口語(yǔ)精華:

1. Get sb riled?up?
惹火某人
?
2. Hottest April on record.
最熱的四月。
?
3. Get on the train!
抓住這個(gè)時(shí)機(jī)。
?
4. I'm just looking out for your best interests.
我只是為你著想。
?
5. What the hell does this have to do with you anyway?
這關(guān)你屁事。
?
6. This is not any of your concern.
這和你一點(diǎn)關(guān)系也沒有。
?
7. It's faster if we cut through here.
抄近路的話會(huì)快一點(diǎn)。
?
8. Will you hold on a second?
你能聽我說幾句嗎?
?
9. Do you mind walking me back inside?
你能陪我進(jìn)去嗎?
?
10. My contact is going to track that number to someplace more specific.
我的線人可以根據(jù)這個(gè)號(hào)碼查出更加確切的位置。
?
11. You've got to learn the art of negotiating.
你得學(xué)一學(xué)談判的藝術(shù)。
?
12. Burrows is as good as dead.
林肯死定了。
?
?
作者@MJE美劇口語(yǔ)聯(lián)盟 ? (整理/排版:Shirely ? ?校對(duì):Cecil)