-
歷年英語(yǔ)二級(jí)筆譯二級(jí)真題
對(duì)于中國(guó)的學(xué)生來(lái)說(shuō),不管是面對(duì)什么考試,做真題都是必不可少的一個(gè)過程。那么面對(duì)二級(jí)筆譯考試,也是如此。今天我們?yōu)榇蠹艺砹藲v年英語(yǔ)二級(jí)筆譯真題,一起來(lái)看一下吧。 英語(yǔ)二級(jí)筆譯實(shí)務(wù)科目試題 英譯中 Passage 1 Everyone knows that weddings—the most elaborate and costly form of old school pageantry still acceptable in modern society—are stupid expensive. But it turns out Americans are now blowing
2021-10-26 -
二級(jí)口譯一般收入二級(jí)多少
整地傳譯。 口譯人員崗位薪資 薪資:¥3500-7000/月 職業(yè)典范:朱彤:外交部翻譯室培訓(xùn)處副處長(zhǎng),多次為國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人做翻譯工作,特別是在朱镕 基就任總理的首次記者招待會(huì)上,以其精湛的翻譯才華,給人留下深刻而美好的印象。 口譯人員任職條件 ①要求口譯員不僅要具備高超的外語(yǔ)以及翻譯水平,而且要對(duì)相關(guān)行業(yè)、文化背景、職業(yè)道德操等相關(guān)知識(shí)有深刻的了解;②英語(yǔ)八級(jí),其余語(yǔ)種譯者需具備相當(dāng)專業(yè)水平,具備在1分鐘內(nèi)處理120個(gè)英語(yǔ)單詞的能力;③一般一級(jí)翻譯通二級(jí)常有10年以上的翻譯經(jīng)驗(yàn),并且可以流利地進(jìn)行英漢雙向翻譯。二級(jí)譯員通常有4-10年的翻譯經(jīng)驗(yàn),可以勝任商務(wù)翻譯;④高級(jí)的口譯人員需要“通曉雙語(yǔ),博聞強(qiáng)記”,不僅擁有準(zhǔn)確記憶和迅速反映的能力,而且具備淵博的知識(shí),流利豐富的中文表達(dá)能力。 口譯人員職業(yè)前景 隨著我國(guó)在各個(gè)領(lǐng)域?qū)ν饨煌顒?dòng)的日益頻繁,社會(huì)急需大批高素質(zhì)的合格口譯人才。據(jù)國(guó)際會(huì)議口譯員協(xié)會(huì)統(tǒng)計(jì),目前國(guó)際上380種語(yǔ)言組合
2021-07-20 -
英語(yǔ)二級(jí)相當(dāng)于什么二級(jí)水平
能在熟悉的情景中進(jìn)行簡(jiǎn)單對(duì)話。 二、英語(yǔ)過二級(jí)有用嗎 有用。如果是高職高專的學(xué)生,有二級(jí)證書就可以拿畢業(yè)證了。如果是本科生,那還是要過四六級(jí)才好。只級(jí)要是證書就一定有用處,說(shuō)不定什么時(shí)候就能夠用得著,所以有機(jī)會(huì)的話,能考就考一個(gè)吧。但證書后面的說(shuō)明上也寫明了“此證書證明持有者已具備了基本的口語(yǔ)會(huì)話能力”,所以含金量應(yīng)該不會(huì)很高。 三、英語(yǔ)二級(jí)知識(shí)考查 1、語(yǔ)言知識(shí) 該級(jí)考生應(yīng)能適當(dāng)運(yùn)用基本的語(yǔ)法知識(shí),掌握2,000左右的詞匯以及相關(guān)詞組。 2、語(yǔ)言運(yùn)用 1)互動(dòng)能力 該級(jí)考生在背景清晰的情況下,可以用英語(yǔ)與外國(guó)人交談,包括交換特定信息,諸如:事件、時(shí)間、地點(diǎn)、價(jià)格等。 2)接受能力: 能夠聽懂熟悉的日常生活中發(fā)音清楚、語(yǔ)速
2023-05-27 -
翻譯專業(yè)二級(jí)筆譯難度二級(jí)如何
想要從事翻譯的工作,就必須要順利的拿到翻譯的證書,而翻譯不僅需要筆譯還需要口譯,不同的等級(jí)要求不同。今天我們?yōu)榇蠹艺砹朔g專業(yè)二級(jí)筆譯難度如何,一起來(lái)看一下吧。 翻譯專業(yè)二級(jí)筆譯難度如何 考二級(jí)筆譯難度很大。 該考試是一項(xiàng)面向全社會(huì)的職業(yè)資格考試,凡是遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定外語(yǔ)水平的人員,不分年齡、學(xué)歷、資歷和身份,均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種二、三級(jí)的考試。獲準(zhǔn)在華就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員,也可參加報(bào)名。 加強(qiáng)我國(guó)外語(yǔ)翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè),科學(xué)、客觀、公正地評(píng)價(jià)翻譯專業(yè)人才水級(jí)平和能力,更好地為我國(guó)對(duì)外開放和國(guó)際交流與合作服務(wù)。 全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試英語(yǔ)筆譯二級(jí)考試大綱 一、總論 全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語(yǔ)筆譯二級(jí)考試設(shè)筆譯綜合能力測(cè)試和筆譯實(shí)務(wù)測(cè)試。 (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者的筆譯實(shí)踐能力是否達(dá)到專業(yè)譯員水平。 (二)考試基本要求 掌握8000個(gè)左右英語(yǔ)詞匯。 能夠翻譯中等難度文章,把握文章主旨,譯文準(zhǔn)確、流暢。 了解中國(guó)、英語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí)及相應(yīng)的國(guó)際知識(shí)。 二、筆譯綜合能力 (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者對(duì)英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法的掌握程度,以及閱讀理解、推理與釋義的能力 . (二)考試基本要求 掌握本大綱要求的英語(yǔ)詞匯。 掌握并能夠正確運(yùn)用雙語(yǔ)語(yǔ)法。 具備對(duì)各種文體英語(yǔ)文章的閱讀理解能力。 三、筆譯實(shí)務(wù) (一) 考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者雙語(yǔ)互譯的技巧和能力。 (二) 考試基本要求 能夠正確運(yùn)用翻譯策略和技巧,熟練進(jìn)行雙語(yǔ)互譯。 譯文忠實(shí)原文、無(wú)錯(cuò)譯、漏譯。 譯文流暢、用詞恰當(dāng)。 譯文無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤。 英譯漢速度每小時(shí)約500-600個(gè)單詞;漢譯英速度每小時(shí)約300-400個(gè)漢字。 以上就是為大家整理的翻譯專業(yè)二級(jí)筆譯難度如何的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。掌握了筆譯難度和考試內(nèi)容,大家可以根據(jù)內(nèi)容來(lái)進(jìn)行提升,相信可以在考試中取得好二級(jí)筆譯難度如何,一起來(lái)看一下吧。 翻譯專業(yè)二級(jí)筆譯難度如何 考二級(jí)筆譯難度很大。 該考試是一項(xiàng)面向全社會(huì)的職業(yè)資格考試,凡是遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律,恪守職業(yè)道德,具有一定外語(yǔ)水平的人員,不分年齡、學(xué)歷、資歷和身份,均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種二、三級(jí)的考試。獲準(zhǔn)在華就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員,也可參加報(bào)名。 加強(qiáng)我國(guó)外語(yǔ)翻譯專業(yè)人才隊(duì)伍建設(shè),科學(xué)、客觀、公正地評(píng)價(jià)翻譯專業(yè)人才水平和能力,更好地為我國(guó)對(duì)外開放和國(guó)際交流與合作服務(wù)。 全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試英語(yǔ)筆譯二級(jí)考試大綱 一、總論 全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語(yǔ)筆譯二級(jí)考試設(shè)筆譯綜合能力測(cè)試和筆譯實(shí)務(wù)測(cè)試。 (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者的筆譯實(shí)踐能力是否達(dá)到專業(yè)譯員水平。 (二)考試基本要求 掌握8000個(gè)左右英語(yǔ)詞匯。 能夠翻譯中等難度文章,把握文章主旨,譯文準(zhǔn)確、流暢。 了解中國(guó)、英語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí)及相應(yīng)的國(guó)際知識(shí)。 二、筆譯綜合能力 (一)考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者對(duì)英語(yǔ)詞匯、語(yǔ)法的掌握程度,以及閱讀理解、推理與釋義的能力 . (二)考試基本要求 掌握本大綱要求的英語(yǔ)詞匯。 掌握并能夠正確運(yùn)用雙語(yǔ)語(yǔ)法。 具備對(duì)各種文體英語(yǔ)文章的閱讀理解能力。 三、筆譯實(shí)務(wù) (一) 考試目的 檢驗(yàn)應(yīng)試者雙語(yǔ)互譯的技巧和能力。 (二) 考試基本要求 能夠正確運(yùn)用翻譯策略和技巧,熟練進(jìn)行雙語(yǔ)互譯。 譯文忠實(shí)原文、無(wú)錯(cuò)譯、漏譯。 譯文流暢、用詞恰當(dāng)。 譯文無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤。 英譯漢速度每小時(shí)約500-600個(gè)單詞;漢譯英速度每小時(shí)約300-400個(gè)漢字。 以上就是為大家整理的翻譯專業(yè)二級(jí)的成績(jī)。
2021-08-13 -
公共英語(yǔ)二級(jí)口語(yǔ)考試簡(jiǎn)介二級(jí)及練習(xí)
各種各樣的口語(yǔ)考試有很多,對(duì)于要參加公共英語(yǔ)二級(jí)口語(yǔ)考試的同學(xué)來(lái)說(shuō),大家要提前準(zhǔn)備起來(lái)。今天我們?yōu)榇蠹艺?jí)二級(jí)口語(yǔ)考試的同學(xué)來(lái)說(shuō),大家要提前準(zhǔn)備起來(lái)。今天我們?yōu)榇蠹艺砹斯灿⒄Z(yǔ)二級(jí)口語(yǔ)考試簡(jiǎn)介及練習(xí),歡迎大家閱讀。 口試分A、B、C三節(jié),測(cè)試考生英語(yǔ)口語(yǔ)的交際能力。 每次口試采取兩名口試教師和兩名考生的形式。一名口試教師不參與交談,專事評(píng)分;另一名主持口試,隨時(shí)與考生交談并評(píng)分。專事評(píng)分的教師所給分?jǐn)?shù)的權(quán)重占考生口試成績(jī)的三分之二,主持口試的教師所給分?jǐn)?shù)的權(quán)重占考生口試成績(jī)的三分之一。 A節(jié):考查考生初次見面時(shí)向人提供個(gè)人信息(如名字、出生地、職業(yè)、家庭等)的能力。該節(jié)約需2分鐘時(shí)間。 B節(jié):考查考生根據(jù)信息卡就具體事實(shí)互相問答的`能力。信息卡上的信息涉及到日常生活、娛樂和社會(huì)活動(dòng),所用語(yǔ)言為英語(yǔ)和漢語(yǔ)。該節(jié)約需5分鐘時(shí)間。 C節(jié):考查考生提供詳細(xì)信息及闡述個(gè)人觀點(diǎn)的能力??谠嚱處煂⒏鶕?jù)B節(jié)的話題向兩個(gè)考生各提出2至3個(gè)問題。該節(jié)約需3分鐘時(shí)間。 口試結(jié)構(gòu)表 節(jié)時(shí)間(分鐘)形式為考生提 供的信息考查要點(diǎn)考生需提供的信息分?jǐn)?shù) A2口試教師與考生對(duì)話口試教師 提出的問題提供個(gè)人信息*提供個(gè)人信息 *談?wù)搨€(gè)人目前狀況 *談?wù)搨€(gè)人以往的經(jīng)歷5 B5兩考生對(duì)話信息卡*詢問具體事情 *回答有關(guān)具體事情的詢問*詢問具體事情 *回答有關(guān)具體事情的詢問 C3口試教師與考生對(duì)話口試教師 提出的問題提供信息 闡述觀點(diǎn)*回答具體問題 *闡述個(gè)人的觀點(diǎn) 練習(xí): No fair Sam and Kim get chocolate and beer and go to the toy aisle Sam: Look at this toy soldier! This gun is so cool. [grabs toy gun and starts shooting Kim] Kim: Hey! No fair. I don't have one yet! [grabs a gun] Sam: Bang, bang! Let's go hunt some customers! Kim: You're so bad, Sam. We're gonna get into big trouble. Come on. Let's go find Mommy. Sam: You know you want to play cops and robbers! Just for a little while... (續(xù)上期) 山姆和金咪拿巧克力和啤酒,然后走到玩具陳列架 山姆:看看這個(gè)玩具士兵!這把槍好酷哦!(抓起玩具槍,開始朝金咪射擊) 金咪:嘿!不公平,我還沒拿槍!(抓了一支槍) 山姆:砰,砰!我們來(lái)獵一些客人吧! 金咪:你好壞哦,山姆。我們會(huì)有大的麻煩的。走啦,我們?nèi)フ覌寢尅?山姆:你明明想玩官兵捉強(qiáng)盜的對(duì)不對(duì)!玩一下下就好…… 重點(diǎn)解說(shuō): ★ soldier (n.) 士兵 ★ No fair. 不公平。fair是‘公平的’ ★ customer (n.) 顧客 ★ get into trouble 使人陷入困境,惹上麻煩 ★ cops and robbers 警察抓強(qiáng)盜的游戲。警察真的在捉強(qiáng)盜時(shí),常會(huì)上演‘槍戰(zhàn)’gunplay (n.) 以上就是為大家整理的公共英語(yǔ)二級(jí)口語(yǔ)考試簡(jiǎn)介及練習(xí),希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。想要順利通過考試,好的方法和練習(xí)都是必須要的。
2022-02-05 -
英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試二級(jí)模板
給我很多樂趣,而且運(yùn)動(dòng)使我快樂) i like this sentence:“ nothing is impossible?!?我最喜歡的一句話就是:一切皆有可能。) so i always try my best to do everything well,and never give up easily.(所二級(jí)以我每一次總是盡力做好每一件事情,從來(lái)都不輕易說(shuō)放棄) so this is me ,i hope to make friends with you all.(這就是我,我希望和大家都能成為朋友。) thank you for listening!(謝謝大家的聆聽!) 以上就是為大家整理的英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試模板,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭U莆樟丝谡Z(yǔ)二級(jí)考試模板,在考試的時(shí)候就會(huì)容易二級(jí)口語(yǔ)考試中取得優(yōu)異的成績(jī),提升口語(yǔ)能力很重要,但是很多人的口語(yǔ)都不好,這個(gè)時(shí)候多掌握一些模板是非常有必要的。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試模板,歡迎大家閱讀。 一、英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試模板 英語(yǔ)口語(yǔ)考試萬(wàn)能句型避免冷場(chǎng) Well, let me see... The piont I'm trying to make is that... Let me put it another way. 給出觀點(diǎn) Personally, I think/ feel/ believe/ suppose... My view on... is that... As far as I'm concerned,... As i see it,... 請(qǐng)求重復(fù) I'm afraid I didn't quite catch you. I'm afraid I'm not quite clear about... Sorry, I can't follow you. Could you repeat the question, please? 完全同意某一觀點(diǎn) I couldn't agree more. My own view is precisely the same. That's exactly what I'm thinking about. I'm with you on that. 有禮貌地表示不同意某種觀點(diǎn) I'm not sure. Well, that depends. I don't think so, really. 提出建議 I was wondering if you'd ever thought of... Why don't you...? You'd better... Perhaps we could... 委婉地表達(dá)意見 Well, I've heard that... Sometimes I think that... 打斷對(duì)方,爭(zhēng)取說(shuō)話機(jī)會(huì) Eexcuse me, but... Sorry for interrupting, but... If I've understand correctly... 被人誤解,立即解釋 That's not exactly what I mean. Let me put it another way. What I'm trying to say is... 巧妙拒絕發(fā)言 I'm sorry, but I really don't know. I've got no idea. I wish I could..., but... 二、英語(yǔ)口語(yǔ)自我介紹模板 hello,everyone. (大家好) very glad to be here.(非常高興能來(lái)到這里給大家發(fā)言) my name is ###, and i am ** years old.(我的名字是###,今年××歲了) now i am a ___school student.(我現(xiàn)在是一名……學(xué)生) my favourite subject is English . and i like sports very much . (我最喜歡的科目是英語(yǔ),而且我很喜歡運(yùn)動(dòng)) English brings lots of fun . and sports makse me happy .(英語(yǔ)帶給我很多樂趣,而且運(yùn)動(dòng)使我快樂) i like this sentence:“ nothing is impossible?!?我最喜歡的一句話就是:一切皆有可能。) so i always try my best to do everything well,and never give up easily.(所以我每一次總是盡力做好每一件事情,從來(lái)都不輕易說(shuō)放棄) so this is me ,i hope to make friends with you all.(這就是我,我希望和大家都能成為朋友。) thank you for listening!(謝謝大家的聆聽!) 以上就是為大家整理的英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試模板,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。掌握了口語(yǔ)二級(jí)一些。
2022-11-03 -
英語(yǔ)二級(jí)考試主要二級(jí)考試內(nèi)容
二級(jí)
2022-11-03 -
英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試二級(jí)表達(dá)技巧
二級(jí)使用平淡詞匯 use less common words, don’t use plain words. 我們?cè)诳谡Z(yǔ)中可以使用一些同義表達(dá),用高級(jí)詞匯去替換基礎(chǔ)詞匯。如Do you like junk emails? 對(duì)于這個(gè)問題,如果答案是:No ,I don’t. Spam emails are annoying, what I got are ads from crappy websites, which came in out of the blue. 在這個(gè)句子中,junk emails和spam emails是同義詞組,但是spam emails少見,更為高級(jí),crappy等同于rubbish, crappy websites指的就是垃圾網(wǎng)站,再加上句末的out of the blue這個(gè)習(xí)語(yǔ),整個(gè)句子的表達(dá)顯的非常高級(jí),肯定能給口語(yǔ)老師留下較好的印象。 3、句式多樣 對(duì)于基礎(chǔ)不錯(cuò)的學(xué)生,我們建議可以采用多種多樣的句式,不要一直使用簡(jiǎn)單句,不要一直只求句子沒有錯(cuò)誤。因?yàn)樵诳佳械募ち腋?jìng)爭(zhēng)情況下,每一分都顯得非常重要,都可能決定著你的不同命運(yùn)。所以,既然你有這個(gè)條件,為什么我們不爭(zhēng)一爭(zhēng)呢?句式復(fù)雜、多樣、長(zhǎng)短錯(cuò)落有致,在給你帶來(lái)口語(yǔ)高分的同時(shí),也可能給你帶來(lái)不一樣的前途哦。 以上就是英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)考試技巧,希望可以給大家備考帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)二級(jí)考試技巧,大家可以作為參考。 一、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)早知道 復(fù)試英語(yǔ)口語(yǔ)考試的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是考試給我們?cè)O(shè)定的衡量標(biāo)桿,考生必須知道這個(gè)衡量標(biāo)準(zhǔn)是什么,才能相應(yīng)的去準(zhǔn)備相關(guān)的內(nèi)容,把各項(xiàng)要求做到比較好。 1、語(yǔ)言準(zhǔn)確性:包括用詞的準(zhǔn)確性和豐富性,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的準(zhǔn)確性和復(fù)雜性,發(fā)音的準(zhǔn)確性。 2、話語(yǔ)的長(zhǎng)短和連貫性:包括使用功能性語(yǔ)言和方法維持交流、進(jìn)行補(bǔ)救,并能主動(dòng)地進(jìn)行討論和展開話題。允許在交流中因組織思路和語(yǔ)言而出現(xiàn)個(gè)別停頓。 3、語(yǔ)言的靈活性和適合性:包括語(yǔ)言表達(dá)是否靈活自然,話語(yǔ)是否得體,語(yǔ)言能否與語(yǔ)境和目的相適應(yīng)。 成績(jī)?cè)u(píng)定一般分為四個(gè)等級(jí): a優(yōu)秀——能用外語(yǔ)就指定的話題進(jìn)行口頭交流,基本沒有困難。 b良好——能用外語(yǔ)就指定的題材進(jìn)行口頭交流,雖有些困難,但不影響交流與理解。 c及格——能用外語(yǔ)就指定的話題進(jìn)行簡(jiǎn)單的口頭交流。 d不及格——不具有口頭表達(dá)能力。 二、考察形式需明了 英語(yǔ)口語(yǔ)主要有以下三種考查形式: 1、自我介紹。要求考生用英文進(jìn)行自我介紹,時(shí)間大概是2-3分鐘。在這個(gè)環(huán)節(jié)要謹(jǐn)防因語(yǔ)速過快而造成不到一分鐘就結(jié)束了,備考時(shí)要注意放慢語(yǔ)速、語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)。自我介紹中,主要會(huì)涵蓋以下幾個(gè)方面,學(xué)歷背景,家庭狀況,在校經(jīng)歷,興趣特長(zhǎng)及性格特征。 2、自由問答。老師用英文以簡(jiǎn)短問答的形式,進(jìn)一步對(duì)考生進(jìn)行了解。比如:Which kind of professor do you like best? 3、話題闡述。比如,Do you prefer to study in a big city or a small one, and explain why?同學(xué)們?cè)谶M(jìn)行闡述時(shí),即要表明自己的看法,同時(shí)要闡述具體原因。 三、表達(dá)技巧要掌握 同學(xué)們都希望在英語(yǔ)面試中為自己的考研賺足分?jǐn)?shù),但是同學(xué)們?cè)谂鋺?zhàn)練習(xí)的時(shí)候要注意一下幾點(diǎn): 1、使用恰當(dāng)諺語(yǔ)、習(xí)語(yǔ) 英語(yǔ)諺語(yǔ)、習(xí)語(yǔ)之類的東西可以為我們的復(fù)試英語(yǔ)口語(yǔ)答案增色不少。例如:I do not like the person who come in out of the blue. Out of the blue(出其不意) 就是一個(gè)習(xí)語(yǔ)。 2、不使用平淡詞匯 use less common words, don’t use plain words. 我們?cè)诳谡Z(yǔ)中可以使用一些同義表達(dá),用高級(jí)詞匯去替換基礎(chǔ)詞匯。如Do you like junk emails? 對(duì)于這個(gè)問題,如果答案是:No ,I don’t. Spam emails are annoying, what I got are ads from crappy websites, which came in out of the blue. 在這個(gè)句子中,junk emails和spam emails是同義詞組,但是spam emails少見,更為高級(jí),crappy等同于rubbish, crappy websites指的就是垃圾網(wǎng)站,再加上句末的out of the blue這個(gè)習(xí)語(yǔ),整個(gè)句子的表達(dá)顯的非常高級(jí),肯定能給口語(yǔ)老師留下較好的印象。 3、句式多樣 對(duì)于基礎(chǔ)不錯(cuò)的學(xué)生,我們建議可以采用多種多樣的句式,不要一直使用簡(jiǎn)單句,不要一直只求句子沒有錯(cuò)誤。因?yàn)樵诳佳械募ち腋?jìng)爭(zhēng)情況下,每一分都顯得非常重要,都可能決定著你的不同命運(yùn)。所以,既然你有這個(gè)條件,為什么我們不爭(zhēng)一爭(zhēng)呢?句式復(fù)雜、多樣、長(zhǎng)短錯(cuò)落有致,在給你帶來(lái)口語(yǔ)高分的同時(shí),也可能給你帶來(lái)不一樣的前途哦。 以上就是英語(yǔ)口語(yǔ)二級(jí)卡
-
公共英語(yǔ)二級(jí)考試二級(jí)技巧
正為前提的,千萬(wàn)不要以為你能在這樣一場(chǎng)考試中僥幸通過。 最后,考生切記,不要一句話都不說(shuō),只二級(jí)要你開口,多少還是會(huì)有一點(diǎn)分?jǐn)?shù)的。即使你說(shuō)得不好,也要張口。 此外,整個(gè)口試過程可能令考生比較緊張,有些考生不停的擦汗,說(shuō)話結(jié)巴,連說(shuō)斷句,連考官都沒有耐心聽了最后。建議考生們深呼吸,讓自己保持輕松的心情。盡管每一個(gè)口試部分都是有時(shí)間限制的,但只要你能自信的把你的答案說(shuō)出來(lái),自然地和你的同伴交流,你就不會(huì)失掉很多分?jǐn)?shù)。 以上就是為大家整理的公共英語(yǔ)二級(jí)考試技巧,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。有了技巧,大家還要多熟練使用技巧,這樣才能夠在考試的時(shí)候更好二級(jí)考試,大家除了扎實(shí)和提升自己的專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)之外,還要掌握考試技巧,這樣才能夠更好的應(yīng)對(duì)考試。今天我們?yōu)榇蠹艺砹斯灿⒄Z(yǔ)二級(jí)考試技巧,一起來(lái)了解一下吧。 聽力考試開始前的幾分鐘,老師會(huì)把卷子發(fā)下來(lái),這時(shí)有些同學(xué)就會(huì)很著急的開始做選擇題或者閱讀題,其實(shí)這個(gè)時(shí)候,你應(yīng)該好好把聽力的題目瀏覽一遍,熟悉一下聽力中將要考到的場(chǎng)景,充分的準(zhǔn)備工作對(duì)聽力考試有很大的好處。 如果遇到?jīng)]聽清楚的題目,考生可考慮放棄該題,專心聽下一道。不要死盯著一道題目,以至影響后面的發(fā)揮,讓小問題搞壞了你的考試心情。 答題順序要有技巧,要學(xué)會(huì)爭(zhēng)取拿下高分題目。比如二級(jí),一開始就是選擇題,然后是完形填空,有不少同學(xué)的時(shí)間都花在這完形填空上。而實(shí)際上,這一部分的分?jǐn)?shù)比重很少,真正拉大廣大考生的差距的,是閱讀!與其花半小時(shí)在完形填空上面,還不如抽時(shí)間好好看一下,仔細(xì)復(fù)查一下閱讀題目。 有些同學(xué)到最后會(huì)來(lái)不及做作文,那是因?yàn)槠綍r(shí)訓(xùn)練不夠的原因。建議大家在備考前,適當(dāng)?shù)乜梢詡鋷灼荚嚦R婎愋偷淖魑?,如二?jí)的書信類作文,三級(jí)的圖標(biāo)類作文。這樣到真正考試的時(shí)候,便能胸有成竹。 口試主觀性還是很強(qiáng)的,除了你自身的口語(yǔ)素質(zhì)之外,很多時(shí)候都要看老師對(duì)你的一個(gè)印象的,這倒與中高級(jí)口譯考試很相似??脊俨豢赡?00%全神貫注每個(gè)學(xué)生的每一句話,最后給出的還是對(duì)考生的總體印象分。 PETS考試考生只要達(dá)到3分以上就能讓你通過。所以,當(dāng)你進(jìn)門時(shí),給老師一個(gè)微笑,向老師說(shuō)一句Morning,這些小舉動(dòng)就是你的“加分”行為。 每一次考試都會(huì)出現(xiàn)一些考生,他們沒有參加過任何培訓(xùn)就直接參加考試。這些考生多半是想摸摸運(yùn)氣,看看水平是否能過。 根據(jù)考官得出的經(jīng)驗(yàn),這樣的考生一般筆試不在話下,但一碰到口試,大都連明顯的連題目類型都看不懂。所以,建議大家在口試考試前,不管有沒有參加過培訓(xùn)班,都至少要把考試類型和流程了解一下。 在二級(jí)口試中,考官就碰到這樣一名學(xué)生,進(jìn)入考場(chǎng)就用英語(yǔ)跟考官說(shuō):“我英文很爛,能不能不要弄這張表格上的,我們直接對(duì)話?”當(dāng)然,這是不可能的,考試是以公正為前提的,千萬(wàn)不要以為你能在這樣一場(chǎng)考試中僥幸通過。 最后,考生切記,不要一句話都不說(shuō),只要你開口,多少還是會(huì)有一點(diǎn)分?jǐn)?shù)的。即使你說(shuō)得不好,也要張口。 此外,整個(gè)口試過程可能令考生比較緊張,有些考生不停的擦汗,說(shuō)話結(jié)巴,連說(shuō)斷句,連考官都沒有耐心聽了最后。建議考生們深呼吸,讓自己保持輕松的心情。盡管每一個(gè)口試部分都是有時(shí)間限制的,但只要你能自信的把你的答案說(shuō)出來(lái),自然地和你的同伴交流,你就不會(huì)失掉很多分?jǐn)?shù)。 以上就是為大家整理的公共英語(yǔ)二級(jí)的運(yùn)用。
2022-11-27 -
CATTI三級(jí)筆譯和二級(jí)筆譯有什么二級(jí)差異
整地進(jìn)行雙語(yǔ)互譯,無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。 3.譯文忠實(shí)原文,語(yǔ)言較規(guī)范,用詞正確,譯文通順,無(wú)過多語(yǔ)法錯(cuò)誤。 4.英譯漢速度為每小時(shí)300-400個(gè)英語(yǔ)單詞;漢譯英速度為每小時(shí)200-300個(gè)漢字。 二筆實(shí)務(wù)要求 考試目的: 檢驗(yàn)應(yīng)試人員中英雙語(yǔ)互譯的能力。 基本要求: 1.較快速閱讀、理解較高難度英語(yǔ)文章的主要內(nèi)容。 2.熟練運(yùn)用翻譯策略與技巧,準(zhǔn)確、完整地進(jìn)行雙語(yǔ)互譯,無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。 3.譯文忠實(shí)原文,語(yǔ)言規(guī)范,用詞正確,譯文通順,無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤。 4.英譯漢速度為每小時(shí)500-600個(gè)單詞;漢譯英速度為每小時(shí)300-400個(gè)漢字。 再來(lái)看看CATTI二三筆題型設(shè)置差異: ① 綜合能力部分 二三筆綜合部分設(shè)置都是一樣,如下: 題型:100道選擇題。 單選60分(20題詞匯和語(yǔ)法+20題同義詞替換+20題改錯(cuò)); 三篇閱讀30分(每篇10題); 一篇完形填空10分(20題). ② 實(shí)務(wù)部分 三級(jí)只需要完成2篇筆譯: 1篇英漢,約600字/篇,1篇漢英約500字/篇; 二級(jí)需要完成4篇筆譯: 2篇英漢,約600字/篇;2篇漢英,約400字/篇。 【備注】以上字?jǐn)?shù)取約數(shù),不同年份字?jǐn)?shù)上下浮動(dòng)。因此坊間有二筆實(shí)務(wù)題量是三筆的二倍之說(shuō),相同時(shí)間,完成答題難度更大。 ③ 考試時(shí)間 二三筆都在同一天考。 上午綜合9:00-11:00,共2小時(shí); 下午實(shí)務(wù)13:30-16:30,共3小時(shí)。 因此,與三筆相比,二筆難在:詞匯量要求更高、文章難度更大、對(duì)翻譯策略要求更高、對(duì)語(yǔ)言規(guī)范/語(yǔ)法錯(cuò)誤控制更嚴(yán)格、對(duì)翻譯速度要求更高。所以catti二級(jí)和三級(jí)區(qū)別大家都了解清楚了吧!想級(jí)的不同之處呢?比如catti二級(jí)和三級(jí)接受專業(yè)的培訓(xùn)也可以來(lái)這里學(xué)習(xí)哦! 特別提醒:如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)二級(jí)和三級(jí)區(qū)別,大家了解嗎?具體來(lái)說(shuō)就是英語(yǔ)CATTI三級(jí)筆譯和二級(jí)筆譯有哪些區(qū)別?你知道嗎?如果你也關(guān)心這個(gè)話題,今天就來(lái)說(shuō)說(shuō)吧! 以CATTI英語(yǔ)筆譯為例 三級(jí)要求5000基本詞匯量,二級(jí)要求8000基本詞匯量。 下面先重點(diǎn)看看二三筆的實(shí)務(wù)考試要求: 三筆實(shí)務(wù)要求 考試目的: 檢驗(yàn)應(yīng)試人員中英雙語(yǔ)互譯的能力。 基本要求: 1.較快速閱讀、理解中等難度英語(yǔ)文章的主要內(nèi)容。 2.較熟練運(yùn)用翻譯策略與技巧,較準(zhǔn)確、完整地進(jìn)行雙語(yǔ)互譯,無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。 3.譯文忠實(shí)原文,語(yǔ)言較規(guī)范,用詞正確,譯文通順,無(wú)過多語(yǔ)法錯(cuò)誤。 4.英譯漢速度為每小時(shí)300-400個(gè)英語(yǔ)單詞;漢譯英速度為每小時(shí)200-300個(gè)漢字。 二筆實(shí)務(wù)要求 考試目的: 檢驗(yàn)應(yīng)試人員中英雙語(yǔ)互譯的能力。 基本要求: 1.較快速閱讀、理解較高難度英語(yǔ)文章的主要內(nèi)容。 2.熟練運(yùn)用翻譯策略與技巧,準(zhǔn)確、完整地進(jìn)行雙語(yǔ)互譯,無(wú)明顯錯(cuò)譯、漏譯。 3.譯文忠實(shí)原文,語(yǔ)言規(guī)范,用詞正確,譯文通順,無(wú)語(yǔ)法錯(cuò)誤。 4.英譯漢速度為每小時(shí)500-600個(gè)單詞;漢譯英速度為每小時(shí)300-400個(gè)漢字。 再來(lái)看看CATTI二三筆題型設(shè)置差異: ① 綜合能力部分 二三筆綜合部分設(shè)置都是一樣,如下: 題型:100道選擇題。 單選60分(20題詞匯和語(yǔ)法+20題同義詞替換+20題改錯(cuò)); 三篇閱讀30分(每篇10題); 一篇完形填空10分(20題). ② 實(shí)務(wù)部分 三級(jí)只需要完成2篇筆譯: 1篇英漢,約600字/篇,1篇漢英約500字/篇; 二級(jí)需要完成4篇筆譯: 2篇英漢,約600字/篇;2篇漢英,約400字/篇。 【備注】以上字?jǐn)?shù)取約數(shù),不同年份字?jǐn)?shù)上下浮動(dòng)。因此坊間有二筆實(shí)務(wù)題量是三筆的二倍之說(shuō),相同時(shí)間,完成答題難度更大。 ③ 考試時(shí)間 二三筆都在同一天考。 上午綜合9:00-11:00,共2小時(shí); 下午實(shí)務(wù)13:30-16:30,共3小時(shí)。 因此,與三筆相比,二筆難在:詞匯量要求更高、文章難度更大、對(duì)翻譯策略要求更高、對(duì)語(yǔ)言規(guī)范/語(yǔ)法錯(cuò)誤控制更嚴(yán)格、對(duì)翻譯速度要求更高。所以catti二級(jí)卡。
2023-05-12