blank from a list of choices given in a word bank following the passage. Read
2022-05-24 -
2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:大學(xué)專業(yè)六級選擇
理了2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:大學(xué)專業(yè)選擇,一起來看看吧。 2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:大學(xué)專業(yè)選擇 One of the bitterest and most time-worm debates in student union bars up and down the country is resolved as academic research confirms that in financial terms at least, arts degrees are a complete waste of time.Getting through university boosts students’earnings by 25%, on a weighted average, or $220,000 over theirlifetime, according to Professor Ian Walker of Warwick University-but if they study Shakespeare or the peasants’revolt instead of anatomy of contract law, those gains are likely to be completely wiped out. The government is about to allow universities to charge students up to $3,000 a year for their degrees, arguing that it’s a small price to pay compared with the financial rewards graduates reap later in life. But Prof. Walker’s research shows there are sharp variations in returns according to which subject a student takes. Law, medicine and economics or business are the most lucrative choices, making their average earnings 25% higher, according to the article, published in the office for national statistics’monthly journal. Scientists get 10-15% extra. At the bottom of the list are arts subjects, which make only a “small ”differenceto earnings- a small negative one, in fact. Just ahead are degrees in education-which leave hard pressed teachers anaverage of 5% better off a year than if they had left school at 18. “it’s hard to resist the conclusion that what students learn does matter a lot; and some subject areas givemore modest financial returns than others,” Prof. Walker said. As an economist, he was quick to point outthat students might gain non-financial returns from arts degrees:”Studying economics might be very dull, forexample, and studying post-modernism might be a lot of fun.” 練習(xí)題: Choose correct answers to the question: 1.What is the best title for the passage? A.Professor Walker’s Research B.How to Make Big Money. C.Differences Between Science and Arts Degrees. D.Studying Arts Has Negative Financial Outcome. 2.Universities charge students a rather high tuition mainly because_____ provide the students with very prosperous subjects to learn assume that their graduates can earn much more than they had paid don’t get financial support from the government need much revenue to support the educational expenses 3.The word “l(fā)ucrative”(Line 1, Para. 4) most probably means _____ le ve able le 4.Law, medical and business graduates could earn 25% more than ______ ion graduates graduates who had not studied at the university average income 5.We can safely conclude that the author ______ s arts degrees as meaningless this result disappointing and unfair the students to think twice before they decide what to learn in college that arts degrees are still rewarding despite its scarce financial returns 1.[D]?主旨大意題。本文為Walker教授的研究成果,旨在說明不同專業(yè)的畢業(yè)生有不同的經(jīng)濟(jì)回報,并非要傳授發(fā)財心得或者比較文理科的異同。文章首句即為本題解題關(guān)鍵,故D正確。 2.[B]?事實細(xì)節(jié)題。定位至第3段第1句。本文只有這一句與收取學(xué)費(fèi)有關(guān),后一個分句即前一個分句的理由,抓住其中隱含的因果關(guān)系就不難找到正確答案。 3.[C]?詞義理解題。通過下文數(shù)據(jù)earnings 25% higher和get 10-15% extra可以推測lucrative大意應(yīng)為“給人帶來豐厚收入的”,故選C。 4.[C]?事實細(xì)節(jié)題。第4段中出現(xiàn)了幾個比較數(shù)字,考題要求找到此段首句提到的收人增加25%的參照點。第2段第1句中的Getting through university 表明這類學(xué)生收人增加25%的參照對象是沒讀大學(xué)的人,且從第4段第3句中的the list和第4句即可以確定這一段是在比較大學(xué)畢業(yè)與18歲畢業(yè)(即沒讀大學(xué))收入的不同,因此C正確。 5.[D]?推理判斷題。結(jié)論往往出現(xiàn)在文章結(jié)尾,要想答六級考試越來越近了,大家要認(rèn)真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級對此題,一定要仔細(xì)體會本文末句。本文雖然重點討論文科沒有經(jīng)濟(jì)效益,但是作者并沒有做出主觀判斷,故A、B、C都不正確,而作者在文章最后講到了人文學(xué)科雖然經(jīng)濟(jì)效益不佳但學(xué)習(xí)過程更有趣,故D符合六級考試越來越近了,大家要認(rèn)真?zhèn)淇寂?。今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家整理了2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:大學(xué)專業(yè)選擇,一起來看看吧。 2024年12月英語六級作者意思。
-
2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:休閑六級藝術(shù)
距離2024年12月英語六級考試越來越近了,大家要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。今天@滬江英語四六級
-
2019年12月英語六級閱讀模擬六級:美國商業(yè)
六級考試越來越近啦,大家準(zhǔn)備的如何?今天小編為大家?guī)砹?
2019-09-25 -
2023年6月英語六級翻譯模擬真題六級:阿里巴巴
譯為動詞短語aimed at。 2.在第四句“阿里巴巴希望…難題”中,“通過網(wǎng)上交易”可六級考試馬上就要來了,同學(xué)們準(zhǔn)備的如何?@滬江英語四六級使用介詞短語through online transaction表達(dá),定語“采購、銷售、管理和融資的”較長,處理為后置定語,用介詞短語of purchase...表達(dá),置于problems后。 3.倒數(shù)第二句的主干結(jié)構(gòu)是“它被選為全球最佳的電子商務(wù)網(wǎng)站之一”,可以套用It was selected as one ofthe world's best...句型來表達(dá)。 4.最后一句中,主語部分一共有五個名詞詞組,如果逐字對譯,則主語部分太長,譯出來的句子會顯得頭重腳輕,仔細(xì)觀察可發(fā)現(xiàn),主語部分其實是“阿里巴巴成為互聯(lián)網(wǎng)時代的一個奇跡”的原因,故不妨將其處理為 dueto引導(dǎo)的原因狀語,將“阿里巴巴成為互聯(lián)網(wǎng)時代的一個奇跡”處理為主句。 以上就是關(guān)于“2023年6月英語六級翻譯模擬真題:阿里巴巴”的全部內(nèi)容啦,預(yù)祝同學(xué)們六級順利六級考試馬上就要來了,同學(xué)們準(zhǔn)備的如何?@滬江英語四六級微信公眾號整理了2023年6月英語六級翻譯模擬真題:阿里巴巴,供大家參考練習(xí),一起來看看吧。 2023年6月英語六級翻譯模擬真題:阿里巴巴 阿里巴巴(Alibaba)是全球著名的電子商務(wù)品牌。阿里巴巴公司由馬云(Jack Ma)創(chuàng)辦于1999年,目的是提供一個開拓企業(yè)間網(wǎng)上貿(mào)易市場的平臺。整個公司現(xiàn)有12家子公司。阿里巴巴希望通過網(wǎng)上交易,解決小企業(yè)采購、銷售、管理和融資(finance)的難題。它連續(xù)5次被美國權(quán)威財經(jīng)雜志《福布斯》(Forbes)評選為全球最佳的電子商務(wù)網(wǎng)站之一。準(zhǔn)確的定位、穩(wěn)固的結(jié)構(gòu)、優(yōu)秀的服務(wù)、完美的團(tuán)隊和堅定的信念使得阿里巴巴成為互聯(lián)網(wǎng)時代的一個奇跡。 參考翻譯: Alibaba is a world famous brand of e-commerce.Founded by Jack Ma in 1999, the Alibaba Corporationaimed at providing a platform to open up onlinetrade market among enterprises. The company nowhas 12 subsidiaries. Alibaba hopes to solve smallenterprises' problems of purchase, sale, management and finance through online transaction.It was selected as one of the world's best ecommerce websites for five times successively bythe American authoritative financial magazine Forbes. Alibaba becomes a miracle of theInternet era, due to its exact positioning, stable structure, excellent service, perfect team andfirm belief. 翻譯解析: 1.第二句有兩個分句組成,仔細(xì)分析,兩個分句關(guān)系緊密,都是講“阿里巴巴公司”,依照英文的表達(dá)習(xí)慣可將第一個分句處理為過去分詞短語Founded by Jack Ma in 1999,置于句首。后一個分句“目的是…”處理為主句,增譯主語theAlibaba Corporation,同時將“目的是”轉(zhuǎn)譯為動詞短語aimed at。 2.在第四句“阿里巴巴希望…難題”中,“通過網(wǎng)上交易”可使用介詞短語through online transaction表達(dá),定語“采購、銷售、管理和融資的”較長,處理為后置定語,用介詞短語of purchase...表達(dá),置于problems后。 3.倒數(shù)第二句的主干結(jié)構(gòu)是“它被選為全球最佳的電子商務(wù)網(wǎng)站之一”,可以套用It was selected as one ofthe world's best...句型來表達(dá)。 4.最后一句中,主語部分一共有五個名詞詞組,如果逐字對譯,則主語部分太長,譯出來的句子會顯得頭重腳輕,仔細(xì)觀察可發(fā)現(xiàn),主語部分其實是“阿里巴巴成為互聯(lián)網(wǎng)時代的一個奇跡”的原因,故不妨將其處理為 dueto引導(dǎo)的原因狀語,將“阿里巴巴成為互聯(lián)網(wǎng)時代的一個奇跡”處理為主句。 以上就是關(guān)于“2023年6月英語六級翻譯模擬真題:阿里巴巴”的全部內(nèi)容啦,預(yù)祝同學(xué)們六級通過。
-
2023年6月英語六級閱讀理解模擬真題及答案六級(5)
距離2023年6月英語六級考試越來越近啦,大家準(zhǔn)備的如何?今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?023年6月英語六級閱讀理解模擬真題及答案(5)。一起來練習(xí)吧~ 2023年6月英語六級閱讀理解模擬真題及答案(5) A history of longand effortless success can be a dreadful handicap, but, if properly handled, itmay become a driving force. When the United States entered just such a glowingperiod after
-
2023年6月英語六級閱讀理解模擬真題:風(fēng)俗六級文化
六級考試在即,大家要認(rèn)真復(fù)習(xí)哦。@滬江英語四六級