Robert Knepper, Rockmond Dunbar and Amaury Nolasco have closed their deals to reprise their roles as Theodore “T-Bag” Bagwell, Benjamin Miles “C-Note” Franklin, and Fernando Sucre respectively, in Fox’s Prison Break event series. Nolasco announced Tuesday on Instagram that he was returning to the series and now Fox has confirmed. Production is set to begin next month in Vancouver.
羅伯特·萘普,洛克蒙·鄧巴以及阿馬里·諾斯拉克已確定回歸,在福克斯重啟版《越獄》中飾演西奧多·巴格威爾“T-Bag”,本杰明·邁爾斯·富蘭克林“C-Note”以及費爾南多·蘇克雷。諾斯拉克周二曾在Instagram上聲稱自己將回歸劇集,而這一信息也已得到??怂构俜降淖C實。該劇下月將在溫哥華開拍。

They join previously announced cast members Wentworth Miller, Dominic Purcell and Sarah Wayne Callies who will reprise their original roles as brothers Michael Scofield and Lincoln Burrows and Dr. Sara Tancredi, respectively. A deal is still pending for original cast member Paul Adelstein.
他們是即溫特沃斯·米勒(邁克爾·斯科菲爾德)、多米尼克·珀塞爾(林肯·布魯斯)以及莎拉·韋恩·卡利斯(莎拉·唐珂瑞蒂)外,繼續(xù)回歸飾演各自角色的原班人馬。

The original Prison Break, which ran for four seasons, centered on Michael (Miller), who went to prison to try and save his convicted brother Lincoln (Purcell) by hatching an elaborate escape plan. In the drama’s new chapter, when clues surface that suggest a previously thought-to-be-dead Michael may be alive, Lincoln and Sara reunite to engineer the series’ biggest escape ever, as three of Fox River State Penitentiary’s most notorious escapees, T-Bag, C-Note and Sucre, are pulled back into the action.
原版《越獄》共四季。講述了邁克爾為解救被人陷害入獄的哥哥林肯,進(jìn)入監(jiān)獄進(jìn)行了一次精心策劃的越獄并成功逃脫,在逃亡生涯中再次入獄,最后收集證據(jù)以求脫罪的過程。在重啟版中,當(dāng)先前被認(rèn)為去世的邁克爾還活著的線索出現(xiàn)時,林肯和莎拉聯(lián)合起來策劃了這一劇集有史以來最大的一次逃脫,作為州監(jiān)獄??怂购幼畛裘阎奶臃福琓-Bag, C-Note還有蘇克雷也被牽涉到這一行動之中。