?

看電影和電視劇的時(shí)候，你有沒有覺得，里面的街道總是比現(xiàn)實(shí)中好看？就像日歷上面這種。如果你去電影的拍攝地朝圣，你就會發(fā)現(xiàn)你看到的根本不一樣，拍出來的更加不一樣，顏色什么的都不對。

?

這是因?yàn)?，其?shí)拍電視和電影的時(shí)候，這些街道的視覺效果都被操縱了。The visual effect has been manipulated.

?

Quora?上就有專業(yè)的視覺特效人員透露了這個(gè)秘密：

警告：讀完這篇文章后，對你來說電影的某些魅力會消失，你總會注意到這個(gè)偽造出的效果——甚至在陽光明媚的天氣也會注意到。

?

操縱的方式，就是灑水，用專業(yè)的術(shù)語講叫?wet-down。它是一個(gè)名詞：Let's do a wet-down first.

?

少量的灑水并不會讓地面看起來像下雨，而是會增強(qiáng)它在畫面中的鮮艷程度（vividness）和對比度（contrast）?，F(xiàn)實(shí)生活中你可能也發(fā)現(xiàn)了：下雨之后的街道明顯比平時(shí)好看一點(diǎn)。

?

（上海的淮海中路）?

?

好了，你現(xiàn)在知道了一個(gè)拍電影的秘密， 不過壞消息是你以后看電視的時(shí)候就會一直注意到這個(gè)細(xì)節(jié)了。

完

?

OK，來講一講今天的詞?manipulate。它的意思是“通過精妙的手段來操縱”，

如果說?manipulate sth.?的時(shí)候，意思是“操作某物”：

而如果說?manipulate sb.，那就是“利用某人”：

?

那么，我們來造個(gè)句子吧~

?