Is someone trying to keep Mystic Falls safe from bloodsucker-to-be Elena or are her loved ones trying to protect her from danger?
從劇照中看，這是有人鎖著Elena以保證神秘瀑布鎮(zhèn)的安全？還是愛她的人為了保護她的安全？

Either way, it looks like the locked-up baby vamp isn't feeding anytime soon. "She doesn't want to eat people, so she's hungry — and moody," warns The Vampire Diaries' Nina Dobrev.
無論如何，看起來Elena不會那么快就吸到血變吸血鬼?！八幌胂踩藢W(xué)，所以她會很餓，很情緒化，”Nina Dobrev自己描述說。

And despite the best efforts of her vampire protectors Stefan and Damon, "we're going to worry about her a bit," warns executive producer Julie Plec.
雖然Elena身邊會有Stefan和Damon互加，不過“我們還是會有些為她擔心的，”《吸血鬼日記》執(zhí)行和自拍Julie Plec說。

The Vampire Diaries returns Thurs., Oct. 11 at 8/7c on The CW.
《吸血鬼日記》第四季第一集將會在10月12日于CW電視臺播出。

?