The Big Bang Theory is going to break bad in Season 10, thanks to guest star Dean Norris.
《絕命毒師》男演員Dean Norris將會(huì)客串《生活大爆炸》第十季。

Norris, who played Hank Schrader on the AMC series Breaking Bad, will have a multiple-episode arc on TBBT as Captain Williams, an intimidating Air Force officer who's interested in acquiring Howard (Simon Helberg) and Leonard's (Johnny Galecki) quantum gyroscope to use for military purposes. Very good casting, since Norris looks like the idea of an Air Force general.
在《絕命毒師》里扮演Hank SchraderNorris將會(huì)在《生活大爆炸》中出現(xiàn)多集，他將會(huì)在劇中扮演一位空軍官員，他看中了Howard和Leonard研究成果，希望能把他們的成果用語(yǔ)軍事運(yùn)用。不得不說(shuō)這個(gè)角色選得很好，Norris看起來(lái)就像一位空軍將軍的樣子。

The casting brings Norris back to CBS, where he played the nefarious Big Jim Rennie in CBS' Under the Dome for three seasons.
這也將會(huì)把他再次帶回到CBS電視臺(tái)的屏幕上，因?yàn)樗熬驮贑BS的夏季劇《穹頂之下》里扮演大壞蛋Big Jim。

The Big Bang Theory returns Monday, Sept. 19 at 8/7c on CBS.
《生活大爆炸》第十季將會(huì)在9月19日晚回歸CBS電視臺(tái)。