?

I?and my sister have the same lunch.
我和我的妹妹在同一個地方吃午飯。

But I?and my friends had a big fight earlier that day so I didn't want to sit with them.
可是吃午飯之前我剛和朋友們大吵了一家,所以我不想和他們同坐一桌吃飯。

So I went and just sat a table that didn't have anyone there.
于是我走到另一張餐桌前坐下,那兒沒有任何同伴。

Then my sister came over and said "hey bud want to come sit with me and my friends?"
我的妹妹走過來對我說:“嘿伙計(jì),你想過來跟我和朋友們坐在一起嗎?”

I told her no I'm fine so instead of leaving and going back with her friends she just sat there with?me.
我告訴她,不用了,我很好。妹妹卻沒有轉(zhuǎn)身走開,回去和朋友們坐在一起,而是在桌邊坐下陪著我。

I thought it was cute and I wanted to share it with you.
我覺得這是一個很暖心的故事,所以我想把它分享給你們。

?

(翻譯:小木)