-
英語專八考試必備的幾個閱讀技巧
：所學課文后面的詞匯表都是為課文服務的，而且，教師上課時對某些詞或表達方式所舉的實例，實質(zhì)上是為它們設(shè)置上下文。不少教師鼓勵學生背句子、段落、或整篇文章，都是出于同一目的，即要學生在上下文中理解并掌握詞匯和短語。 3. 多讀是擴大詞匯量的最好的方法。不僅要讀不同體裁的書和文章，而且要多接觸不同題材，才能適應考試的需要。 以上就是小編給大家分享的英語專八閱讀技巧，希望可以給大家學習帶來幫助。 如果您對英語學習感興趣，想要深入學習，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學。掃一掃領(lǐng)200暢學卡
2024-03-09 -
英語專業(yè)八級考試翻譯技巧講解
顧到它們的利益。(在定語從句前拆譯) (4)中國是個大國，百分之八十的人口從事農(nóng)業(yè)，但耕地只占土地面積的十分之一，其余為山脈、森林、城鎮(zhèn)和其他用地。 China is a large country with four-fifths of the population engaged in agriculture， but only one tenth of the land is farmland， the rest being mountains， forests and places for urban and other uses.(合譯) 以上就是為大家整理的英語專業(yè)八級考試翻譯技巧講解，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。翻譯雖然不難，但是詞匯量達英語專八難度很大，同樣的含金量也很高，想要順利的通過英語專業(yè)八級考試到了，翻譯技巧掌握了，相信再去做翻譯的時候就不再話下。
2021-09-16 -
英語專八句子的翻譯技巧
作為英語專業(yè)畢業(yè)生,想要通過英語專業(yè)八級考試是一件非常重要的事情。下面是小編給大家分享的英語專業(yè)八級翻譯技巧
2024-03-11 -
英語專八句子翻譯5技巧
作為英語專業(yè)畢業(yè)生,想要通過英語專業(yè)八級考試是一件非常重要的事情。下面是小編給大家分享的英語專業(yè)八級翻譯技巧
2024-03-07 -
2022年英語專八真題翻譯新解
英語專八考試真題是各位英專生備考的最好材料，@滬江英語四六級微信公眾號建議大家在平時備考有的住民：the people who originally lived in the wild lands （4）曠野古老的風景：前面出現(xiàn)了“曠野”，這里又出現(xiàn)一次，為了避免重復，采用the age-old wild landscapes，而不使用 ancient landscapes of the wilderness 我行我素的自然風光：untamed natural beauty。我行我素的：untamed: An untamed area or place is in its original or natural state and has not been changed or affected by people[柯林斯高階英漢雙解詞典]。它強調(diào)未受人為影響或受到人為改變。另外，前面提到“風景”，后面提到“風光”，在翻譯過程中需要避免重復
-
2023版英語專業(yè)八級官方考試流程發(fā)布，各題型占比及答題技巧
英語專八考試越來越近了，大家準備的如何？@滬江英語理解全文內(nèi)容。 4、做完題目得總結(jié) 做題的過程中，借助題干的核心信息詞，在文章中找到核心詞出處，善于總結(jié)正確答案的規(guī)律，你會發(fā)現(xiàn)，正確選項總是和段落主題句有直接或間接的關(guān)系。 因此能不能快速準確的找到正確選項，其實是考察你能不能快速找到這段話中最重要的觀點內(nèi)容。 做完每道題，無論對錯，都一定要分析正確選項為何正確，正確選項在文章中的出處是在什么位置，從而在以后做題的過程中更加有
-
2023英語專業(yè)八級考試翻譯預測
英語專八考試越來越近啦，大家準備的如何？為了幫助各位考生更好地備考專八考試
-
2017專八翻譯應試技巧
取給閱卷老師留下良好的“第一印象”。 2. 合理處理難點 在專業(yè)八級考試的翻譯測試中，考生一般會碰上兩類難點： 一類屬于無法解決的難點，例如專有名詞的表述、不熟悉或無法確定的內(nèi)容等，這種情況下，應做到合理回避，靈活轉(zhuǎn)換，萬萬不可生譯、硬譯，否則不僅會失分，還會影響其他得分點； 另外一類屬于可以克服的難點，例如英漢差異較大的句式和表達方式等，考生可適當多花些時間，使自己的理解和表達更到位，因為這種難點通常是評卷中的重要得分點。 3. 注意書寫工整 專業(yè)八級考試的閱卷量很大，閱卷老師沒有時間在一份試卷上花費過多時間。 如果譯文書寫質(zhì)量太差，讓閱卷老師評閱起來很辛苦，甚至看不清，那么即使譯文質(zhì)量再高，也很可能被劃入低劣譯文的行列。 因此，考生應專八考試臨近，如何才能在改革后的漢譯英翻譯中取得高分，如何在考試盡量保持卷面整潔，避免過多的涂改亂畫，字體應大小適中，使閱卷老師評閱時賞心悅目，并給閱卷老師留下良好的印象。 此外，考生應注意的是，由于從2010年起，專業(yè)八級考試開始采用計算機輔助閱卷系統(tǒng)，也就是說，考生的答題卡被掃描到計算機上后再進行網(wǎng)上評閱，因此考生應使用規(guī)定的筆進行答題，務必保持書寫規(guī)范、清晰。 4. 避免低級語言錯誤 翻譯部分的閱卷老師一般對語言錯誤非常敏感，尤其是低級語言錯誤，所以考生應盡量避免出現(xiàn)此類錯誤。 常見的低級語言錯誤包括常用詞的拼寫錯誤、大小寫錯誤、標點符號錯誤和基本的語法錯誤（如名詞的單復數(shù)、時態(tài)、語態(tài)、人稱等）。 考生完成翻譯后，應對這些方面復查一遍，尤其是譯文的開頭和結(jié)尾部分，以免造成不必要的失分。
-
來看！專八各題型分值、閱讀技巧及考試流程
考至今，很多小伙伴埋頭刷題，卻忘了好好分析下專八題型及分值的分配。小編為大家整理了此份專八攻略，備考
-
英語四級考試翻譯復習技巧
英語四級考試中，翻譯是一座大山，很難翻閱，這就讓很多同學都感覺到非常的煩惱。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z文化背景，靈活地運用多種翻譯方法，力求準確表達原文的意義，全面正確理解諺語的深刻內(nèi)涵。 直譯法 由于大多數(shù)諺語都是采用生動形象的比喻，只要是在考生能理解的范圍內(nèi)，都應該盡量使用直譯法，把原文的內(nèi)容、形式和精神都輸入到譯文中去，給閱讀者以“原汁原味”的感覺。例如： 1、In the country of the blind the one-eyed man is king. (盲人國中，獨眼稱雄。) 2、Half a loaf is better than no bread.
2022-02-16
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
