The sixth season acted as something of a transition to The Walking Dead, showing our main cast of characters’ constant fight for sheer survival giving way to a (seemingly) permanent safe haven, replete with an expanded world view that goes from the street-by-street struggle of staying alive to a political and economic web of various colonies that are attempting to keep the basics of civilization going. In this regard, it’s only natural that the subsequent season would follow up on the ramifications of this newer, bigger perspective.
第六季的劇情就體現(xiàn)了《行尸走肉》劇情的轉(zhuǎn)變，表現(xiàn)主演們一直不懈奮斗，純粹是想能夠擺脫困境找到一個(gè)安全的避風(fēng)港,那里完全就是一個(gè)開放的世界，告別了滿街的流血和為了生存不得不在政治經(jīng)濟(jì)受限的殖民地下各種試圖讓文明發(fā)展的爭(zhēng)斗。這種情況下自然接下來的一季應(yīng)該會(huì)延續(xù)這種新的更大背景下的發(fā)展方向。

The Walking Dead returns for season seven on Sunday, October 23 at 9:00 pm on AMC.
《行尸走肉》第七季將在10月23日周日晚9點(diǎn)在AMC回歸。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。