-
經(jīng)常被誤譯的商務(wù)英語詞匯
用過某種產(chǎn)品后感到滿意,并通過媒體介紹給公眾;而第二句中的“空白背書”是指背書人(endorser)只在票據(jù)背面簽上自己的名字,而不注明特定的被背書人(endorsee)。 六:average 一個例子 If a particular cargo is partially damaged, the damage is called particular average. 如果某批貨是部分受損,我們稱之為“單獨(dú)海損”。 另一個例子 It's obvious that the products are below the average quality. 很明顯,這些產(chǎn)品的質(zhì)量低于平均水平。 注解 在第一個句子中,particular average 的意思是“單獨(dú)海損”,是指在保險業(yè)中由于海上事故所導(dǎo)致的部分損失,因此average一詞的意思是“損失或損壞”;而第二句中的average 為“平均”之意。 七:tender 一個例子 Under CIF, it is the seller's obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to obtain delivery of the goods. 在CIF價格術(shù)語項(xiàng)下,賣方有義務(wù)向買方提交有關(guān)單證,使其能夠提貨。 另一個例子 He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted. 他欣喜若狂,就好像他建造豪宅的投標(biāo)被接英語中相同的單詞在不同情況下具有不同的含義,所以哪怕是一些使用十分頻繁的詞匯受了似的。 注解 商務(wù)英語中的重要條款用詞非常正規(guī),在第一句話中,tender 是用作動詞,相當(dāng)于“give”,而在第二句中,tender 是用作名詞,意思是“投標(biāo)”。 如果你想?yún)⒓由虅?wù)英語考試,那么考前的復(fù)習(xí)是非常重要的,這里的相關(guān)輔導(dǎo)課程已經(jīng)開始上課了,想學(xué)習(xí)的不要錯過哦!當(dāng)然如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。
2023-06-13 -
英語詞匯量少怎么辦
了解音頻的主要思想,反復(fù)2-3次(根據(jù)個人情況而定),然后看字幕繼續(xù)聽。同時準(zhǔn)備好拿出自己的手機(jī)或詞匯書(推薦手機(jī),攜帶方便),查找生詞定義,并添加到手機(jī)詞匯書或摘抄到單詞本中。 2.背誦閱讀中的單詞 建議:每天閱讀英文原版書30分鐘以上,但是不是遇到每個生單詞都要記下來,這樣子太復(fù)雜。 做法:瀏覽閱讀材料時,每兩三段查一個單詞,并且記錄,形成單詞本。同上,記錄于手機(jī)或者單詞本上。 二.英語詞匯量如何提高 1.創(chuàng)建詞匯主題 列出詞匯主題的列表,包括每個單詞的詞匯、定義和示例。 2.使用科技 觀看 DVD 是幫助你了解英語母語者說話的好方法。仔細(xì)選擇一些單獨(dú)的場景可以幫助你通過觀看 DVD 來練習(xí)詞匯。 3.制定專門的詞匯列表 比起將不相關(guān)的詞匯做成一張長長的列表來學(xué)習(xí),專門的詞匯列表可以幫英語單詞,每天閱讀英文原版書30分鐘以上,但是不是遇到每個生單詞助你對工作、學(xué)習(xí)或愛好中所需的詞匯進(jìn)行針對性地準(zhǔn)備。 三.英語詞匯量少怎么辦 查詢勤歸納法。這種方法即勤于查詞典。遇到不會的單詞先猜,猜不出再查。查的過程中
-
商務(wù)英語詞匯的特點(diǎn)
英語主要是被應(yīng)用在職場中的,它的特點(diǎn)是含義廣泛,意義豐富多彩,對語有的意義。如果機(jī)械地照搬詞典中的釋義,翻譯出來的版本就會生硬晦澀。在這種情況下,譯者應(yīng)根據(jù)語境的內(nèi)在聯(lián)系,使用一些符合漢語習(xí)慣的表達(dá)方式,準(zhǔn)確地表達(dá)原文的精髓。 2.根據(jù)專業(yè)性選擇詞義 現(xiàn)代英語中普遍存在一詞多義現(xiàn)象,許多詞既有一般意義,又有特殊意義。常用詞具有專業(yè)性,在商業(yè)環(huán)境中不同的專業(yè)領(lǐng)域所表達(dá)的概念會有很大差異,這就要求我們在翻譯時根據(jù)其業(yè)務(wù)范圍來選擇詞義。 3.根據(jù)上下文的搭配確定詞義 在英語中,一個詞往往包含多種意義,但在特定的語境中只有一種意義,而這種意義的存在取決于其語境或搭配的組合。因此,當(dāng)我們將商務(wù)英語翻譯成漢語時,應(yīng)根據(jù)文體內(nèi)容或相鄰短語的搭配來確定目的語。 以上就是為大家整理的商務(wù)英語詞匯的特點(diǎn)的相關(guān)內(nèi)容,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。掌握了這些詞匯的特點(diǎn),在記憶上也會輕松容易很多。
2021-06-14 -
怎么背商務(wù)英語詞匯更有效
出現(xiàn) attribute 就會既熟悉又陌生。 3.聯(lián)想原則 這種原則適合那些屢記屢忘,屢忘屢記仍然很容易遺忘的單詞。有些聯(lián)想是比較合情理的,有的聯(lián)想是比較怪誕的。比如通過詞中詞、分解、組合、詞綴、等方法把已學(xué)過的單詞和生詞聯(lián)想起來是一種比較合情理的辦法。 商務(wù)英語詞匯的學(xué)習(xí)技巧 一. 歸類法 在記憶商務(wù)英語詞匯時,建議同學(xué)采用歸類聯(lián)想記憶法,即一個topic下,涉及到的詞匯同時記憶掌握。 二. 衍生法 有一些單詞是基礎(chǔ)詞匯,只不過在商務(wù)場合含義發(fā)生了變化。遇到一個新的生詞,結(jié)合上下文猜測意思,然后通過查字典得到準(zhǔn)確的含義。 三. 情境法 同學(xué)也可以采英語詞匯時,掌握方法技巧很重要,方法用對,學(xué)習(xí)才能提高效率。下面,我們來看看怎么背商務(wù)英語詞匯用在情境中學(xué)習(xí)詞匯(通過閱讀、聽力等方式
2022-11-13 -
商務(wù)英語詞匯準(zhǔn)備方法
成了具有商務(wù)英語特點(diǎn)的短語。例如,unsocial hours (非正常工作時間)、 flexitime system (彈性工作制度) 、living out of a suitcase (經(jīng)常出差在外)、debit note (借項(xiàng)通知單)、credit note (貸項(xiàng)通知單) 等等。 對于這些常見的商務(wù)短語,考生不僅要知道它們的意思,還要在聽力題中聽到這些詞的時候,可以馬上反應(yīng)出這些詞的意思。這就要求考生在平時多注意積累這類短語。 (3)為不同的話題建立詞匯庫 BEC考試通常涵蓋不同的話題,包括公司結(jié)構(gòu)、商業(yè)環(huán)境、產(chǎn)品和服務(wù)、跨國交易、客戶娛樂、旅行和語,考生不僅要知道它們的意思,還要在聽力題中聽到這些詞的時候,可以馬上反應(yīng)出這些詞的意思。下面是商務(wù)英語詞匯會議,以及員工與客戶的關(guān)系等等。在備考過程中,考生應(yīng)有意識地為不同的話題建立相應(yīng)的詞匯庫。 以跨國交易為例,考生可以積累一些主要港口和城市的名稱,以及一些常見的流通貨幣名稱,如Baht (銖,泰國貨幣單位)、Won (圓,朝鮮和韓國的貨幣單位)、Dong(盾,越南貨幣單位)、Rupiah (盧比,印度尼西亞的貨幣單位)、Peso (比索,拉丁美洲一些國家和菲律賓的貨幣單位)等等。 這種歸類記憶可以幫助考生理清思路,縮小范圍,促進(jìn)記憶。通過這樣的積累,考生就可以不斷擴(kuò)大詞匯量。 以上就是商務(wù)英語詞匯積累方法,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2023-03-23 -
商務(wù)英語詞匯如何去積累
用在不同句子中。 還有的同學(xué)問,背單詞用不用買單詞書?這就要看你背單詞的習(xí)慣,有的人看紙質(zhì)書就超有感覺,有的同學(xué)用APP比較順手。道路千萬條,走適合自己的那條才走得更快更遠(yuǎn)。 背單詞的小tips分享給大家: 在背單詞的過程中,除了要了解它的中文意思之外,一定要關(guān)英語注到這個詞匯的collocation&phrasal,也就是詞組搭配和短語。 單詞的積累和來源在于閱讀,自己喜歡的小說,雜志,都可以讀一讀,增加閱讀的詞匯量。泛讀的時候記得不要一遇到不會的單詞馬上查字典,而是要通過上下文猜一猜意思再查字典,這樣單詞的印象深刻。 如果大家能根據(jù)詞根背單詞是再好不過的了。并且記得反復(fù)練習(xí),可以通過聽寫、寫例句
2023-08-02 -
英語詞匯量需要掌握多少
求是相當(dāng)高的。一般來說,雅思7分的詞匯量在8000多個左右,能精用的詞匯量在5000個左右。 二.提高英語詞匯量的方式 1.看美劇背單詞 現(xiàn)在網(wǎng)上的資源豐富,很多美劇、英文小說都適合用于擴(kuò)展詞匯量。在看美劇的同時,記下每一個生詞,借助單詞背誦軟件來學(xué)習(xí),也是一種很有效果的方法。 2.看小說學(xué)單詞 高質(zhì)量的原創(chuàng)英語原著很多,但是適合詞匯量薄弱的學(xué)生和自學(xué)者邊看邊學(xué)的小說其實(shí)不算多。 世界名著級別的小說大多不適合拿來直接硬讀,生澀詞匯太多,完全看不懂的情況下,內(nèi)容帶入感太差,很難讓人產(chǎn)生讀完背單詞的學(xué)習(xí)沖動。 三.如何積累英語詞匯量 1.巧妙記憶單詞。眾所周知,英語單詞的數(shù)量特別多,但是我們從開始背到結(jié)束,很可能會忘記不少。 因此,我們必英語學(xué)習(xí)者的首要目標(biāo)是使用2000個常用單詞,以使他們能夠理解近80%的英語內(nèi)容,目標(biāo)是20000個單詞,對于大學(xué)四六級英語須要牢記單詞,并且需要根據(jù)單詞的結(jié)構(gòu)特征(例如:詞根、詞綴和結(jié)尾特征)來記住它們。 2.根據(jù)日常生活積累。如果我們想牢記單詞,則需要注意日常生活中出現(xiàn)的一些詞匯。 例如,當(dāng)我們經(jīng)過旅館或飯店并看到英文招牌時,是不是從中可以學(xué)到不少英語知識。這樣形象的記憶和聯(lián)想,能夠加深我們對這個單詞的印象。 3. 根據(jù)分類來記憶和積累。為了能夠方便記憶,我們還需要根據(jù)類別來進(jìn)行理解,如飲食類、水果類、酒類等等。 以上就是關(guān)于英語單學(xué)習(xí)的相關(guān)內(nèi)容,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃定制專屬課程
2023-02-03 -
商務(wù)英語詞匯怎么記
詞的積累和語法的掌握是學(xué)習(xí)英語的重中之重,備考商務(wù)英語的過程中,需要掌握的單詞很多。下面是小編給大家分享的商務(wù)英語詞匯用在情境中學(xué)習(xí)詞匯(通過閱讀、聽力等方式);圖示法輔助學(xué)習(xí)(在圖片上標(biāo)注出單詞)等。但是無論采用哪種方法,學(xué)習(xí)者都應(yīng)該靜下心來認(rèn)真記憶單詞,反復(fù)多次,加強(qiáng)鞏固,可以參考記憶遺忘曲線來合理安排背單詞時間。 以上就是小編給大家分享的商務(wù)英語單詞積累方法,希望可以給大家在學(xué)習(xí)的時候帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2023-05-14 -
雅思英語詞匯的學(xué)習(xí)方法
單詞的搭配和變化。 3.對于詞匯記憶來說,遺忘的規(guī)律是先快后慢,特別是識記后的48小時,會遺忘很多記憶過的內(nèi)容,所以這段時間內(nèi)一定要記得多去看一看生詞本。 三.雅思詞匯的學(xué)習(xí)方法 1.基本詞匯積累。在學(xué)習(xí)雅思詞匯之前,應(yīng)該先評估自己的基礎(chǔ)。如果基礎(chǔ)不好,可以先去學(xué)習(xí)基本的英語詞匯。例如,如果英語水平只有高中生的水平,那么建議先去背英語四六級的詞匯,背完以后再開始進(jìn)入雅思詞匯的學(xué)習(xí)中。 2.背記雅思詞匯書。雖然沒有雅思詞匯的教學(xué)大綱,但市場上還是有很多雅思詞匯的書籍。大部分的詞匯書是基于雅思試題和考試總結(jié),這些詞匯書的質(zhì)量參差不齊,參考價值也不盡相同。 3.自己積累。由于雅思詞匯沒有教學(xué)大綱
2024-05-07 -
怎么記憶商務(wù)英語詞匯更高效
出現(xiàn) attribute 就會既熟悉又陌生。 3.聯(lián)想原則 這種原則適合那些屢記屢忘,屢忘屢記仍然很容易遺忘的單詞。有些聯(lián)想是比較合情理的,有的聯(lián)想是比較怪誕的。比如通過詞中詞、分解、組合、詞綴、等方法把已學(xué)過的單詞和生詞聯(lián)想起來是一種比較合情理的辦法。 商務(wù)英語詞匯的學(xué)習(xí)技巧 一. 歸類法 在記憶商務(wù)英語詞匯時,建議同學(xué)采用歸類聯(lián)想記憶法,即一個topic下,涉及到的詞匯同時記憶掌握。 二. 衍生法 有一些單詞是基礎(chǔ)詞匯,只不過在商務(wù)場合含義發(fā)生了變化。 三. 情境法 同學(xué)也可以采英語詞匯和一般詞匯的較大區(qū)別是有很多專業(yè)術(shù)語,這些涉及商務(wù)的詞匯用在情境中學(xué)習(xí)詞匯(通過閱讀、聽力等方式);圖示法輔助學(xué)習(xí)(在圖片上標(biāo)注出單詞)等。但是無論采用哪種方法,學(xué)習(xí)者都應(yīng)該靜下心來認(rèn)真記憶單詞,反復(fù)多次,加強(qiáng)鞏固,可以參考記憶遺忘曲線來合理安排背單詞時間。 以上就是商務(wù)英語詞匯積累方法,希望可以給大家在學(xué)習(xí)的時候帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡
2023-07-18