破產(chǎn)姐妹S01E15 MJE美劇筆記:你不努力哪來的未來啊
作者:MJE美劇口語聯(lián)盟
來源:MJE美劇口語聯(lián)盟
2012-10-01 10:00
口語精華:
1.Move over, I wanna slide in close to you.
過去點(diǎn)兒,我要跟你坐一塊兒。
2.I have come across a $6 inaccuracy in tonight's total.
我剛發(fā)現(xiàn)有6塊錢對不上帳。
3.You must go over all checks again.
你得把帳全部再檢查一遍。
4.But whatever the task, you won't be sorry.
但是不管是什么活,我們都會讓你滿意的。
5.When we set our mind to something, we accomplish it.
當(dāng)我們下定決心的時(shí)候,就一定會成功的。
6.How do you think you get to the future?
你不努力哪來的未來啊。
7.I don't pay attention to the business stuff.
經(jīng)營又不是我負(fù)責(zé)的。
8.See, she hold you down.
瞧,她把你拖累了。
9.Nailed it.
閃瞎你。
10.Why are you freaking out?
你怕什么???
11.Just a little mishap.
一點(diǎn)小意外而已。
12.She thinks I'm not pulling my weight?
她覺得我不夠努力?
13.But there are other areas where I excel.
但我也有擅長的領(lǐng)域啊。
作者@MJE美劇口語聯(lián)盟?(整理/排版:Mimo 校對:記憶的笑臉 614)
適合對象:手頭證書一堆,張嘴卻總是Chinglish的你;腦中詞匯數(shù)千,待到用時(shí)卻方恨少的你;郵件勉強(qiáng)湊合,開口暢聊卻永遠(yuǎn)老大難的你;筆試成績不賴,面試卻如擠牙膏一樣結(jié)結(jié)巴巴的你;美劇沒少看,但總是搞不懂歐美主流價(jià)值觀的你……希望讓流利美語張口就來的你。
課程價(jià)格:180?學(xué)幣(學(xué)幣是什么?)