-
常見(jiàn)英語(yǔ)詞性縮寫及其意義分享
英語(yǔ)的過(guò)程中,我們都會(huì)從分析單詞
2023-10-08 -
商務(wù)英語(yǔ)詞匯特點(diǎn)以及詞義的確定分享
出現(xiàn)了大量古詞語(yǔ),它們通常是以here、there、where和一個(gè)或幾個(gè)介詞為詞根的合成副詞。 4. 詞項(xiàng)重復(fù)現(xiàn)象很常見(jiàn) 為了避免歧義,達(dá)到準(zhǔn)確的目的,商務(wù)英語(yǔ)中,尤其是在協(xié)議、文件、合同等法律文書(shū)中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)同義詞或近義詞的詞項(xiàng)重復(fù)。 二、商務(wù)英語(yǔ)詞義的確定 1、通過(guò)引申確定詞義 在翻譯商務(wù)英語(yǔ)時(shí),我們有時(shí)會(huì)遇到一些詞,但在現(xiàn)代詞典中還是找不到應(yīng)有的意義。如果機(jī)械地照搬詞典中的釋義,翻譯出來(lái)的版本就會(huì)生硬晦澀。在這種情況下,譯者應(yīng)根據(jù)語(yǔ)境的內(nèi)在聯(lián)系,使用一些符合漢語(yǔ)習(xí)慣的表達(dá)方式,準(zhǔn)確地表達(dá)原文的精髓。 2、根據(jù)專業(yè)性選擇詞義 現(xiàn)代英語(yǔ)中普遍存在一詞多義現(xiàn)象,許多詞既有一般意義,又有特殊意義。常用詞具有專業(yè)性,在商業(yè)環(huán)境中不同的專業(yè)領(lǐng)域所表達(dá)的概念會(huì)有很大差異,這就要求我們?cè)诜g時(shí)根據(jù)其業(yè)務(wù)范圍來(lái)選擇詞義。 3、根據(jù)上下文的搭配確定詞義 在英語(yǔ)中,一個(gè)詞往往包含多種意義,但在特定的語(yǔ)境中只有一種意義,而這種意義的存在取決于其語(yǔ)境或搭配的組合。因此,當(dāng)我們將商務(wù)英語(yǔ)翻譯成漢語(yǔ)時(shí),應(yīng)根據(jù)文體內(nèi)容或相鄰短語(yǔ)的搭配來(lái)確定目的語(yǔ)。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí),或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。 商務(wù)英語(yǔ)主英語(yǔ)詞匯的豐富來(lái)源于商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)篇的豐富。商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)要是被應(yīng)用在職場(chǎng)中的,它的特點(diǎn)是含義廣泛,意義豐富多彩,對(duì)語(yǔ)境的依賴性較大,獨(dú)立性較小,具有正式、嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范、簡(jiǎn)短等特點(diǎn)。上文就為大家整理了商務(wù)英語(yǔ)詞匯的特點(diǎn),希望對(duì)大家有幫助。
2023-11-16 -
考研英語(yǔ)詞匯128個(gè)熟詞僻義整理
英語(yǔ)詞匯是考研英語(yǔ)基礎(chǔ)階段復(fù)習(xí)的首要內(nèi)容,關(guān)于考研英語(yǔ)詞
-
商務(wù)英語(yǔ)詞匯有什么特點(diǎn)
商務(wù)英語(yǔ)詞匯具有很明顯的特色,包括用詞正式、準(zhǔn)確、嚴(yán)謹(jǐn);使用大量的半專業(yè)詞匯;使用古詞語(yǔ);詞項(xiàng)重復(fù)現(xiàn)象很常見(jiàn)等。下面是商務(wù)英語(yǔ)詞匯特點(diǎn)介紹,大家可以作為了解。 1. 用詞正式、準(zhǔn)確、嚴(yán)謹(jǐn) 在國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易交流中,交易的當(dāng)事人在不同的國(guó)家和地區(qū)。由于語(yǔ)言和文化的差異,很容易產(chǎn)生誤解。但是,根據(jù)國(guó)際貿(mào)易慣例和規(guī)則,交易雙方之間的往來(lái)是交易的一部分,具有法律效力。 因此,除了廣告語(yǔ)體之外,商務(wù)英語(yǔ)在用詞上也力求準(zhǔn)確。一般選用意義相對(duì)單一的詞來(lái)代替意義靈活的詞,使風(fēng)格更加莊重,增加嚴(yán)肅性。 2. 使用大量的半專業(yè)詞匯 商務(wù)英語(yǔ)的詞匯一般包括普通詞匯、半專業(yè)詞匯和專業(yè)詞匯。普通詞匯是通用英語(yǔ)中的常用詞。 半專業(yè)詞匯是商務(wù)英語(yǔ)中由普通詞匯轉(zhuǎn)化而來(lái)的具有特殊意義的詞匯,占商務(wù)英語(yǔ)詞匯的絕大部分。 究其原因,商務(wù)英語(yǔ)涉及的領(lǐng)域非常廣泛,包括工業(yè)生產(chǎn)、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、法律等。因此,商務(wù)英語(yǔ)文獻(xiàn)中使用了大量的半專業(yè)術(shù)語(yǔ)。 3.古詞語(yǔ)的使用 英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家Leech在英語(yǔ)詞義分類學(xué)說(shuō)中指出,專業(yè)詞、古詞語(yǔ)和外來(lái)詞都屬于具有正式文體意義的詞,完全符合商務(wù)英語(yǔ)文體準(zhǔn)確、簡(jiǎn)潔的要求。 商務(wù)英語(yǔ)中英語(yǔ)詞匯具有很明顯的特色,包括用詞正式、準(zhǔn)確、嚴(yán)謹(jǐn);使用大量的半專業(yè)詞匯;使用古詞語(yǔ);詞出現(xiàn)了大量古詞語(yǔ),它們通常是以here、there、where和一個(gè)或幾個(gè)介詞為詞根的合成副詞。 4. 詞項(xiàng)重復(fù)現(xiàn)象很常見(jiàn) 為了避免歧義,達(dá)到準(zhǔn)確的目的,商務(wù)英語(yǔ)中,尤其是在協(xié)議、文件、合同等法律文書(shū)中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)同義詞或近義詞的詞項(xiàng)重復(fù)。 以上就是商務(wù)英語(yǔ)詞匯的特點(diǎn)介紹,希望可以給大家在學(xué)習(xí)的時(shí)候帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2023-04-10 -
怎么背商務(wù)英語(yǔ)詞匯更有效
出錯(cuò),進(jìn)而影響我們的速度。因此,在記憶商務(wù)英語(yǔ)詞匯時(shí),我們不應(yīng)該偷懶。我們必須有意識(shí)地把相似的、熟悉的、混淆的或音近、近義詞放在一起比較,這樣才能真正記住它們。否則,很難準(zhǔn)確地記住單詞。 3.聯(lián)想原則 聯(lián)想原英語(yǔ)詞匯的積累對(duì)于英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是非常重要的,而商務(wù)英語(yǔ)的詞則是指通過(guò)詞中詞、分解、組合、詞綴等方法將所學(xué)的單詞與生詞聯(lián)系起來(lái),并記憶單詞。這個(gè)原則適用于容易忘記的詞匯。另外,每個(gè)人的思維習(xí)慣、生活環(huán)境都是不同的,事物的自然聯(lián)想也會(huì)不一樣。有些人的聯(lián)想是合理的,有些人的聯(lián)想是奇怪的。沒(méi)關(guān)系,只要我們能記住單詞,達(dá)到我們的目標(biāo)就可以了。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí),或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。 語(yǔ)言學(xué)習(xí)從來(lái)沒(méi)有捷徑,單詞的積累必定通過(guò)一定的過(guò)程和努力才有效果,方法多得是,貴在行動(dòng)和堅(jiān)持。本文也只是為大家提供一點(diǎn)小小的建議和方向,希望這些方法能夠給你一些啟發(fā),如何運(yùn)用還要結(jié)合自身再做探索。
2023-11-16 -
商務(wù)英語(yǔ)詞匯短語(yǔ)的特點(diǎn)
英語(yǔ)首先要從英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)入手,由于商務(wù)英語(yǔ)涉及到英語(yǔ)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯,商務(wù)英語(yǔ)
2023-08-02 -
背誦商務(wù)英語(yǔ)詞匯有什么高效的方法
出現(xiàn) attribute 就會(huì)既熟悉又陌生。 3.聯(lián)想原則 這種原則適合那些屢記屢忘,屢忘屢記仍然很容易遺忘的單詞。有些聯(lián)想是比較合情理的,有的聯(lián)想是比較怪誕的。比如通過(guò)詞中詞、分解、組合、詞綴、等方法把已學(xué)過(guò)的單詞和生詞聯(lián)想起來(lái)是一種比較合情理的辦法。 商務(wù)英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)技巧 一. 歸類法 在記憶商務(wù)英語(yǔ)詞匯時(shí),建議同學(xué)采用歸類聯(lián)想記憶法,即一個(gè)topic下,涉及到的詞匯同時(shí)記憶掌握。 二. 衍生法 有一些單詞是基礎(chǔ)詞匯,只不過(guò)在商務(wù)場(chǎng)合含義發(fā)生了變化。遇到一個(gè)新的生詞,結(jié)合上下文猜測(cè)意思,然后通過(guò)查字典得到準(zhǔn)確的含義。 三. 情境法 同學(xué)也可以采英語(yǔ)詞匯和一般詞匯的較大區(qū)別是有很多專業(yè)術(shù)語(yǔ),這些涉及商務(wù)的詞用在情境中學(xué)習(xí)詞匯(通過(guò)閱讀、聽(tīng)力等方式);圖示法輔助學(xué)習(xí)(在圖片上標(biāo)注出單詞)等。但是無(wú)論采用哪種方法,學(xué)習(xí)者都應(yīng)該靜下心來(lái)認(rèn)真記憶單詞,反復(fù)多次,加強(qiáng)鞏固,可以參考記憶遺忘曲線來(lái)合理安排背單詞時(shí)間。 以上就是小編給大家分享的商務(wù)英語(yǔ)單詞記憶方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來(lái)幫助。 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
-
商務(wù)英語(yǔ)詞匯匯總
英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是需要慢慢的進(jìn)行積累的,尤其是最為基礎(chǔ)的詞匯,只有詞匯量達(dá)到了,大家才能夠在學(xué)習(xí)商務(wù)英語(yǔ)
2023-02-12 -
英語(yǔ)詞性總結(jié)
不能獨(dú)立擔(dān)任句子成分而只起連接作用。連詞主要可分為兩類:并列連詞和從屬連詞。 形容詞 形容詞是用來(lái)描寫或修飾名詞或代詞,說(shuō)明人或事物的特征或性質(zhì)的, 形容詞往往被譯成“···的”。 副詞 一般認(rèn)為形容詞+ly就變?cè)~匯是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的基礎(chǔ),想要快速的記憶單詞,詞成了副詞,如形容詞quick加上-ly變成副詞quickly。但是副詞并不是那么簡(jiǎn)單喲!副詞是一種用來(lái)修飾動(dòng)詞,形容詞,全句的詞,說(shuō)明時(shí)間,地點(diǎn),程度,方式等概念,一般放在行為在動(dòng)詞之前,be動(dòng)詞、助動(dòng)詞之后。 冠詞 說(shuō)到冠詞,a 、an和the,冠詞就是指這三兄弟。 動(dòng)詞 動(dòng)詞,就是表示動(dòng)作和狀態(tài)的詞。根據(jù)其在句中的功能,動(dòng)詞可分為四類,分別是:實(shí)義動(dòng)詞、系動(dòng)詞、助動(dòng)詞、情態(tài)動(dòng)詞。 以上就是為大家整理的英語(yǔ)詞性總結(jié)的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。掌握了詞性,大家在學(xué)習(xí)單詞的過(guò)程中就可以分類總結(jié),這樣提高起來(lái)也會(huì)快一些。
-
GMAT詞根:常用后綴(中)
11個(gè)表示“人、物品、場(chǎng)所”的名詞后綴 1)-an(-ian,-ean) 表示精通……的人、……地方的人、信仰……的人。常加在名詞后。 American n. 美國(guó)人 ? Christian n.基督教徒 2)-ant(-ent) 表示……的人。常加在名詞后,表示該動(dòng)作的動(dòng)作者。 student n.學(xué)生 inhabitant n. 居民 3)-ar 表示……的人、行動(dòng)者。常加在動(dòng)詞后。 scholar n. 學(xué)者 beggar n.乞丐 4)-ary 表示從事……的人、某職位的人;表示場(chǎng)所或物。 secretary n. 秘書(shū) library n. 圖書(shū)館 5)-eer 表示從事……的人