1. "I'm discovering who I am as an individual and creating and achieving my own goals, entirely on my own. Learning that happiness and love comes from within is pretty amazing."
“我現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)單身時(shí)的自己是什么樣的，還能完全憑自己的力量制定并完成我的目標(biāo)。我明白了快樂(lè)和愛(ài)來(lái)自內(nèi)心，這種感受太神奇了?！?/div>

People who get divorced on Facebook share the one thing they love most about being sans-spouse this Independence Day: the freedom to do exactly as they please now that they're single again! (Also: the freedom to take up the entire bed. That's a major win.)
這個(gè)獨(dú)立日，離婚的人紛紛在臉書(shū)上分享他們恢復(fù)單身后最愛(ài)的一件事。那便是既然他們又單身了，他們能享受隨心做事的自由?。ㄟ€有占據(jù)整張床的自由。這是絕對(duì)的勝利。）

2. "The best thing? Always picking the movie and not having to share the popcorn."
“（單身后最贊的事么？（那便是）我總能挑選（自己想看的）電影，還不用和人共享爆米花?！?/div>

3. "I love staying in and hanging out with my kids. The stress is gone, even for my cat. I never realized just how much my ex stressed out my cat until the ex left and the cat stopped having accidents all over the house!"
“我喜歡待在家或是和我的孩子們出去逛。（沒(méi)有了前任）那種壓力就消散了，甚至對(duì)我的貓來(lái)說(shuō)都是如此。直到我前任離開(kāi)后我才意識(shí)到我的他（她）讓我的貓感到多么緊張。自從他（她）離開(kāi)，貓咪沒(méi)有在房間里到處制造意外事件后，我才發(fā)現(xiàn)這點(diǎn)?！?/div>

4. "I have freedom to do what I want, wake up when I'm ready and go to sleep when I'm ready. It's freedom to be myself."
“我有了自由，能做我想做的事。睡到自然醒，而且想睡就睡。我終于可以做我自己了”

5. "I'm now able to give 100 percent of my heart and time to my daughter."
“我現(xiàn)在能100%全身心投入在我女兒身上?！?/div>

6. "I can spend my money on what I want!"
“我能把錢用在我想要的東西上。”

7. "I no longer have to clean up after my ex! It was like having a fourth child."
“我再也不用為我的前任處理爛攤子了！那就像照顧第四個(gè)小孩一樣！”

8. "Deciding what to do every day and night is now in my hands. The kids have a say, too. It is truly our life to breathe, to experience, to explore."
“現(xiàn)在每個(gè)晝夜做什么的決定權(quán)在我手里。孩子們也能決定。呼吸、體驗(yàn)和探索的才是我們真正的生活。”

9. "I'm learning to take care of myself. And I no longer just define myself as a wife and mother. I'm accomplishing things I never would have imagined back when I was complacent in my marriage."
“我正學(xué)著照顧我自己。而且我不再只是將自己定位為一位妻子和母親。我現(xiàn)在正在做的事是我過(guò)去沉醉于婚姻幸福時(shí)從未想過(guò)的?！?/div>

10. "I love doing whatever I want, whenever I want and not having to explain myself to anybody."
“我喜歡這種感覺(jué)——無(wú)論何時(shí)，我想做什么我就去做，而且不用和其他人解釋。”

11. "I can turn on the heater whenever I want. When I lived with my ex, I had to freeze in the winter and swelter in the summer. I'm out of temperature prison now!"
“我能在我想開(kāi)空調(diào)的時(shí)候打開(kāi)它。當(dāng)我和前任住一屋時(shí)，我不得不冬天挨凍、夏日受暑。如今我解放了！不用受溫度的束縛了！”

12. "Post-divorce sex!"
“離婚后的云雨滋潤(rùn)！”

?

您感興趣的課程有優(yōu)惠啦，快去看看
最好聽(tīng)的歌曲推薦