小編導(dǎo)讀：本期美劇詞匯精講選自《權(quán)力的游戲》第六季第一集，strike這個(gè)詞的花樣用法，你都掌握了么？

音頻：

Roose: Your command of the cavalry was impressive. Thanks to you, the false king Stannis Baratheon is dead. Do you know who struck the killing blow?

Ramsay: No.

Roose: A shame. I'd reward the man. Still, a great victory.

盧斯：你指揮騎兵很有一套，偽王史坦尼斯·拜拉席恩伏誅多虧了你。知道是誰(shuí)殺的嗎？

拉姆斯：不知道。

盧斯：真遺憾，本來(lái)要重賞的。仍然是一場(chǎng)大勝。

Strike（例句講解BY友友）

The word "strike" has many different meanings and uses. It's a very common word in English.
Strike這個(gè)單詞有很多不同的含義和用法，這個(gè)單詞在英語(yǔ)里很常見(jiàn)。

In the first set of examples, "strike" is a verb which means to hit something or someone:
在第一組例句中，strike作為動(dòng)詞，意為“擊打某物或某人”：

A pedestrian was struck and killed by an SUV.
一個(gè)行人被一輛越野車(chē)撞到然后死亡。

A man was struck by lightning while playing golf.
一個(gè)男人在玩高爾夫的時(shí)候被閃電擊中了。

Sarah said that if her husband ever strikes her she'll leave him.
薩拉說(shuō)如果他的丈夫打她，她就離開(kāi)他。

Be careful when you strike a match.
你劃火柴的時(shí)候要小心。

As a verb "strike" can also mean that a person has a thought or a sudden inspiration:
Strike作動(dòng)詞也可以意為“一個(gè)人有個(gè)想法或者突然有靈感”：

You strike me as being a very ambitious person.
我覺(jué)得你是一個(gè)野心勃勃的人。

She strikes the other women in the office as being a little flirtatious around men.
辦公室里的其他女人覺(jué)得她是繞著男人轉(zhuǎn)的輕浮女子。

That just struck me as a bad idea.
我突然間想到一個(gè)壞主意。

The word "striking" is an adjective. It means beautiful or impressive:
Striking作為形容詞，意為“漂亮的或者引人矚目的”：

He has a striking physique.
他身材很棒。

She bears a striking resemblance to Marilyn Monroe.
她長(zhǎng)得很漂亮，就像瑪麗蓮·夢(mèng)露。

As a noun, the word "strike" represents many different things:
Strike作為名詞，則代表很多不同的事物：

A lightning strike hit the top of the tree.
一道閃電擊中了樹(shù)頂。

The workers went on strike.
工人們舉行了罷工。

A pitcher tries to throw strikes in the game of baseball.
一位投手嘗試在棒球比賽中投個(gè)好球。

There are a few important expressions that use the word "strike."
還有一些關(guān)于strike的重要表達(dá)：

That's a strike against you.
這對(duì)你很不利。

He struck gold.
他挖到寶了。

They struck a deal.
他們達(dá)成了共識(shí)。

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀(guān)點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。