-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第七集(2)：Sheldon吃飯啦！
? 看生活大爆炸學(xué)英語第二季第七集 【劇情介紹】 Leonard替大家出去買吃的,Sheldon要求真多,要漢堡七成熟,要獨立的調(diào)味包,要加洋蔥圈,要多加一塊面包,最后還嫌Leonard速度慢, Leonard無奈地說吃你的啦! LEONARD: Sheldon,the food's here. HOWARD: Ooh,there's the house. Freeze frame,freeze frame. LEONARD: What are you doing? HOWARD: Marking the star positions and physical landmarks so we
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十二集(2) 你們一邊學(xué)著點
?看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 【劇情介紹】 見識到Kripke 機(jī)器人的厲害后, Sheldon還不死心說要把Monte打造地更強(qiáng), 可他連工具箱怎么打開都會,還逞強(qiáng)說不需要Howard. 另一邊,Penny因為對Howard說了很傷人,現(xiàn)在不得不跑來Howard家安慰他,忍受他可悲,沒完沒了的愛情史. SHELDON: You are overlooking the fact that we now know what we're up against and we can modify Monte so that he's prepared. LEONARD: You want
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第七集(5) 潘小花,算你恨
看生活大爆炸學(xué)英語
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 你的車還好吧
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十一集 【劇情介紹】 Leonard不會騎摩托車, 甚至還沒發(fā)動,就被Dave的摩托車壓到腳. Penny也因此認(rèn)識了Dave, 甚至為了Dave她假裝對物理科學(xué)實驗什么的感興趣,這讓Leonard很是郁悶,同樣是物理學(xué)家差別咋那么大捏. PENNY: Oh,hey,Leonard. Ooh,are you okay? LEONARD: Oh,yeah. It's just a little motorcycle accident. PENNY: My God,how fast were you going? LEONARD: I don't know. It's
-
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十三集(4) 我們真的很合得來
看生活大爆炸學(xué)英語第二季第十三集 【劇情介紹】 Sheldon看了一本教小朋友交朋友的書后立馬畫出了交朋友的流程圖(學(xué)過編程的同學(xué)有沒有覺得很熟悉?),貌似在Sheldon心里萬物皆有規(guī)律可循,事實證明他的算法行不通。 SHELDON:Hi,Rebecca. I'm your new friend,Sheldon. LEONARD: No,you're not. Let's go. SHELDON: We were really hitting it off. LEONARD: Don't look up. There's cameras. RAJ: I’m [w]curious[/w
-
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集(5)你才不是我的上司
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集 【劇情介紹】 Sheldon和Raj大
2011-09-22 -
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集(1) 我不想回印度
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集 【劇情介紹】 Raj工作上出現(xiàn)了問題,很可能被遣送回國,大
2011-09-18 -
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十集(3) 我是在幫你清理爛攤子
看生活大爆炸學(xué)英語第一季第十集 【劇情介紹】 Sheldon的謊言越說越當(dāng)真了,還真請了個業(yè)余演員, Leonard對此很是無語啊. 這個臨時演員讓我想起<
>里面的Barney. SHELDON: I've hesitated to point this out but I must remind you we are in our [w]predicament[/w] because of your [w]initial[/w] and[w] inadequate[/w] [w]deceit[/w]. I'm just trying -
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集(2)我對牛發(fā)誓
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第四集 【劇情介紹】 Raj此刻心中充滿對美國生活的不舍,Sheldon對Raj所說的印度習(xí)俗表示質(zhì)疑,這樣Raj很是火大甚至對牛發(fā)誓要給Sheldon點顏色看看. Howard帶來好消息,看樣子“四人幫”是拆不散的. RAJ: Hello，Sheldon. SHELDON: Forgive me,as you know, I’m no adept at reading facial cues,? But I'm going to take a stab here: You’re either sad or [w=nauseate]nauseated[/w]. RAJ: I'm sad. SHELDON: I was going to say sad. I don't know why I [w=hedge]hedged[/w]. RAJ: What are you eating? SHELDON: [w]Elbow[/w] [w]macaroni[/w] with ground hamburger and tomato sauce. RAJ: Oh,beefaroni. I think I'll miss you most of all. LEONARD: I've always been a little confused about this. Why don't [w]Hindus[/w] eat beef? RAJ: We believe cows are gods. SHELDON: Not technically. In [w]Hinduism[/w], cattle are thought to be like god. RAJ: Do not tell me about my own culture, Sheldon! In the mood I'm in, I’ll take you out-- I swear to cow! SHELDON: I'm sorry. RAJ: Me,too. I'm just... I'm a little on edge. SHELDON: Understandable. Your entire life seems to be [w=crumble]crumbling[/w] around you, And your future appears [w]bleak[/w] at best. RAJ: Thank you. SHELDON: And you're wrong about Hinduism and cows. HOWARD:Hey,Raj,guess what. Professor Laughlin is looking for someone to join The [w]stellar[/w] evolution research team. RAJ:You-you're kidding! That's fantastic! HOWARD:What are you waiting for? Call him and set up an interview. RAJ: I'm on it. SHELDON: That's happy,right? LEONARD:Yeah. SHELDON: Nailed it. 【口語講解】 1. adept at熟練于…擅長于，精于，善于 How many college students are more adept at Internet use and software than they are at human relationships? 有多少大學(xué)生們正在變得越來越熟識互聯(lián)網(wǎng)和軟件的使用而疏于人際關(guān)系呢？ 2. take a stab at 試試看 I've never bowled before, but I'll take a stab at it. 我以前從來沒打過保齡球，不過我想要試試看。 3. take out 除了有帶某人出去約會的意思外還有消除，消滅；摧毀，毀滅的意思 4. on edge緊張不安；心煩意亂；惱怒 Lately stress has put me on edge. 最近壓力使我易怒。 5. Nailed it搞定,成功.
2011-09-19 -
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第五集(2)我曾經(jīng)是他的粉絲
看生活大爆炸學(xué)英語第三季第五集 【劇情介紹】 漫畫書店舉行神秘勇士錦標(biāo)賽(一種紙牌游戲), 星際迷航中的一演員威爾惠頓也參加,他曾經(jīng)是Sheldon的偶像,但由于他曾經(jīng) “放鴿子”, Sheldon把他視為敵人.Raj在一旁煽風(fēng)點火想讓Sheldon參加比賽. SHELDON: Got it. Got it. Got it. Got it. Got it. Got it. Betty and Veronica? STUART: Hey,Sheldon,the new Greelantern figurine's coming in tomorrow. Want me to set one aside for you? SHELDON: Thank you. You just robbed me of the opportunity to stumble upon the figurine And make the oh-so-satisfying journey From discovery to desire to possession. STUART: All right,I won't set one aside for you. SHELDON: But I must have it. STUART: Okay,I'll set one aside for you. SHELDON: Thank you. You know,I can buy all these things online. I come here for the personal service. RAJ: Hey,Stuart,is the Wil Wheaton signed up For the Mystic Warlords tournament The Wil Wheaton from Star Trek? STUART: Yeah,he lives around here. Big gamer. SHELDON: Excuse me. Are you saying that will wheaton aka Ensign Wesley Crusher On Star Trek: The next generation Is going to be participating in your tournament? STUART: Oh,I'm sorry,did I rob you of the opportunity to stumble onto that for yourself? SHELDON: You don't understand. Growing up,I idolizedle Wil Wheaton. Wesley Crusher had an eidetic memory just like me. RAJ: Ooh,what a coincidence. Maybe you can discuss with him while you're playing in the tournament. Sign here. SHELDON: I was such a fan That in 1995,I traveled ten hours by bus To a sci-fi convention in Jackson,Mississippi, Wearing my Starfleet Academy cadet uniform In order to meet Wil Wheaton?And get him to autograph My mint in-package Wesley Crusher action figure RAJ: Ooh,it'll be like a reunion then. Sign here. SHELDON: My arduous journey,however,was for naught. Although advertised to appear,he did not show up. It was at that moment,I vowed eternal hatred for Wil Wheaton. RAJ: Okay,great,you can tell him you hate him. Sign here. 【口語講解】 1set aside除了有表示“把…放在一邊”之外還有“撤銷，駁回，宣布…無效”的意思 The appeal was set aside. 上訴被駁看生活大爆炸學(xué)英語回了。 2rob of搶劫；盜?。煌蹈`.剝奪；使失去 Television has robbed the cinema of its former popularity.電視使電影不像過去那樣受歡迎了。 3 stumble upon偶然發(fā)現(xiàn) I stumble upon the rare book in a second-hand bookstore. 我在一家舊書店偶然找到這本珍貴的書。 4personal service個人服務(wù),personalized service個性化服務(wù) 5 eidetic memory過目不忘.photographic memory 6for naught徒勞,沒有價值 All their work was for naught. 他們所有的工作都是白做。
2011-09-24
閱讀排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
熱搜榜
- 1 330018
- 2 135567
- 3 122053
- 4 59437
- 5 59378
- 6 58994
- 7 43524
- 8 40720
