-
世博熱詞：“蒙古包”英語怎么說
6月30日是吉布提國家館日，我們對這個(gè)非洲的國家可能知之甚少，連名字都不是非常熟悉，但是吉布提國家館中展出的游牧民族阿法爾人的傳統(tǒng)民居“達(dá)布瓦塔”，倒是讓人聯(lián)想起蒙古包的模樣?！懊晒虐痹谟⒄Z中是怎么說的呢？ A [w]yurt[/w] is a portable, [w]felt[/w]-covered, wood [w]lattice[/w]-framed dwelling structure traditionally used by [w=nomad]nomads[/w]. “圓頂帳篷”是游牧民族的傳統(tǒng)居住房屋，是一種可以移動(dòng)的、在木制格子架上蒙上毛氈的帳篷。 上面句子中的yurt就是我們所說的“蒙古包”，其實(shí)不只是蒙古民族的專利，各地游牧民族，nomads，都習(xí)慣住在這種圓頂帳篷中。 yurt這個(gè)詞從土耳其語而來，最初是表示這種可以移動(dòng)的圓頂帳篷在地上留下的印記，后來引申為表示這種帳篷，還有“故鄉(xiāng)、家園”的意思，所以在現(xiàn)代土耳其語中yurt和homeland是同義詞。這個(gè)詞后來進(jìn)入俄語，又從俄語進(jìn)入英語，就成為今天這個(gè)詞yurt了。 （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載） 更多世博新鮮詞>> 【中高級口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】? 時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】 暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！
2010-07-02 -
世博熱詞：“預(yù)約券”英語怎么說
來看一個(gè)例句： The organizer called on visitors to come within the time period stated on their reservation tickets. 組織方呼吁參觀者按照預(yù)約券上指定的時(shí)間按時(shí)參觀。 句中的reservation ticket就是預(yù)約券的意思。ticket除了表示“車票、門票”，還有“罰單”的意思，如：He got a ticket for speeding.他因?yàn)槌俣盏搅P單。ticket也可以做動(dòng)詞，給……開罰單：The policeman ticketed the drunk driver.警察給醉酒駕車的司機(jī)開了罰單。 （本文章由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載。） 更多世博熱詞>> 【中高級口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】? 時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】 暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！
2010-05-14預(yù)約券 世博熱詞 新聞熱詞 詞匯積累 口譯詞匯 世博英語學(xué)習(xí) 世博動(dòng)態(tài) 原創(chuàng) 詞匯專題
-
世博熱詞：馬爾代夫的島國風(fēng)情
精確的一個(gè)詞是[w]archipelago[/w]： An archipelago is a chain or [w]cluster[/w] of islands that are formed [w=tectonic]tectonically[/w]. 群島是指因地質(zhì)原因形成的一大塊聚集在一起的島嶼。 這個(gè)詞的發(fā)音有些繞舌頭，大家要多練幾遍哦。另外，我們常說的“半島”，英語是[w]peninsula[/w]，也就是指三面環(huán)水，一面與大陸接壤的島嶼。 其實(shí)island這個(gè)詞還有比喻義哦，因?yàn)樾u總是一個(gè)孤零零的在水中央，所以island就可以用來比喻孤獨(dú)的人： No man is an island entire of itself.沒有人能孤獨(dú)離世而存在。 所以記住，不要讓自己成為海上的一座孤島，至少要成為馬爾代夫這樣的群島，熱熱鬧鬧才好哦。 （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載） ?
2010-07-16 -
世博熱詞：“打雪仗”英語怎么說
fight is a common game mostly played by young children，utilizing pillows as weapons. 枕頭戰(zhàn)是小孩子間常玩的游戲。 不過pillow fight也是可以有組織有紀(jì)律的，加拿大曾經(jīng)有一個(gè)Pillow Fight [w]League[/w]，專門進(jìn)行這種活動(dòng)，而且吉尼斯世界紀(jì)錄（The Guinness World Record）中也有關(guān)于the largest pillow fight的記載。 （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載）
2010-07-27 -
世博熱詞：“草裙舞”英語怎么說
主題。草裙舞的舞蹈動(dòng)作和轉(zhuǎn)呼啦圈很相像，也許呼啦圈最開始就起源于草裙舞的表演吧？ （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載） 更多世博新鮮詞>> 【中高級口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】? 時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】 暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！
2010-06-12草裙舞 世博熱詞 詞匯積累 口譯詞匯 世博英語學(xué)習(xí) 世博動(dòng)態(tài) 2010年南非世界杯 詞匯專題
-
世博熱詞：“纜車”英語怎么說
自從開館以來，瑞士館的纜車就成為了眾多游客爭相體驗(yàn)的“重要景點(diǎn)”。然而6月1日下午，瑞士館纜車因?yàn)榧夹g(shù)原因暫停運(yùn)營。運(yùn)營總監(jiān)表明，瑞士館在纜車問題上的要求是百分之百安全，哪怕只是一點(diǎn)點(diǎn)小問題，工程師也會立即停止正常運(yùn)行，進(jìn)行全面檢修。這也是由于瑞士人如鐘表般嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男惺伦黠L(fēng)，他們一定會力保每個(gè)零件的完美無缺。 “纜車”在英文中是[w]telpher[/w]，不要將“空中纜車”誤以為是[w]cable car[/w]哦，cable car雖然也有“纜車”的意思，但指的是地面纜車，又稱[w]cable[/w] railway。cable有“纜繩、電纜”的意思，有線電視就是cable television，電報(bào)也可以被稱為cable。另外一種有些類似的地面交通就是有軌電車，[w]tramway[/w]，估計(jì)現(xiàn)在也很少見到了吧。 使用telpher進(jìn)行運(yùn)輸?shù)南到y(tǒng)稱為[w]telpherage[/w]。 （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載） 更多世博新鮮詞>> 【中高級口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】? 時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】 暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！
2010-06-04纜車 瑞士館 世博熱詞 詞匯積累 口譯詞匯 世博英語學(xué)習(xí) 世博動(dòng)態(tài) 原創(chuàng) 詞匯專題
-
世博英語：“珠光寶氣”的實(shí)用單詞
Hair [w=ornament]ornaments[/w] 發(fā)飾 [w]Hairpin[/w] 發(fā)夾 Fascinator 用羽毛、花朵、珠子等組成的華麗頭飾 headband 頭巾 [w]tiara[/w] 小皇冠 Head ornaments 頭飾及面部裝飾 [w]clip[/w]-on earrings 夾式耳環(huán) [w]magnetic[/w] earrings 磁石耳環(huán) nose ring 鼻環(huán) nose [w]stud[/w] 鼻釘 [w]coronet[/w] 花冠 Arm ornaments 臂飾 [w]armlet[/w] 臂環(huán) cuff link 袖扣 [w]bangle[/w] 手鐲/腳鐲 Body ornaments 身體上的飾物 [w]brooch[/w] 胸針 [w]chatelaine[/w] 腰鏈 [w]anklet[/w] 腳鏈 對于買不起高檔珠寶的人來說，一個(gè)很好的選擇就是costume jewellry，也就是fake jewellry，是用來裝飾衣服的。 （本文章由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載。） 更多精彩學(xué)習(xí)內(nèi)容，請看滬江世博專題>> 【中高級口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】? 時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】 暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！
2010-05-26 -
世博熱詞：“中國結(jié)”英語怎么說
臨近國慶節(jié)，世博園節(jié)日氣氛也日漸濃郁，這種時(shí)候當(dāng)然少不了傳統(tǒng)的中國結(jié)啦，世博
2010-09-29中國結(jié) 國慶節(jié) 世博熱詞 詞匯積累 口譯詞匯 世博英語學(xué)習(xí) 原創(chuàng) 詞匯專題
-
世博熱詞：“膠囊機(jī)器人”英語怎么說
“管道”的，如呼吸道：[w]respiratory[/w] tract——注意在醫(yī)學(xué)用語中，“呼吸”不是我們所熟悉的breath，是[w]respiration[/w]，動(dòng)詞形式為[w]respire[/w]。其實(shí)學(xué)過法語的同學(xué)會很容易記住這個(gè)詞，因?yàn)榉ㄕZ中“呼吸”這個(gè)詞就是respirer>>>滬江法語輕松學(xué) （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載）
2010-10-18膠囊機(jī)器人 以色列館 世博熱詞 詞匯積累 口譯詞匯 世博英語學(xué)習(xí) 原創(chuàng) 詞匯專題
-
世博熱詞：“活字印刷”英語怎么說
什么用type這個(gè)詞呢？其實(shí)type在印刷術(shù)語中是指“鉛字、活字”，movable type，可以移動(dòng)的鉛字，自然就是指活字印刷術(shù)中的活字啦。type還可以表示硬幣上的圖案，怎么樣，這么一個(gè)常見的詞，意思還是有很多的哦。 所以不難理解，為什么“打字機(jī)”叫做[w]typewriter[/w]；type也可以作為動(dòng)詞使用，表示“打字”：type a letter （本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載）
2010-09-25
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
